III Kp 440/17

Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w KatowicachKatowice2017-11-28
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko dokumentomŚredniarejonowy
tajemnica adwokackaprzesłuchanie świadkapodrobienie dokumentuart. 270 k.k.art. 180 k.p.k.dobro wymiaru sprawiedliwościdowód rzeczowyumowa cesji

Podsumowanie

Sąd zwolnił adwokata z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej w celu przesłuchania go w sprawie dotyczącej podrobienia dokumentu cesji wierzytelności.

Prokuratura Rejonowa wniosła o zwolnienie adwokata A. J. z obowiązku zachowania tajemnicy adwokackiej w celu jego przesłuchania oraz wydania dokumentu związanego z umową cesji wierzytelności. Sprawa dotyczy podejrzenia popełnienia przestępstwa z art. 270 § 1 k.k. (podrobienie dokumentu). Sąd uznał, że przesłuchanie adwokata i zabezpieczenie oryginału dokumentu jest niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, ponieważ okoliczności te nie mogą być ustalone w inny sposób, a dokument jest potrzebny do ewentualnej analizy przez biegłego.

Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach rozpoznał wniosek asesora Prokuratury Rejonowej K. – P. o zwolnienie adwokata A. J. z obowiązku zachowania tajemnicy adwokackiej oraz zezwolenie na jego przesłuchanie. Wniosek był związany z prowadzonym przez prokuraturę dochodzeniem w sprawie posłużenia się podrobionym dokumentem cesji wierzytelności (art. 270 § 1 k.k.). Prokuratura potrzebowała przesłuchać adwokata co do okoliczności przedłożenia mu dokumentu oznaczonego Rep. A nr 3048/2016, poświadczającego złożenie podpisów na umowie cesji przez A. S. i Z. G. w obecności notariusza M. S. Sąd, analizując sprawę, powołał się na art. 180 § 2 k.p.k., który stanowi, że osoby zobowiązane do zachowania tajemnicy adwokackiej mogą być przesłuchiwane co do faktów objętych tą tajemnicą tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być przeprowadzona na podstawie innego dowodu. Sąd uznał, że przesłuchanie adwokata i zabezpieczenie oryginału dokumentu jest kluczowe dla dalszego toku postępowania, w tym dla ewentualnej analizy przez biegłego z zakresu pisma ręcznego. W związku z tym, sąd postanowił zwolnić adwokata z obowiązku zachowania tajemnicy i nakazać mu wydanie dokumentu.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jest to możliwe, jeśli przesłuchanie jest niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być przeprowadzona na podstawie innego dowodu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 180 § 2 k.p.k., wskazując, że dobro wymiaru sprawiedliwości (społeczny interes w ujawnieniu okoliczności) może przewyższyć konieczność ochrony tajemnicy zawodowej, pod warunkiem, że nie można uzyskać tych samych informacji innymi środkami dowodowymi. W tej konkretnej sprawie, przesłuchanie adwokata i zabezpieczenie oryginału dokumentu było niezbędne dla dalszego postępowania dowodowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

postanowienie

Strona wygrywająca

Prokuratura Rejonowa K. - P. w K.

Strony

NazwaTypRola
A. J.osoba_fizycznaadwokat (świadkiem)
Prokuratura Rejonowa K. - P. w K.organ_państwowywnioskodawca
A. S.osoba_fizycznastrona umowy cesji (potencjalnie)
Z. G.osoba_fizycznastrona umowy cesji (potencjalnie)
M. S.osoba_fizycznanotariusz

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 180 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Osoby zobowiązane do zachowania tajemnicy adwokackiej mogą być przesłuchiwane co do faktów objętych tą tajemnicą tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być przeprowadzona na podstawie innego dowodu. Stanowi lex specialis wobec przepisów o tajemnicy zawodowej.

Pomocnicze

Prawo o adwokaturze art. 6

Ustawa - Prawo o adwokaturze

Przepis ten określa tajemnicę adwokacką, ale art. 180 § 2 k.p.k. stanowi wobec niego lex specialis w kwestii możliwości zwolnienia z obowiązku jej zachowania.

k.k. art. 270 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy przestępstwa posłużenia się podrobionym dokumentem, co jest podstawą wszczęcia dochodzenia i potrzeby uzyskania dowodów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przesłuchanie adwokata i zabezpieczenie dokumentu jest niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości. Okoliczności objęte tajemnicą nie mogą być ustalone na podstawie innego dowodu. Art. 180 § 2 k.p.k. pozwala na przełamanie tajemnicy zawodowej w uzasadnionych przypadkach.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości okoliczność nie może być przeprowadzona na podstawie innego dowodu lex specialis społeczny interes w ujawnieniu okoliczności objętych tajemnicą zawodową, przewyższający konieczność ochrony wartości, które leżą u źródeł bezwzględnego charakteru tajemnicy radcowskiej

Skład orzekający

I. W.

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 180 § 2 k.p.k. w kontekście tajemnicy adwokackiej i konieczności zabezpieczenia dowodów w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i rodzaju dowodu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważny konflikt między ochroną tajemnicy zawodowej a potrzebą prowadzenia postępowania karnego, pokazując, kiedy sąd może interweniować.

Kiedy sąd może zmusić adwokata do złamania tajemnicy zawodowej?

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Kp 440/17 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach w Wydziale III Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. I. W. Protokolant: osobiście po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 28 listopada 2017 r. w K. wniosku asesora Prokuratury Rejonowej K. - P. w K. w sprawie o sygn. akt 3 Ds. 620.2017 o zwolnienie z obowiązku zachowania tajemnicy adwokata i zezwolenie na przesłuchanie na podstawie art. 180 § 2 k.p.k. postanawia 1.zwolnić adwokata A. J. z Kancelarii Adwokackiej w T. przy ul. (...) od obowiązku zachowania tajemnicy adwokackiej celem jego przesłuchania co do okoliczności dotyczących przedłożenia mu dokumentu oznaczonego Rep. A nr 3048/2016 i opatrzonego podpisem notariusza M. S. oraz opatrzonego pieczęcią Kancelarii Notarialnej M. S. mającego poświadczać, że podpisy na umowie cesji przelewu wierzytelności w obecności w.w notariusza złożyli A. S. i Z. G. , 2. zwolnić adwokata A. J. z Kancelarii Adwokackiej w T. przy ul. (...) od obowiązku zachowania tajemnicy adwokackiej i nakazać adwokatowi A. J. dobrowolne wydanie rzeczy mogących stanowić dowód w sprawie w postaci oryginału dokumentu oznaczonego Rep. A numer (...) i opatrzonego podpisem notariusza M. S. oraz opatrzonego pieczęcią Kancelarii Notarialnej M. S. mającego poświadczyć, że podpisy na umowie cesji przelewu wierzytelności w obecności w.w notariusza złożyli A. S. i Z. G. UZASADNIENIE W dniu 26 października 2017 r. do Sądu Rejonowego Katowice – Wschód w Katowicach wpłynął wniosek asesora Prokuratury Rejonowej K. – P. w K. o zwolnienie z obowiązku zachowania z tajemnicy adwokackiej (...) i zezwolenie na jego przesłuchanie. Jak wynika z akt sprawy Prokuratura Rejonowa K. – P. w K. nadzoruje dochodzenie w sprawie zaistniałego w nieustalonym miejscu i czasie jednak nie później niż w marcu 2017 r. posłużenia się przez nieustaloną osobę podrobionym dokumentem w postaci cesji tj. o czyn z art. 270§1 k.k. W toku trwającego dochodzenia pojawiła się potrzeba przesłuchania adwokata A. J. na okoliczności objęte tajemnicą zawodową dotyczące przedłożenia mu dokumentu oznaczonego Rep. A nr 3048/2016 i opatrzonego podpisem notariusza M. S. oraz opatrzonego pieczęcią Kancelarii Notarialnej M. S. mającego poświadczać, że podpisy na umowie cesji przelewu wierzytelności w obecności w.w notariusza złożyli A. S. i Z. G. . Sąd zważył co następuje W ocenie Sądu wniosek prokuratora zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie wskazać należy, iż zgodnie z treścią art. 180 § 2 k.p.k. osoby zobowiązane do zachowania tajemnicy adwokackiej mogą być przesłuchiwane co do faktów objętych tą tajemnicą tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być przeprowadzona na podstawie innego dowodu. Przesłuchanie w charakterze świadka adwokata co do faktów objętych tajemnicą adwokacką jest ujęte w konstrukcji względnego zakazu dowodowego. Wskazać należy, iż możliwość zwolnienia od obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej istnieje niezależnie od tego, czy przepisy określające tajemnicę przewidują odrębny tryb jej ujawniania. Artykuł 180 § 2 k.p.k. stanowi natomiast lex specialis w stosunku do przepisów określających poszczególne rodzaje tajemnicy zawodowej, a więc również do art. 6 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze . Powołany przepis art. 180 § 2 k.p.k. ma zastosowanie także wówczas, gdy przepisy regulujące dany rodzaj tajemnicy zawodowej stanowią, że nie ma możliwości zwolnienia od obowiązku zachowania tajemnicy. "Dobro wymiaru sprawiedliwości" w wypadku określonym w art. 180 § 2 k.p.k. to taka sytuacja, gdy podstawowe znaczenie będzie odgrywał społeczny interes w ujawnieniu okoliczności objętych tajemnicą zawodową, przewyższający konieczność ochrony wartości, które leżą u źródeł bezwzględnego charakteru tajemnicy radcowskiej. Przy czym nie można przyjmować a priori, iż dobro wymiaru sprawiedliwości zawsze góruje nad koniecznością zachowania tajemnicy zawodowej. Ochrona tajemnicy zawodowej leży również w interesie społecznym, a także samego wymiaru sprawiedliwości. Wynika to z wyjątkowego charakteru uprawnienia do przełamania prawa do odmowy zeznań dotyczących okoliczności objętych tajemnicą zawodową. Przenosząc powyższe rozważania natury prawnej na grunt niniejszej sprawy Sąd doszedł do przekonania, iż przesłuchanie adwokata A. J. w charakterze świadka w niniejszej sprawie jest niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczności co do faktów objętych tajemnicą adwokacką nie mogą być ustalone na podstawie innego dowodu. Przesłuchanie świadka jest konieczne z uwagi na fakt, iż jest osobą mającą wiedzę na temat okoliczności dotyczących przedłożenia mu dokumentu oznaczonego Rep. A nr 3048/2016 i opatrzonego podpisem notariusza M. S. oraz opatrzonego pieczęcią Kancelarii Notarialnej M. S. mającego poświadczać, że podpisy na umowie cesji przelewu wierzytelności w obecności w.w notariusza złożyli A. S. i Z. G. . Pozyskanie powyższego dokumentu i to w formie oryginału jest niezbędne, bowiem jedynie wtedy powołany ewentualnie w sprawie biegły z zakresu pisma ręcznego będzie w stanie ocenić autentyczność podpisów znajdujących się w stopce tego dokumentu, a także potwierdzić jego autentyczność. Wobec powyższego w ocenie Sądu ziściły się przedstawione wyżej przesłanki umożliwiające zwolnienie adwokata A. J. z zachowania tajemnicy adwokackiej pozwalające na przesłuchanie go w powyższej sprawie w charakterze świadka. Z tych względów orzeczono, jak w części dyspozytywnej postanowienia

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę