III KS 8/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił skargę obrońcy oskarżonego na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok warunkowo umarzający postępowanie, uznając konieczność ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego.
Obrońca oskarżonego M.P. złożył skargę na wyrok sądu okręgowego, który uchylił wyrok sądu rejonowego warunkowo umarzający postępowanie karne. Skarżący zarzucił sądowi odwoławczemu naruszenie przepisów postępowania, twierdząc, że wyjście poza granice rozpoznania apelacji doprowadziło do uchylenia wyroku mimo braku podstaw. Sąd Najwyższy uznał skargę za niezasadną, stwierdzając, że uchylenie wyroku było uzasadnione koniecznością ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego, co jest dopuszczalne w sytuacji, gdy sąd odwoławczy nie mógł wydać wyroku skazującego po warunkowym umorzeniu.
Sprawa dotyczy skargi obrońcy oskarżonego M.P. na wyrok Sądu Okręgowego w R., który uchylił wyrok Sądu Rejonowego w R. warunkowo umarzający postępowanie karne wobec oskarżonego z powodu popełnienia czynu z art. 178a § 1 k.k. Sąd Rejonowy warunkowo umorzył postępowanie na okres 2 lat próby, orzekając świadczenie pieniężne. Prokurator złożył apelację, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych i wniósł o uchylenie wyroku. Sąd Okręgowy uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Obrońca oskarżonego złożył skargę do Sądu Najwyższego, zarzucając sądowi odwoławczemu naruszenie art. 437 § 2 zd. 2 k.p.k. poprzez uchylenie wyroku mimo braku wadliwości postępowania dowodowego i wyjście poza granice rozpoznania apelacji. Sąd Najwyższy oddalił skargę, uznając ją za niezasadną. Stwierdził, że rozpoznanie skargi ogranicza się do zbadania bezwzględnych przyczyn odwoławczych lub sytuacji, gdy sąd odwoławczy uchylił wyrok mimo braku formalnych przeszkód do wydania wyroku zmieniającego, a także gdy jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu sądowego. W ocenie Sądu Najwyższego, uchylenie wyroku przez sąd odwoławczy było uzasadnione koniecznością przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego, zwłaszcza że w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji nie przeprowadzono dowodów, a sąd odwoławczy nie mógł wydać wyroku skazującego po warunkowym umorzeniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd odwoławczy może uchylić wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, gdy jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu sądowego w całości, zwłaszcza gdy w postępowaniu pierwszej instancji nie przeprowadzono dowodów.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołuje się na art. 437 § 2 k.p.k. i stwierdza, że uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania jest dopuszczalne, gdy konieczne jest przeprowadzenie na nowo przewodu sądowego. Podkreśla, że w sytuacji, gdy przewód w ogóle nie był przeprowadzony, przesłanka ta tym bardziej wchodzi w rachubę. Sąd odwoławczy nie mógł skazać oskarżonego po warunkowym umorzeniu, co uzasadniało uchylenie wyroku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić skargę
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M.P. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (12)
Główne
k.p.k. art. 539e § § 2 in princ
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 539a § § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.k. art. 66 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 67 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 67 § § 3
Kodeks karny
k.k. art. 39 § pkt 7
Kodeks karny
k.p.k. art. 437 § § 2 zd. 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 454 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 439 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 341 § § 5
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 92
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 437 § § 2 in fine
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego w całości uzasadnia uchylenie wyroku przez sąd odwoławczy. Sąd odwoławczy nie mógł wydać wyroku skazującego po warunkowym umorzeniu postępowania.
Odrzucone argumenty
Sąd odwoławczy wyszedł poza granice rozpoznania apelacji, uchylając wyrok mimo braku wadliwości postępowania dowodowego.
Godne uwagi sformułowania
uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wtedy, gdy konieczne jest przeprowadzenie na nowo przewodu sądowego w całości tym bardziej przesłanka ta wchodzi w rachubę, jeżeli uprzednio przewód w ogóle nie był przeprowadzony sąd odwoławczy nie mógł skazać oskarżonego, co do którego warunkowo umorzono postępowanie
Skład orzekający
Tomasz Artymiuk
przewodniczący
Józef Szewczyk
sprawozdawca
Eugeniusz Wildowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności uchylenia wyroku warunkowo umarzającego postępowanie przez sąd odwoławczy z powodu konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdy sąd pierwszej instancji nie przeprowadził dowodów, a sąd odwoławczy nie mógł wydać wyroku skazującego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie dotyczy istotnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, w szczególności granic rozpoznania apelacji i możliwości uchylenia wyroku warunkowo umarzającego postępowanie. Jest to ciekawe dla prawników procesualistów.
“Kiedy sąd odwoławczy może uchylić wyrok warunkowo umarzający postępowanie?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III KS 8/18 POSTANOWIENIE Dnia 10 maja 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący) SSN Józef Szewczyk (sprawozdawca) SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie M.P. oskarżonego o popełnienie czynu z art. 178a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 10 maja 2018 r., skargi obrońcy oskarżonego, na wyrok Sądu odwoławczego - Sądu Okręgowego w R., z dnia 29 grudnia 2017 r., sygn. akt V Ka […]/17, uchylający wyrok Sądu Rejonowego w R., z dnia 4 września 2017 r., sygn. akt II K […]/17, na podstawie art. 539e § 2 in princ k.p.k. p o s t a n o w i ł: 1. oddalić skargę; 2. obciążyć M.P. kosztami sądowymi postępowania skargowego. UZASADNIENIE Obrońca M.P. skierował w dniu 17.07.2017r. (data prezentaty) do Sądu Rejonowego w R. wniosek o warunkowe umorzenie postępowania karnego, w którym zarzucono oskarżonemu popełnienie czynu określonego w art. 178a § 1 k.k. Sąd Rejonowy w R. - uwzględniając wniosek obrońcy - wyrokiem z dnia 4.09.2017r., sygn. akt II K [...]/17, wydanym na posiedzeniu, na podstawie art. 66 § 1 k.k. i 67 § 1 k.k., warunkowo umorzył postępowanie wobec M.P. na okres 2 lat próby, na podstawie art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 7 k.k. orzekł od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 1000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej, a nadto zasądził na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe. Apelację od tego wyroku wywiódł prokurator, zaskarżając orzeczenie w całości na niekorzyść oskarżonego i zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, mający wpływ na jego treść, a przejawiający się w niesłusznym przyjęciu, że społeczna szkodliwość czynu nie jest znaczna, co w konsekwencji skutkowało warunkowym umorzeniem postępowania karnego wobec oskarżonego, podczas gdy prawidłowa analiza zebranego materiału dowodowego, przy jednoczesnym uwzględnieniu postawy oskarżonego, rodzaju i charakteru naruszonego dobra, sposobu i okoliczności popełnienia czynu, postaci zamiaru oraz motywacji sprawcy, prowadzą do wniosku, że jedynie wymierzenie kary, pozwoli na osiągnięcie wobec oskarżonego celów postępowania karnego. W konkluzji apelujący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Wyrokiem z dnia 29.12.2017r., sygn. akt V Ka [...]/17, Sąd Okręgowy w R. uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Skargę na wyrok Sądu odwoławczego złożył obrońca M.P., zaskarżając opisany wyrok w całości i zarzucając mającą wpływ na jego treść obrazę przepisów postępowania, tj. art. 437 § 2 zd. 2 k.p.k. przez jego zastosowanie i uchylenie wyroku Sądu Rejonowego w R. z powodu rzekomej potrzeby przeprowadzenia rozprawy na nowo, w sytuacji, gdy zarzuty zawarte w wywiedzionym przez oskarżyciela publicznego środku zaskarżenia od wyroku Sądu Rejonowego warunkowo umarzającego postępowanie w sprawie, nie dotyczyły wadliwości postępowania dowodowego, a jedynie ustaleń faktycznych w zakresie oceny stopnia społecznej szkodliwości czynu w kontekście warunkowego umorzenia postępowania, co ostatecznie doprowadziło do wyjścia przez Sąd Okręgowy w R. w toku postępowania odwoławczego poza granicę rozpoznania środka zaskarżenia, wyznaczoną zakresem apelacji oraz podniesionymi w niej zarzutami. Skarżący wniósł o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego w R. i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Skarga obrońcy oskarżonego jest niezasadna. Stosownie do treści art. 539a § 1 k.p.k. rozpoznanie skargi przez Sąd Najwyższy ogranicza się do zbadania, czy zachodzi tzw. bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 k.p.k., albo sąd odwoławczy uchylił wyrok mimo braku formalnych przeszkód określonych w art. 454 k.p.k. do wydania wyroku zmieniającego oraz, czy jest konieczne przeprowadzenie na nowo w całości przewodu sądowego. Wniosek obrońcy oskarżonego M.P. o warunkowe umorzenie postępowania został uwzględniony na posiedzeniu odbytym w trybie art. 341 § 5 k.p.k., zatem bezpośrednio nie przeprowadzono żadnych dowodów, a co za tym idzie zarzut apelacji wywiedzionej przez oskarżyciela publicznego nie dotyczył „wadliwości postępowania dowodowego”, na co wskazuje skarżący. Podstawę wyroku warunkowo umarzającego postępowanie powinien stanowić całokształt okoliczności ujawnionych w postępowaniu (art. 92 k.p.k.). W tym miejscu należy odnotować, iż w protokole posiedzenia z dnia 4.09.2017r. brak jest zapisu o ujawnionym materiale dowodowym, z wyjątkiem ” informacji KMP w L. z k 102” (k-106 verte). Jeżeli zatem uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wtedy, gdy konieczne jest przeprowadzenie na nowo przewodu sądowego w całości (art. 437 § 2 in fine k.p.k.), to tym bardziej przesłanka ta wchodzi w rachubę, jeżeli uprzednio przewód w ogóle nie był przeprowadzony. Sąd odwoławczy - rozpoznając apelację na niekorzyść oskarżonego - w uzasadnieniu wyroku przekonująco wykazał, że na gruncie przedmiotowej sprawy realna jest możliwość wydania wyroku skazującego. Natomiast stosownie do dyspozycji art. 454 § 1 k.p.k. Sąd odwoławczy nie mógł skazać oskarżonego, co do którego warunkowo umorzono postępowanie. Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z dnia 9.12.2016r., sygn. akt IV KS 4/16 [LEX nr 2165595] zasadnie stwierdził, iż : „ poza kompetencją Sądu Najwyższego rozpoznającego skargę złożoną na podstawie art. 539a k.p.k. jest badanie z urzędu, czy sąd odwoławczy trafnie odczytał zarzuty i prawidłowo zdiagnozował uchybienia podniesione w apelacji, zanim uchylił wyrok w celu przeprowadzenia przewodu w całości. Rzeczą Sądu Najwyższego jest w tym zakresie tylko ocena, czy zidentyfikowane przez sąd odwoławczy uchybienia rzeczywiście powodują konieczność powtórzenia przewodu sądowego, z czym wiąże się potrzeba przeprowadzenia na nowo wszystkich dowodów”. Oczywiście wskazane przez Sąd Okręgowy uchybienia powodują konieczność przeprowadzenia przewodu sądowego. Z przytoczonych względów oddalono skargę. a.ł.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI