Orzeczenie · 2013-10-11

III KP 219/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Bielsku-Białej
Miejsce
Bielsko-Biała
Data
2013-10-11
SAOSKarneśrodki zapobiegawczeŚredniaokręgowy
list żelaznyeuropejski nakaz aresztowaniaprzekazaniearesztowaniepostępowanie karnepodejrzanyobrońcasąd okręgowy

Sąd Okręgowy w Bielsku-Białej rozpoznał wniosek obrońcy podejrzanego M. M. o wydanie listu żelaznego. Podejrzany M. M. jest objęty postępowaniem przygotowawczym prowadzonym przez Prokuraturę Rejonową w Bielsku-Białej w sprawie popełnienia szeregu przestępstw, w tym z art. 297 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. Wobec podejrzanego wydano Europejski Nakaz Aresztowania (ENA), a następnie został on zatrzymany w Holandii. Postępowanie w przedmiocie przekazania go stronie polskiej zostało jednak odroczone przez sąd holenderski. Obrońca argumentował, że podejrzany chce złożyć wyjaśnienia i zobowiązał się do stawiennictwa na wezwania oraz przestrzegania innych warunków. Sąd Okręgowy, powołując się na art. 281 k.p.k. a contrario oraz utrwalony pogląd doktryny, uznał, że instytucja listu żelaznego nie może być zastosowana wobec osoby, wobec której wydano ENA, nawet jeśli procedura przekazania jest w toku. Podkreślono, że list żelazny zapewnia oskarżonemu pozostawanie na wolności, co jest sprzeczne z celem ENA i procedury ekstradycyjnej. W związku z tym wniosek obrońcy został odrzucony.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie odmowy wydania listu żelaznego w sytuacji, gdy wobec podejrzanego wydano Europejski Nakaz Aresztowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ENA i listem żelaznym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy można wydać list żelazny osobie, wobec której wydano Europejski Nakaz Aresztowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, instytucja listu żelaznego nie może zostać zastosowana wobec osoby, w stosunku do której wydano Europejski Nakaz Aresztowania.

Uzasadnienie

List żelazny zapewnia oskarżonemu pozostawanie na wolności, co jest sprzeczne z celem Europejskiego Nakazu Aresztowania i procedury ekstradycyjnej, nawet jeśli postępowanie w przedmiocie przekazania zostało czasowo odroczone.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa wydania listu żelaznego

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznapodejrzany
Prokuratura Rejonowa B. P. w B.organ_państwowyoskarżyciel
obrońca M. M.inneobrońca
Sąd w Amsterdamieinstytucjaorgan zagraniczny

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 281

Kodeks postępowania karnego

List żelazny może być wydany oskarżonemu przebywającemu za granicą, który złoży oświadczenie, że stawi się do sądu lub prokuratora w oznaczonym terminie pod warunkiem odpowiadania z wolnej stopy. Sąd może, ale nie musi, wydać list żelazny.

Pomocnicze

k.p.k. art. 281

Kodeks postępowania karnego

a contrario - przepis nie może być zastosowany w sytuacji wydania ENA.

k.p.k. art. 607a

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy Europejskiego Nakazu Aresztowania i jego stosowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Instytucja listu żelaznego nie może być zastosowana wobec osoby, wobec której wydano Europejski Nakaz Aresztowania. • Postępowanie w przedmiocie przekazania podejrzanego na podstawie ENA jest rozpoczęte, nawet jeśli czasowo odroczone.

Odrzucone argumenty

Podejrzany chce złożyć wyjaśnienia i zobowiązał się do stawiennictwa na wezwania oraz przestrzegania warunków listu żelaznego.

Godne uwagi sformułowania

list żelazny to środek przymusu procesowego niebędący środkiem zapobiegawczym • instytucja listu żelaznego nie może zostać zastosowana wobec osoby, w stosunku do której wydano Europejski Nakaz Aresztowania

Skład orzekający

Iwona Baran

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy wydania listu żelaznego w sytuacji, gdy wobec podejrzanego wydano Europejski Nakaz Aresztowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ENA i listem żelaznym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z koordynacją międzynarodowych postępowań karnych i stosowaniem różnych środków procesowych.

Europejski Nakaz Aresztowania uniemożliwia wydanie listu żelaznego – praktyczne konsekwencje dla podejrzanych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst