III KS 19/24

Sąd Najwyższy2024-04-17
SNKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiWysokanajwyższy
prawo karnekodeks karnyart. 178a k.k.sąd najwyższykasacjapoczytalnośćpostępowanie karnesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Najwyższy uchylił wyrok sądu okręgowego, który przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając, że sąd odwoławczy powinien sam rozstrzygnąć wątpliwości dotyczące poczytalności oskarżonego.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę Prokuratora Rejonowego na wyrok sądu okręgowego, który uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd okręgowy powołał się na wątpliwości co do poczytalności oskarżonego, wynikające z przedstawionej dokumentacji medycznej. Sąd Najwyższy uznał, że sąd odwoławczy nie powinien przekazywać sprawy do ponownego rozpoznania, lecz samodzielnie rozstrzygnąć kwestię poczytalności, jeśli uzna ją za istotną.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał skargę Prokuratora Rejonowego w Przemyślu na wyrok Sądu Okręgowego w Przemyślu, który uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Przemyślu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Rejonowy pierwotnie uznał oskarżonego A. P. za winnego prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości (art. 178a § 1 k.k.) i wymierzył mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem, zakaz prowadzenia pojazdów oraz świadczenie pieniężne. Obrońca oskarżonego wniósł apelację, do której dołączył dokumentację medyczną wskazującą na leczenie psychiatryczne. Sąd Okręgowy, opierając się na art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k., uznał, że konieczne jest ponowne rozpoznanie sprawy przez Sąd Rejonowy w celu ustalenia poczytalności oskarżonego. Sąd Najwyższy uznał skargę prokuratora za zasadną, wskazując, że wyrok kasatoryjny sądu odwoławczego może zapaść tylko w ściśle określonych przypadkach. Stwierdził, że sam fakt leczenia psychiatrycznego nie jest wystarczający do powzięcia uzasadnionych wątpliwości co do poczytalności, a sąd odwoławczy, ujawniając potrzebę zbadania tej kwestii, powinien był samodzielnie ją rozstrzygnąć, a nie przekazywać sprawy do ponownego rozpoznania. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd odwoławczy, stwierdzając potrzebę zbadania poczytalności oskarżonego, powinien samodzielnie przeprowadzić postępowanie dowodowe w tym zakresie, a nie przekazywać sprawy do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że wyrok kasatoryjny sądu odwoławczego jest dopuszczalny tylko w ściśle określonych przypadkach. Jeśli sąd odwoławczy ujawni potrzebę zbadania kwestii poczytalności, powinien ją rozstrzygnąć samodzielnie, konwalidując uchybienie, a nie przekazywać sprawy do ponownego rozpoznania sądowi niższej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

Prokurator Rejonowy w Przemyślu

Strony

NazwaTypRola
A. P.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Rejonowy w Przemyśluorgan_państwowyskarżący

Przepisy (9)

Główne

k.p.k. art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Wyrok kasatoryjny sądu odwoławczego może zapaść wyłącznie w ściśle określonych trzech wypadkach: a) zaistnienia uchybień z art. 439 § 1 k.p.k.; b) wystąpienia przeszkody w postaci reguły ne peius z art. 454 § 1 k.p.k.; c) konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu w całości.

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości.

Pomocnicze

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa bezwzględne przyczyny odwoławcze, które mogą stanowić podstawę uchylenia wyroku.

k.p.k. art. 454 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Reguła ne peius, ograniczająca możliwość pogorszenia sytuacji oskarżonego w postępowaniu odwoławczym.

k.k. art. 31 § § 1

Kodeks karny

Okoliczności wyłączające lub ograniczające poczytalność.

k.k. art. 31 § § 2

Kodeks karny

Okoliczności wyłączające lub ograniczające poczytalność.

k.p.k. art. 335 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wniosku o skazanie bez rozprawy.

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy posiedzenia w trybie uproszczonym.

k.p.k. art. 539e § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy naruszył art. 437 § 2 k.p.k., uchylając wyrok i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, podczas gdy nie zaistniały przesłanki z art. 439 § 1 k.p.k. i art. 454 k.p.k., a wątpliwości co do poczytalności powinny zostać rozstrzygnięte przez sąd odwoławczy.

Godne uwagi sformułowania

wyrok kasatoryjny przed sądem odwoławczym może zapaść wyłącznie w ściśle określonych trzech wypadkach sam fakt złożenia oświadczenia przez obrońcę oskarżonego dokumentacji, że A. P. leczył się psychiatrycznie, jest niewystarczający każdego oskarżonego traktuje się co do zasady jako osobę poczytalną potrzeba przeprowadzenia badań psychiatrycznych aktualizuje się wyłącznie wówczas, jeżeli po stronie organu procesowego pojawiają się uzasadnione wątpliwości co do stanu zdrowia psychicznego sprawcy Sąd ad quem zobligowany był zaistniały brak, czy uchybienie samodzielnie konwalidować

Skład orzekający

Piotr Mirek

przewodniczący

Tomasz Artymiuk

członek

Jacek Błaszczyk

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyroku kasatoryjnego sądu odwoławczego (art. 437 § 2 k.p.k.) oraz zasad badania poczytalności oskarżonego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym, gdzie sąd odwoławczy powziął wątpliwości co do poczytalności oskarżonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii procesowej w prawie karnym – kiedy sąd odwoławczy może uchylić wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, a kiedy powinien sam rozstrzygnąć wątpliwości. Jest to istotne dla praktyków prawa karnego.

Sąd Najwyższy: Sąd odwoławczy nie może "zbywać" wątpliwości co do poczytalności oskarżonego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
III KS 19/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 kwietnia 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Mirek (przewodniczący)
‎
SSN Tomasz Artymiuk
‎
SSN Jacek Błaszczyk (sprawozdawca)
Protokolant Katarzyna Gajewska
w sprawie
A. P.
oskarżonego z art. 178a § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 17 kwietnia 2024 r.
skargi Prokuratora Rejonowego w Przemyślu
na wyrok Sądu Okręgowego w Przemyślu
z dnia 21 grudnia 2023 r., sygn. akt II Ka 259/23,
uchylający wyrok Sądu Rejonowego w Przemyślu
i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania
z dnia 12 lipca 2023 r., sygn. akt II K 438/23
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Przemyślu do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Przemyślu wyrokiem z dnia 12 lipca 2023 r., sygn. akt II K 438/23, uwzględniając wniosek złożony przez oskarżyciela publicznego w trybie art. 335 § 1 k.p.k. uznał
A. P.
za winnego tego że w dniu 5 maja 2023r. w P., woj. […], prowadził samochód osobowy marki M. o numerze rejestracyjnym R. po drodze publicznej w ruchu lądowym znajdując się w stanie nietrzeźwości odpowiadającym następującym wskazaniom: I próba-0,37 mg/1, II próba-0,32 mg/1, III próba - 0,27 mg/1, IV próba - 0,26 mg/1 alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. popełnienia przestępstwa z art. 178a § 1 k.k.
Za powyższy czyn Sąd wymierzył oskarżonemu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat, zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat przy zaliczeniu na poczet orzeczonego środka karnego okresu zatrzymania prawa jazdy w sprawie, świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 5000 zł, a także zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty postepowania.
Na skutek apelacji wniesionej od wyroku Sądu I instancji przez obrońcę oskarżonego - ustanowionego po wydaniu wyroku, Sąd Okręgowy w Przemyślu, wyrokiem z dnia 21 grudnia 2023 r., sygn. akt II Ka 259/23, uchylił zaskarżone orzeczenie Sądu Rejonowego i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania.
Skargę na wyrok Sądu odwoławczego złożył Prokurator Rejonowy w Przemyślu zarzucając naruszenie przepisu art. 437 § 2 k.p.k., polegające na uchyleniu wyroku Sądu I instancji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania - w sytuacji, gdy nie zaistniały przesłanki określone w art. 439 § 1 k.p.k. i art. 454 k.p.k., a nie jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości, gdyż wątpliwości co do stanu zdrowia psychicznego oskarżonego A. P. , a w konsekwencji co do zdolności rozpoznania przez niego znaczenia zarzuconego czynu i pokierowania swoim postępowaniem, powinny zostać rozstrzygnięte w toku postępowania odwoławczego poprzez przeprowadzenie jednorazowego badania oskarżonego przez biegłych lekarzy psychiatrów.
W oparciu o tak sformułowany zarzut skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w Przemyślu do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Skarga okazała się zasadna.
Zgodnie z treścią art. 437 § 2 k.p.k. wyrok kasatoryjny przed sądem odwoławczym może zapaść wyłącznie w ściśle określonych trzech wypadkach:
a) zaistnienia uchybień z art. 439 § 1 k.p.k.;
b) wystąpienia przeszkody w postaci reguły
ne peius
z art. 454 § 1 k.p.k.;
c) konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu w całości (art. 437 § 2 zd. 2 k.p.k.).
Analiza pisemnych motywów orzeczenia Sądu Okręgowego pozwoliła na stwierdzenie, że powodem uchylenia zaskarżonego apelacją na korzyść wyroku Sądu Rejonowego było przyjęcie, iż podczas kontroli instancyjnej ujawniono bezwzględną przyczynę odwoławczą określoną w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. Powyższa konkluzja wyniknęła z faktu, że obrońca oskarżonego wraz z apelacją przedłożył kserokopię dokumentacji medycznej A. P. , z której wynika, że oskarżony był leczony psychiatrycznie. W tej sytuacji Sąd II instancji uznał, że w związku z koniecznością poczynienia ustaleń co do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania przez oskarżonego swoim postępowaniem, Sąd meriti winien po raz kolejny rozpoznać sprawę ustalając tę okoliczność, a następnie rozstrzygnąć o winie oskarżonego bądź rozstrzygnąć o braku podstaw do pociągnięcia go do odpowiedzialności karnej.
Ocenę zasadności kierunku procedowania Sądu Okręgowego należało rozpocząć od przypomnienia, że sam fakt złożenia oświadczenia przez obrońcę oskarżonego dokumentacji, że A. P. leczył się psychiatrycznie, jest niewystarczający, przy braku wskazania innych okoliczności, aby można było powziąć wątpliwości co do poczytalności oskarżonego w czasie czynu czy też jego stanu zdrowia psychicznego w trakcie postępowania sądowego. Nie każde leczenie psychiatryczne dotyczy bowiem takich stanów, które potencjalnie mogą mieć znaczenie dla oceny potrzeby zastosowania art. 31 § 1 albo § 2 k.k. (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 30 stycznia 2020 r., IV KK 29/20). Trzeba to rozumieć w ten sposób, że każdego oskarżonego traktuje się co do zasady jako osobę poczytalną, a potrzeba przeprowadzenia badań psychiatrycznych aktualizuje się wyłącznie wówczas, jeżeli po stronie organu procesowego pojawiają się uzasadnione wątpliwości co do stanu zdrowia psychicznego sprawcy.
W zaistniałym stanie rzeczy, zachowując w polu widzenia art. 437 § 2 k.p.k., należy stwierdzić, że skoro kontrola apelacyjna ujawniła, że zachodzą okoliczności wymagające zbadania, to
Sąd ad quem
zobligowany był zaistniały brak, czy uchybienie samodzielnie konwalidować (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 22 maja 2019 r., I KZP 3/19; wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 2 grudnia 2020 r., IV KS 30/20 oraz z dnia 21 marca 2019 r., III KS 4/19).
Dlatego też orzeczono jak w części dyspozytywnej wyroku (art. 539e § 2 k.p.k.).
[J.J.]
[ms]
Tomasz Artymiuk      Piotr Mirek     Jacek Błaszczyk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI