III Kow.1146/15wz

Sąd Okręgowy w S.S.2015-09-28
SAOSKarnewykonanie karŚredniaokręgowy
warunkowe zwolnienieprawo karne wykonawczerecydywauzależnieniakara pozbawienia wolnościprognoza kryminologicznaniemiecki kodeks karnyEuropejski Nakaz Aresztowania

Sąd Okręgowy odmówił warunkowego przedterminowego zwolnienia skazanemu P.Z., uznając, że jego dotychczasowe zachowanie i historia przestępstw nie dają podstaw do pozytywnej prognozy kryminologicznej.

Obrońca skazanego P.Z. złożył wniosek o warunkowe przedterminowe zwolnienie z reszty kary pozbawienia wolności orzeczonej przez sąd niemiecki. Sąd Okręgowy, analizując dotychczasowe zachowanie skazanego, jego problemy z uzależnieniami, liczne wcześniejsze przestępstwa oraz nieskuteczność stosowanych wcześniej środków probacyjnych, uznał, że nie ma podstaw do udzielenia zwolnienia. Skazany powinien pozostać pod oddziaływaniem wychowawczym w warunkach zakładu karnego.

Sąd Okręgowy w S. rozpoznał wniosek obrońcy skazanego P.Z. o warunkowe przedterminowe zwolnienie z reszty kary 9 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w N. w sprawie 83 Ds. 15/12. Sąd ustalił, że skazany odbył już ponad połowę kary, co dawało mu uprawnienie do ubiegania się o zwolnienie. Jednakże, analiza materiału dowodowego, w tym wywiadu środowiskowego, wykazała, że skazany ma poważne problemy z uzależnieniami (narkotyki, alkohol), był hospitalizowany psychiatrycznie, a jego zachowanie na wolności nie było poprawne. Ponadto, skazany ma długą historię przestępstw, w tym przeciwko mieniu i z użyciem przemocy, a także był już trzykrotnie warunkowo zwalniany, co nie powstrzymało go od popełniania kolejnych czynów. Sąd uznał, że stosowane dotychczas środki probacyjne okazały się nieskuteczne i brak jest podstaw do pozytywnej prognozy kryminologicznej. W związku z tym, postanowiono odmówić udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia, uznając, że skazany powinien pozostać pod oddziaływaniem wychowawczym w warunkach zakładu karnego. Sąd zwolnił również skazanego od kosztów sądowych w części dotyczącej wydatków, obciążając nimi Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skazany nie spełnia przesłanek do warunkowego przedterminowego zwolnienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że dotychczasowe zachowanie skazanego, jego problemy z uzależnieniami, liczne wcześniejsze przestępstwa oraz nieskuteczność stosowanych wcześniej środków probacyjnych nie dają podstaw do pozytywnej prognozy kryminologicznej, że będzie przestrzegał porządku prawnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
P. Z.osoba_fizycznaskazany
Obrońca P. Z.inneobrońca
Katarzyna MądryinneProkurator Prokuratury Okręgowej w S.
Skarb Państwaorgan_państwowykoszty sądowe

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 77 § §1

Kodeks karny

k.k. art. 78 § §1

Kodeks karny

k.k.w. art. 161 § §1

Kodeks karny wykonawczy

Pomocnicze

k.k. art. 294 § §1

Kodeks karny

Przestępstwo popełnione przez skazanego wyczerpuje znamiona tego artykułu.

k.k. art. 291 § §1

Kodeks karny

Przestępstwo popełnione przez skazanego wyczerpuje znamiona tego artykułu w związku z art. 294 §1 k.k.

k.p.k. art. 626 § §1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § §1

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 1 § §2

Kodeks karny wykonawczy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieskuteczność dotychczas stosowanych środków probacyjnych. Utrwalone skłonności skazanego do naruszania porządku prawnego. Brak pozytywnej prognozy kryminologicznej. Problemy z uzależnieniami (narkotyki, alkohol). Wcześniejsze powroty do popełniania przestępstw po warunkowych zwolnieniach.

Odrzucone argumenty

Spełnienie przez skazanego przesłanek z art. 77 §1 k.k. i art. 78 §1 k.k. (odbycie ponad połowy kary).

Godne uwagi sformułowania

Skazany jest sprawcą wyjątkowo niepoprawnym, dopuszczającym się licznych przestępstw... Pozwala to, zdaniem Sądu stwierdzić, że nie zostały one popełnione przypadkowo, a są wynikiem posiadania przez skazanego utrwalonych skłonności do naruszania porządku prawnego. Zatem stosowane dotychczas wobec skazanego środki probacyjne, okazały się nieskuteczne, gdyż nie powstrzymały skazanego od popełniania kolejnych przestępstw. Warunkowe przedterminowe zwolnienie z reszty kary pozbawienia wolności jest odstępstwem od zasady odbycia kary w całości... Sąd nie ma przekonania, że skazany po udzieleniu mu warunkowego zwolnienia będzie przestrzegał porządku prawnego...

Skład orzekający

Jan Filipczyk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy warunkowego przedterminowego zwolnienia w przypadku skazanych z problemami uzależnień i historią recydywy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skazanego i jego historii przestępczej; orzeczenie sądu okręgowego w sprawie wykonawczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje trudności w resocjalizacji osób z poważnymi problemami uzależnień i długą historią przestępczą, co jest tematem budzącym zainteresowanie społeczne i prawnicze.

Dlaczego sąd odmówił warunkowego zwolnienia skazanemu z długą historią przestępstw i uzależnień?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Kow.1146/15wz POSTANOWIENIE Dnia 28.09.2015r Sąd Okręgowy w S. Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO w S. Jan Filipczyk Protokolant sekr. sądowy Daria Staroń przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w S. – Katarzyny Mądry po rozpoznaniu na posiedzeniu w Sądzie Okręgowym w S. wniosku obrońcy w sprawie skazanego P. Z. s. A. i B. z d. R. , ur. dnia (...) w S. , skazanego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w N. z dnia 23.07.2012r., w sprawie 83 Ds. 15/12 za czyn z §259 ust.1 , wariant 3 i §52 niemieckiego kodeksu karnego oraz §21 ust.1 numer 1 niemieckiego kodeksu drogowego na karę na karę 9 miesięcy pozbawienia wolności; o warunkowe przedterminowe zwolnienie na zasadzie art.77§1kk , art.78§1kk oraz art.161§1kkw postanowił: 1. odmówić udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia skazanemu P. Z. s. A. ; 2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych w części dotyczącej wydatków i obciążyć nimi Skarb Państwa. UZASADNIENIE Obrońca skazanego wystąpiła do Sądu z wnioskiem o udzielenie P. Z. warunkowego przedterminowego zwolnienia, z reszty kary 9 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu niemieckiego w sprawie 83 Ds.15/12. Podniosła, że skazany spełnia przesłanki wynikające z treści art.77§1kk , art.78§1kk , a jego obecne zachowanie na wolności uzasadnia przekonanie, że więcej nie popadanie w konflikt z prawem. Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Postanowieniem z dnia 23 czerwca 2015r. w sprawie II Kop 28/15 Sąd Okręgowy w S. w punkcie 1 odmówił wykonania Europejskiego Nakazu Aresztowania z dnia 12 marca 2015r. wydanego w sprawie 359 Js 6125/12 V wobec skazanego P. Z. przez Republikę Federalną Niemiec, celem wykonania kary 9 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem z dnia 23 lipca 2012r., w sprawie 83 Ds.15/12, w punkcie 2 przyjął do wykonania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej karę pozbawienia wolności w wymiarze 9 miesięcy, orzeczoną wobec skazanego przez Sąd Rejonowy w N. prawomocnym wyrokiem z dnia 23 lipca 2012r., w sprawie 83 Ds.15/12, w punkcie 3 określił, że przestępstwo popełnione w dniu 21 lutego 2012r. w H. wyczerpuje znamiona artykułu 294§1kk w związku z artykułem 291§1 kodeksu karnego , a w punkcie 4 zaliczył skazanemu na poczet orzeczonej kary 9 miesięcy pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od 21 lutego 2012r. do 23 lipca 2012r. i od 3 czerwca 2015r. do 5 czerwca 2015r. Zatem, skazany z kary 9 miesięcy pozbawienia wolności w sprawie 83 Ds. 15/12 Sądu Rejonowego w N. odbył ponad jej połowę, a co za tym idzie nabył już uprawnienia do ubiegania się o warunkowe przedterminowe zwolnienie. Z wywiadu środowiskowego kuratora sądowego z dnia 21.07.2015r. wynika, że skazany na wolności nie zachowywał się poprawnie. Zażywał środki odurzające (amfetaminę, kokainę, marihuanę) i nadużywał alkoholu. Kilkakrotnie był hospitalizowany na oddziale psychiatrycznym. Mimo, że zachowuje abstynencji od narkotyków, zdarza mu się wpadać w ciągi alkoholowe. W dniu 18.07.2015r. usiłował popełnić samobójstwo przez powieszenie się. Skazany jest sprawcą wyjątkowo niepoprawnym, dopuszczającym się licznych przestępstw z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (art.62 ust.2- w sprawie XIIIK 1169/06, IIK 178/08, art.62 ust.1- w sprawie XIIIK 1362/07, art.59 ust.1 - w sprawie IIK 1048/06, XIVK 1042/10) oraz skierowanych przeciwko mieniu, także z użyciem przemocy z art.280§2kk w sprawie IIK 45/02 Sądu Okręgowego w S. . Pozwala to, zdaniem Sądu stwierdzić, że nie zostały one popełnione przypadkowo, a są wynikiem posiadania przez skazanego utrwalonych skłonności do naruszania porządku prawnego. Wskazać również należy, iż skazany był trzykrotnie warunkowo zwalniany i powracał do popełniania przestępstw. Orzekana była też wobec niego kara z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, której wykonanie następnie zarządzano w związku z popełnieniem kolejnego przestępstwa. Zatem stosowane dotychczas wobec skazanego środki probacyjne, okazały się nieskuteczne, gdyż nie powstrzymały skazanego od popełniania kolejnych przestępstw. Warunkowe przedterminowe zwolnienie z reszty kary pozbawienia wolności jest odstępstwem od zasady odbycia kary w całości, tak jak ją orzeczono w wyroku skazującym. Tylko przekonanie Sądu rozpoznającego wniosek o warunkowe zwolnienie powzięte na podstawie analizy przesłanek określonych w art.77§1kk , że skazany będzie w przyszłości przestrzegał porządku prawnego mimo niewykonania kary w całości, uzasadnia odstąpienie od tej zasady. W niniejszej sprawie, Sąd nie ma przekonania, że skazany po udzieleniu mu warunkowego zwolnienia będzie przestrzegał porządku prawnego, w szczególności nie dopuści się ponownie przestępstwa. Zważywszy na okoliczności popełnionych przestępstw oraz uprzednie korzystanie już z warunkowych zwolnień, właściwości i warunki osobiste skazanego (zażywanie środków odurzających, nadużywanie alkoholu, częste popełnianie czynów karalnych), uznać należy, że skazany powinien zostać poddany procesowi oddziaływania wychowawczego w warunkach zakładu karnego. Brak jest podstaw do przyjęcia pozytywnej prognozy kryminologicznej i udzielenia skazanemu warunkowego przedterminowego zwolnienia. Z tych powodów postanowiono jak wyżej. O kosztach postępowania przed Sądem orzeczono na podstawie przepisu art. 626§1kpk w zw. z art.624§1kpk w zw. z art.1§2kkw .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI