III KRS 166/13

Sąd Najwyższy2013-05-28
SNPracyustrój sądów powszechnychŚrednianajwyższy
sędziaprzeniesieniemiejsce służboweMinister SprawiedliwościSąd NajwyższyPrawo o ustroju sądów powszechnychcofnięcie odwołaniaumorzenie postępowania

Sąd Najwyższy umorzył postępowanie w sprawie odwołania sędziego od decyzji Ministra Sprawiedliwości o przeniesieniu na inne miejsce służbowe z powodu cofnięcia odwołania przez sędziego.

Sędzia G. S. odwołał się od decyzji Ministra Sprawiedliwości o przeniesieniu go na inne miejsce służbowe. Następnie, w toku postępowania przed Sądem Najwyższym, sędzia cofnął swoje odwołanie. Sąd Najwyższy, stosując odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania cywilnego dotyczące cofnięcia skargi kasacyjnej, umorzył postępowanie.

Minister Sprawiedliwości decyzją z dnia 20 grudnia 2012 r. przeniósł sędziego G. S. z Sądu Rejonowego w X. na stanowisko sędziego Sądu Rejonowego w Y. Sędzia G. S. złożył odwołanie od tej decyzji, wnosząc o przeniesienie do Sądu Rejonowego w Z. W trakcie postępowania przed Sądem Najwyższym, sędzia G. S. cofnął swoje odwołanie. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 75 § 4 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz stosując odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (w szczególności art. 398^21 k.p.c. i art. 391 § 2 k.p.c.), uznał, że cofnięcie odwołania przez sędziego skutkuje obligatoryjnym umorzeniem postępowania. Sąd podkreślił, że cofnięcie skargi kasacyjnej nie wymaga zgody strony przeciwnej, a analogicznie należy postąpić w przypadku odwołania sędziego od decyzji Ministra Sprawiedliwości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Do postępowania toczącego się w wyniku wniesienia takiego odwołania należy stosować odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania cywilnego o postępowaniu przed Sądem Najwyższym wywołanym wniesieniem skargi kasacyjnej, z wyłączeniem przepisów o tzw. przedsądzie.

Uzasadnienie

Przepis art. 75 § 4 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych nie reguluje trybu rozpoznania odwołania sędziego, dlatego należy stosować odpowiednio przepisy k.p.c. dotyczące skargi kasacyjnej, w tym art. 398^21 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
G. S.osoba_fizycznaodwołujący
Minister Sprawiedliwościorgan_państwowyorgan wydający decyzję

Przepisy (5)

Główne

u.p.u.s.p. art. 75 § § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych

Sędzia może zostać przeniesiony na inne miejsce służbowe bez jego zgody w przypadkach zniesienia stanowiska wywołanego zmianą w organizacji sądownictwa lub zniesienia danego sądu lub wydziału zamiejscowego albo przeniesienia siedziby sądu.

u.p.u.s.p. art. 75 § § 4

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych

Od decyzji Ministra Sprawiedliwości sędziemu przysługuje odwołanie do Sądu Najwyższego.

Pomocnicze

u.p.u.s.p. art. 75 § § 3

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli nie ma szczególnych przepisów o postępowaniu przed Sądem Najwyższym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.

k.p.c. art. 391 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie odwołania przez sędziego.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy umarza postępowanie. stosować odpowiednio przepisy Kodeksu postepowania cywilnego o postępowaniu przed Sądem Najwyższym wywołanym wniesieniem skargi kasacyjnej Cofnięcie skargi kasacyjnej nie wymaga zgody strony przeciwnej.

Skład orzekający

Bogusław Cudowski

przewodniczący

Katarzyna Gonera

sprawozdawca

Maciej Pacuda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedura cofnięcia odwołania przez sędziego od decyzji Ministra Sprawiedliwości i zastosowanie przepisów k.p.c. o skardze kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przeniesienia sędziego i cofnięcia odwołania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i procesowej związanej z przeniesieniem sędziego, co jest raczej wąską dziedziną. Rozstrzygnięcie jest logiczne i oparte na przepisach, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerokiego zainteresowania publicznego.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KRS 166/13 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 28 maja 2013 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Bogusław Cudowski (przewodniczący) 
SSN Katarzyna Gonera (sprawozdawca) 
SSN Maciej Pacuda 
 
w sprawie z odwołania G. S. 
od decyzji Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 grudnia 2012 r., w przedmiocie 
odmowy przeniesienia na inne miejsce służbowe, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń 
Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 28 maja 2013 r., 
 
 
umarza postępowanie. 
 
UZASADNIENE 
 
Minister Sprawiedliwości decyzją z 20 grudnia 2012 r. nr […] wydaną na 
podstawie art. 75 § 2 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju 
sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.) przeniósł G. S. – sędziego 
Sądu Rejonowego w X. z dniem 1 stycznia 2013 r. na stanowisko sędziego Sądu 
Rejonowego w Y. 
Odwołanie od powyższej decyzji złożył sędzia G. S., wnosząc o jej zmianę 
przez orzeczenie przeniesienia do Sądu Rejonowego w Z. 
W dniu 25 kwietnia 2013 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo 
odwołującego się z 12 kwietnia 2013 r. o cofnięciu odwołania od decyzji Ministra 
Sprawiedliwości z 20 grudnia 2012 r. 
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 

 
 
2 
 
Zgodnie z art. 75 § 2 pkt 1 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych 
sędzia może zostać przeniesiony na inne miejsce służbowe bez jego zgody w 
przypadkach zniesienia stanowiska wywołanego zmianą w organizacji sądownictwa 
lub zniesienia danego sądu lub wydziału zamiejscowego albo przeniesienia 
siedziby sądu. W takiej sytuacji, na podstawie art. 75 § 4 ustawy Prawo o ustroju 
sądów powszechnych, od decyzji Ministra Sprawiedliwości sędziemu przysługuje 
odwołanie do Sądu Najwyższego. Przepis ten nie reguluje trybu rozpoznania 
odwołania sędziego od decyzji Ministra Sprawiedliwości. 
Należy w związku z tym przyjąć, że do postępowania toczącego się w 
wyniku wniesienia takiego odwołania należy stosować odpowiednio przepisy 
Kodeksu postepowania cywilnego o postępowaniu przed Sądem Najwyższym 
wywołanym wniesieniem skargi kasacyjnej, z wyłączeniem jedynie przepisów o tzw. 
przedsądzie.  
Zawarty w Dziale Va Kodeksu postępowania cywilnego dotyczącym skargi 
kasacyjnej art. 39821 k.p.c. stanowi, że jeżeli nie ma szczególnych przepisów o 
postępowaniu przed Sądem Najwyższym, do postępowania tego stosuje się 
odpowiednio przepisy o apelacji, z tym że skargę kasacyjną cofnąć może również 
sama strona, a termin na sporządzenie uzasadnienia orzeczenia przez Sąd 
Najwyższy wynosi miesiąc. Wymieniony Dział Kodeksu postępowania cywilnego 
nie zawiera równocześnie przepisu, który regulowałby sposób postępowania Sądu 
Najwyższego w sytuacji cofnięcia przez stronę wniesionej przez nią skargi 
kasacyjnej. Dlatego w odniesieniu do tej sytuacji należy odpowiednio stosować 
art. 391 § 2 k.p.c., zgodnie z którym w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji 
umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. 
Cofnięcie skargi kasacyjnej nie wymaga zgody strony przeciwnej. 
Prowadzi to do wniosku, że skoro w razie cofnięcia skargi kasacyjnej Sąd 
Najwyższy obligatoryjnie umarza postępowanie kasacyjne, to również w przypadku 
cofnięcia przez sędziego odwołania od decyzji Ministra Sprawiedliwości 
postępowanie wywołane wniesieniem tego odwołania podlega obligatoryjnie 
umorzeniu bez konieczności uzyskania stanowiska strony przeciwnej. 
Z tych względów, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI