III KZ 32/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSkazany Z.W. wniósł do Sądu Najwyższego pisma zatytułowane „Skarga na wyrok Sądu odwoławczego”, które zostały potraktowane jako kasacje od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie. Przewodniczący IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Szczecinie, działając na podstawie art. 530 § 2 k.p.k., zarządzeniem z dnia 25 lipca 2025 r. odmówił przyjęcia tych kasacji. Jako podstawę odmowy wskazano uchybienie terminu zawitego do wniesienia środka zaskarżenia. Sąd Okręgowy wyjaśnił, że w sytuacji braku wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, 30-dniowy termin do wniesienia kasacji nie rozpoczął biegu, a skazany mógł wnieść kasację jedynie w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku. Ponieważ kasacje zostały wniesione po tym terminie, Sąd Okręgowy uznał, że nadzwyczajny środek zaskarżenia mógł być wniesiony jedynie przez podmioty uprawnione na mocy art. 524 § 2 k.p.k. Skazany wniósł zażalenie na to zarządzenie. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie i postanowił je oddalić, utrzymując w mocy zaskarżone zarządzenie. Sąd Najwyższy stwierdził, że odmowa przyjęcia kasacji wynikała z przyczyn formalnych, a skazany w zażaleniu nie przedstawił argumentów przeciwko treści zarządzenia, ani nie można było jego pism traktować jako wniosku o przywrócenie terminu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja terminów do wniesienia kasacji w postępowaniu karnym, zwłaszcza w przypadku braku wniosku o uzasadnienie.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku o uzasadnienie i wniesienia kasacji po terminie.
Zagadnienia prawne (2)
Czy kasacja wniesiona po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu, może zostać przyjęta?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja wniesiona po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu, nie może zostać przyjęta.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że odmowa przyjęcia kasacji z powodu uchybienia terminu zawitego jest prawidłowa, gdy skazany nie przedstawił argumentów przeciwko zarządzeniu ani nie złożył wniosku o przywrócenie terminu.
Jaki jest termin do wniesienia kasacji w przypadku braku wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
W przypadku braku wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, termin do wniesienia kasacji wynosi 7 dni od daty ogłoszenia wyroku.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wskazał, że brak wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku powoduje, iż nie rozpoczyna biegu 30-dniowy termin do wniesienia kasacji, a obowiązuje krótszy, 7-dniowy termin od ogłoszenia wyroku.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z.W. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (2)
Główne
k.p.k. art. 530 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do odmowy przyjęcia kasacji przez Przewodniczącego.
Pomocnicze
k.p.k. art. 524 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Określa podmioty uprawnione do wniesienia nadzwyczajnego środka zaskarżenia po upływie terminów procesowych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchybienie terminu zawitego do wniesienia kasacji. • Brak argumentów przeciwko treści zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji. • Pisma skazanego nie można traktować jako wniosku o przywrócenie terminu.
Godne uwagi sformułowania
uchybienie terminu zawitego • termin 7 dni od daty ogłoszenia wyroku • nadzwyczajny środek zaskarżenia • nie jest zasadne
Skład orzekający
Włodzimierz Wróbel
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja terminów do wniesienia kasacji w postępowaniu karnym, zwłaszcza w przypadku braku wniosku o uzasadnienie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku o uzasadnienie i wniesienia kasacji po terminie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami w postępowaniu karnym, co jest istotne dla prawników, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Uchybiłeś termin na kasację? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy jest za późno.”
Sektor
null
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.