III Kp 263/12

Sąd Okręgowy w Jeleniej GórzeJelenia Góra2012-12-28
SAOSKarnepostępowanie karneŚredniaokręgowy
pokrzywdzonyzażalenieodmowa wszczęcia śledztwaprzekroczenie uprawnieńzorganizowana grupa przestępczadobro prawnebezpośrednie naruszenie

Podsumowanie

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zarządzenie o odmowie przyjęcia zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa, uznając, że pokrzywdzona nie była bezpośrednio naruszona przez przestępstwo z art. 258 § 1 k.k.

Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze rozpatrywał zażalenie pokrzywdzonej M. W. na zarządzenie Prokuratora Rejonowego o odmowie przyjęcia zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa. Śledztwo miało dotyczyć przekroczenia uprawnień przez prokuratora i działania w zorganizowanej grupie przestępczej. Sąd utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie, stwierdzając, że M. W. nie była bezpośrednio naruszona przez przestępstwo z art. 258 § 1 k.k., którego bezpośrednim przedmiotem ochrony jest porządek publiczny.

Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze rozpoznał zażalenie pokrzywdzonej M. W. na zarządzenie Prokuratora Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 26 listopada 2012 r., które odmówiło przyjęcia zażalenia na postanowienie z dnia 16 listopada 2012 r. o odmowie wszczęcia śledztwa. Postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa dotyczyło zarzutów przekroczenia uprawnień przez Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Jeleniej Górze oraz działania w ramach zorganizowanej grupy przestępczej mającej na celu usunięcie M. W. z pracy w zamian za wykrywanie przez nią przestępstw podatkowych i ograbienie jej z mieszkania. Pokrzywdzona wniosła o uchylenie zarządzenia i kontynuowanie śledztwa. Sąd Okręgowy, opierając się na art. 49 § 1 k.p.k. oraz orzecznictwie Sądu Najwyższego, uznał, że pojęcie pokrzywdzonego nie może być traktowane rozszerzająco, a relacja naruszenia dobra prawnego musi mieć charakter bezpośredni. Wskazano, że bezpośrednim przedmiotem ochrony przepisu art. 258 § 1 k.k. jest porządek publiczny, bezpieczeństwo państwa i obywateli, a nie dobro prawne M. W. W związku z tym, Sąd Okręgowy postanowił utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pojęcie pokrzywdzonego nie może być traktowane rozszerzająco, a relacja naruszenia dobra prawnego musi mieć charakter bezpośredni. Przestępstwo z art. 258 § 1 k.k. nie narusza bezpośrednio dobra prawnego jednostki, lecz porządek publiczny.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do definicji pokrzywdzonego z art. 49 § 1 k.p.k. oraz orzecznictwa Sądu Najwyższego, które podkreślają wymóg bezpośredniego naruszenia lub zagrożenia dobra prawnego. Wskazano, że przestępstwo z art. 258 § 1 k.k. chroni porządek publiczny, a nie indywidualne dobra prawne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonego zarządzenia

Strona wygrywająca

Prokuratura Rejonowa w Jeleniej Górze

Strony

NazwaTypRola
M. W.osoba_fizycznapokrzywdzona
Prokuratura Rejonowa w Jeleniej Górzeorgan_państwowyorgan prowadzący postępowanie
Prokuratura Okręgowa w Jeleniej Górzeorgan_państwowyprokurator

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 49 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pojęcie pokrzywdzonego nie może być traktowane rozszerzająco; musi istnieć bezpośrednie naruszenie lub zagrożenie dobra prawnego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 465 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 231 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 258 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak bezpośredniego naruszenia dobra prawnego pokrzywdzonej przez przestępstwo z art. 258 § 1 k.k.

Odrzucone argumenty

Pokrzywdzona była bezpośrednio naruszona przez przestępstwo z art. 258 § 1 k.k. Należy kontynuować śledztwo i skierować akt oskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

pojęcie pokrzywdzonego nie może być traktowane rozszerzająco relacja musi mieć charakter bezpośredni bezpośrednim przedmiotem ochrony przepisu art. 258§1 kk jest porządek publiczny, bezpieczeństwo państwa i obywateli

Skład orzekający

Marek Buczek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja pojęcia pokrzywdzonego w kontekście przestępstw przeciwko porządkowi publicznemu, wymóg bezpośredniego naruszenia dobra prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przestępstwa z art. 258 § 1 k.k. i odmowy przyjęcia zażalenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii procesowej związanej z prawami pokrzywdzonego i zakresem jego legitymacji procesowej, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Kto jest pokrzywdzonym w sprawie karnej? Sąd wyjaśnia kluczowy warunek.

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Kp 263/12 (dot. Prokuratura Rejonowa w Jeleniej Górze 3 Ds 415/12) POSTANOWIENIE Dnia 28 grudnia 2012 r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w Wydziale III Karnym składzie: Przewodniczący Sędzia SO Marek Buczek Protokolant Joanna Matejkowska przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Jeleniej Górze Edwarda Szafrańca po rozpoznaniu zażalenia pokrzywdzonej na zarządzenie Prokuratora Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 26.11.2012r. sygn. 3 Ds. 415/12 w przedmiocie odmowy przyjęcia zażalenia na podstawie art. 437§1 k.p.k. postanawia utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIE Prokurator Rejonowy w Jeleniej Górze zarządzeniem z dnia 26 listopada 2012r. na podstawie art. 429 § 1 oraz 465 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia zażalenia na postanowienie z dnia 16 listopada 2012 w sprawie mającego mieć miejsce przekroczenia uprawnień przez Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Jeleniej Górze poprzez wydanie postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie 3 Ds 415/12 oraz działania tego Prokuratora w ramach zorganizowanej grupy przestępczej mającej na celu usunięcie M. W. z pracy w zamian za wykrywanie przez nią przestępstw podatkowych i w celu ograbienia jej z mieszkania tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. i art. 258 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Wyżej wymienione zarządzenie zaskarżyła w ustawowym terminie M. W. , która nie zgadzając się z treścią zarządzenia wniosła o jego uchylenie i kontynuowanie śledztwa w trybie pilnym, a następnie skierowanie aktu oskarżenia przeciwko funkcjonariuszowi publicznemu. Sąd zważył, co następuje: Na każdym etapie organ postępowania obowiązany jest badać uprawnienia procesowe uczestników postępowania, a co za tym idzie uprawnienia tych osób do wnoszenia środków zaskarżenia. Zgodnie z art. 49§1 kpk pokrzywdzonym jest osoba fizyczna lub prawna, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo. W orzecznictwie Sądu Najwyższego i doktrynie wskazuje się na to, iż pojęcie pokrzywdzonego nie może być traktowane rozszerzająco, ale krąg pokrzywdzonych ograniczony jest zespołem znamion czynu będącego przedmiotem postępowania oraz czynów współukaranych (por. uchwały Sądu Najwyższego: z dnia 15 września 1999r., I KZP 26/99, OSNKW 1999, z 11-12, poz. 69 i z dnia 21 października 2003r. , I KZP 29/03, OSNKW 2003, z. 11-12, poz. 94, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 01.04.2005r., IV KK 42/05, OSNKW 2005, z. 7-8, poz. 66, a także wskazywaną w tych uchwałach literaturę). Przepis art. 49§1 kpk stanowi przy tym, że wskazana relacja musi mieć charakter bezpośredni, z czego wynika, iż do kręgu pokrzywdzonych należy tyko ta osoba, której dobro prawne zostało działaniem przestępnym naruszone lub zagrożone wprost, a nie za pośrednictwem godzenia w inne dobro. Bezpośrednim przedmiotem ochrony przepisu art. 258§1 kk jest porządek publiczny, bezpieczeństwo państwa i obywateli. (A. Barczak-Oplustil w: A. Zoll red. Kodeks karny. Część szczególna, tom II, Kraków 2006, s. 990). W świetle powyższych okoliczności będące przedmiotem niniejszego postępowania przestępstwo z art. 258§1 kk nie naruszało ani nie zagrażało w sposób bezpośredni dobru prawnemu M. W. . W tej sytuacji Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę