III Kow.1010/13el

Sąd Okręgowy w SłupskuSłupsk2013-07-30
SAOSKarnewykonanie karyNiskaokręgowy
dozór elektronicznykara pozbawienia wolnościwykonanie karysąd penitencjarnyustawa o dozorze elektronicznymobowiązki skazanegowarunki technicznesystem dozoru elektronicznego

Sąd Okręgowy w Słupsku udzielił skazanemu zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego, uznając wniosek za zasadny.

Skazany P.P. złożył wniosek o odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego, powołując się na trudną sytuację zdrowotną matki i potrzebę pomocy finansowej rodzinie. Sąd Okręgowy w Słupsku uznał wniosek za zasadny, ponieważ spełnione zostały przesłanki formalne: orzeczono karę pozbawienia wolności nieprzekraczającą roku, skazany posiada stałe miejsce pobytu, a osoby pełnoletnie zamieszkujące z nim wyraziły zgodę. Sąd penitencjarny nałożył na skazanego obowiązki i określił harmonogram, uznając, że dozór elektroniczny będzie wystarczający do osiągnięcia celów kary.

Skazany P.P. złożył wniosek o udzielenie zezwolenia na odbywanie kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego. Jako powody wskazał trudną sytuację zdrowotną matki oraz chęć zapewnienia pomocy finansowej rodzinie. Sąd Okręgowy w Słupsku, po rozpoznaniu wniosku, uznał go za zasadny. Spełnione zostały przesłanki formalne określone w ustawie o dozorze elektronicznym: wobec skazanego orzeczono karę pozbawienia wolności nieprzekraczającą jednego roku, nie zachodzą warunki z art. 64 § 2 k.k., a odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego jest wystarczające dla osiągnięcia jej celów. Skazany posiada stałe miejsce pobytu, a jego rodzice wyrazili zgodę na odbywanie kary w tym systemie. Nie stwierdzono również przeszkód techniczno-organizacyjnych ani warunków mieszkaniowych, które uniemożliwiałyby wykonanie dozoru. Sąd podkreślił, że względy bezpieczeństwa i stopień demoralizacji skazanego nie przemawiają za potrzebą osadzenia go w zakładzie karnym. Nałożono na skazanego obowiązki wynikające z art. 72 § 1 k.k., określono harmonogram aktywności (praca, zakupy, praktyki religijne) oraz wymagania techniczne (nadajnik, urządzenie monitorujące). Sąd uznał, że odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego będzie wystarczające do realizacji jej celów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skazany spełnia przesłanki formalne i faktyczne do odbycia kary w systemie dozoru elektronicznego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że orzeczona kara pozbawienia wolności nie przekracza roku, skazany ma stałe miejsce pobytu, a jego rodzice wyrazili zgodę. Nie stwierdzono przeszkód technicznych ani warunków przemawiających za osadzeniem w zakładzie karnym. Dozór elektroniczny jest wystarczający do osiągnięcia celów kary.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

udzielono zezwolenia

Strona wygrywająca

skazany P. P.

Strony

NazwaTypRola
P. P.osoba_fizycznaskazany
U. z d. K.osoba_fizycznaosoba zamieszkująca ze skazanym
Prokuratura Rejonowa w C.organ_państwowyprokurator

Przepisy (13)

Główne

u.o.w.k.p.w.p.z.k.w.s.d.e. art. 6 § 1, 2, 4

Ustawa o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego

Określa przesłanki formalne udzielenia zezwolenia na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznego (kara nieprzekraczająca roku, brak warunków z art. 64 § 2 k.k., wystarczalność dla osiągnięcia celów kary).

u.o.w.k.p.w.p.z.k.w.s.d.e. art. 7

Ustawa o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego

u.o.w.k.p.w.p.z.k.w.s.d.e. art. 8 § 1 pkt 1

Ustawa o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego

Nakłada na skazanego obowiązek pozostawania w miejscu stałego pobytu.

u.o.w.k.p.w.p.z.k.w.s.d.e. art. 8 § 1 pkt 1, 2 i 10

Ustawa o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego

Określa przedziały czasu, w których skazany może oddalić się z miejsca stałego pobytu (praca, zakupy, praktyki religijne).

u.o.w.k.p.w.p.z.k.w.s.d.e. art. 8 § 2

Ustawa o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego

Nakłada na skazanego dodatkowe obowiązki (praca, unikanie kontaktów przestępczych, powstrzymywanie się od alkoholu/środków odurzających).

u.o.w.k.p.w.p.z.k.w.s.d.e. art. 8a

Ustawa o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego

Określa wymogi techniczne dozoru elektronicznego.

u.o.w.k.p.w.p.z.k.w.s.d.e. art. 2 § 2 i 4 pkt 1 i 2

Ustawa o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego

Określa wymogi techniczne dozoru elektronicznego (nadajnik, urządzenie monitorujące).

u.o.w.k.p.w.p.z.k.w.s.d.e. art. 44 § 1 pkt 2

Ustawa o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego

Określa termin zgłoszenia gotowości do instalacji urządzenia.

u.o.w.k.p.w.p.z.k.w.s.d.e. art. 15 § 1 i 2

Ustawa o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego

Określa termin zgłoszenia gotowości do instalacji urządzenia.

Pomocnicze

k.k. art. 72 § 1

Kodeks karny

Określa obowiązki stosowane wobec skazanego.

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

Czyn, za który orzeczono karę zastępczą.

k.k. art. 283

Kodeks karny

Czyn, za który orzeczono karę zastępczą.

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

Czyn, za który orzeczono karę pozbawienia wolności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spełnienie przesłanek formalnych do odbycia kary w systemie dozoru elektronicznego. Posiadanie stałego miejsca pobytu. Zgoda osób pełnoletnich zamieszkujących ze skazanym. Brak przeszkód technicznych i warunków przemawiających za osadzeniem w zakładzie karnym. Wystarczalność dozoru elektronicznego do osiągnięcia celów kary.

Godne uwagi sformułowania

wystarczające dla osiągnięcia celów kary względy bezpieczeństwa i stopień demoralizacji nie przemawiają za potrzebą osadzenia skazanego w zakładzie karnym

Skład orzekający

Tadeusz Stodoła

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie udzielenia zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego w przypadku spełnienia przesłanek formalnych i faktycznych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i prawnego związanego z ustawą o dozorze elektronicznym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy standardowej procedury udzielania zezwolenia na dozór elektroniczny, co jest częstą praktyką w sądach penitencjarnych. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Kow.1010/13el POSTANOWIENIE Dnia 30.07.2013r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący Sędzia SO w Słupsku Tadeusz Stodoła Protokolant Karolina Grzech przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w C. Grażyny Dzióbkowskiej po rozpoznaniu na posiedzeniu w Areszcie Śledczym w C. wniosku skazanego P. P. s. C. o udzielenie zezwolenia na odbycie kary poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego na podstawie art.6 ust.1 i 2 i 4 oraz art.7 ustawy z dnia 7 września 2007r. o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego (Dz. U. z 2010r. Nr 142 poz.960) postanawia: udzielić skazanemu P. P. s. C. i U. z d. K. , ur. dnia (...) w C. , nr PESEL (...) zezwolenia na odbycie poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego kary zastępczej 20 dni pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w C. z dnia 3.01.2011r., sygn. akt II K (...) za czyn z art.279§1kk w zw. z art.283kk oraz kary 5 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w C. z dnia 18.11.2011r., sygn. akt II K (...) za czyn z art.278§1kk , w ten sposób, iż: I. na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 września 2007r. o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego (Dz.U. z 2010r. Nr 142 poz.960) nakłada na skazanego obowiązek pozostawania w miejscu stałego pobytu, t.j. w domu położonym w miejscowości C. , ul. (...) II. na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 1 oraz art. 10 pkt 1, 2 i 10 cyt. powyższej ustawy określa przedziały czasu w ciągu doby i w poszczególnych dniach tygodnia, w których skazany ma prawo się oddalić z miejsca stałego pobytu, t.j. a) w celu wykonywania pracy zarobkowej – od poniedziałku do piątku w godzinach od 5.30 do 14.30; b) w celu wykonywania zakupów – w soboty w godzinach od 13.00 do 15.00, c) w celu wykonywania praktyk religijnych - w każdą niedzielę w godzinach od 10.30 do 13.30, III. na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy o wykonywaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego w zw. z art. 72§1kk nakłada na skazanego obowiązki w postaci: -. - wykonywania pracy zarobkowej; - unikania kontaktów ze środowiskiem przestępczym; - powstrzymywania się od nadużywania alkoholu i zażywania środków odurzających; IV. na podstawie art. 8a i art. 2 ust. 2 i ust. 4 pkt 1 i 2 a cyt. powyższej ustawy, określa, iż kontrolowanie zachowania w miejscu stałego pobytu, wymaga założenia na nogę skazanego nadajnika oraz zainstalowania w miejscu jego stałego pobytu, stacjonarnego urządzenia monitorującego, V. na postawie art. 44 ust. 1 pkt 2 i art. 15 ust. 1 i 2 cyt. powyżej ustawy, wyznacza skazanemu termin 24 godzin od daty ogłoszenia postanowienia o udzieleniu zezwolenia na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznego celem zgłoszenia upoważnionemu podmiotowi dozorującemu (nr tel. (...) ) gotowości do zainstalowania elektronicznego urządzenia rejestrującego i założenia nadajnika; UZASADNIENIE Skazany P. P. złożył do tut. Sądu wniosek o udzielenie mu zezwolenia na odbywanie kary poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego, wskazując na trudną sytuację zdrowotną swojej matki oraz chęć zapewnienia pomocy finansowej rodzinie. Wniosek jest zasadny. Wyrokiem nakazowym z dnia 3 stycznia 2011r. w sprawie II K (...) Sąd Rejonowy w C. wymierzył P. P. karę 10 miesięcy ograniczenia wolności, za czyn z art.279§1kk w zw. z art.283kk , zobowiązując go do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym. Wyrokiem z dnia 18 listopada 2011r. w sprawie II K (...) Sąd Rejonowy w C. został skazany na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności. Spełnione, zatem zostały przesłanki formalne określone w treści art.6 ust.1 ustawy z dnia 7 września 2007r. o wykonaniu kary pozbawienia wolności poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego, a mianowicie wobec skazanego orzeczono karę pozbawienia wolności nieprzekraczającą jednego roku, a nie zachodzą warunki przewidziane w art.64§2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997r. kodeks karny oraz jest to wystarczające dla osiągnięcia celów kary. Skazany posiada też stałe miejsce pobytu, tj. C. , ul. (...) , zaś osoby pełnoletnie wspólnie z nim zamieszkujące (rodzice) wyraziły zgodę na odbywanie przez niego kary w tym systemie, co wynika ze stosownych oświadczeń z dnia 15.03.2013r. (k.3) i z dnia 22.05.2013r. załączonych do akt niniejszej sprawy. Udzieleniu takiego zezwolenia nie stoją także na przeszkodzie możliwości techniczno – organizacyjne związane z wykonywaniem dozoru przez podmiot prowadzący centralę monitorowania i upoważniony podmiot dozorujący oraz warunki mieszkaniowe skazanego, zwane dalej „warunkami technicznymi”. Nadto, skazanemu, który nie rozpoczął odbywania kary w zakładzie karnym, można udzielić zezwolenia na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznego, jeżeli względy bezpieczeństwa i stopień demoralizacji, a także inne szczególne okoliczności nie przemawiają za potrzebą osadzenia skazanego w zakładzie karnym. Przepisy cyt. Ustawy stosuje się również do skazanego, któremu wymierzono dwie lub więcej niepodlegających łączeniu kary pozbawienia wolności, które skazany ma odbyć kolejno, nieprzekraczających w sumie jednego roku, a także wobec którego orzeczono zastępczą karę pozbawienia wolności za przestępstwo. Z ustaleń kuratora sądowego z dnia 27.05.2013r. wynika, że zamieszkuje z rodzicami w C. , przy ul. (...) . Obecnie, nigdzie nie pracuje i pozostaje na ich utrzymaniu. Jest zarejestrowany w Urzędzie Pracy, jako osoba bezrobotna. Rodzice skazanego wyrażają zgodę na odbywanie przez niego kary w systemie dozoru elektronicznego. Stwierdzić więc należy, że skazany nie jest sprawcą, co do którego względy bezpieczeństwa i stopień demoralizacji przemawiałyby za celowością odbywania przez niego kary pozbawienia wolności w warunkach zakładu karnego. Niewątpliwie też, nałożenie na skazanego przez Sąd penitencjarny obowiązków wynikających z art. 72§1kk , jak również zakres określonych mu godzin w ciągu doby i w poszczególnych dniach tygodnia, na poszukiwanie pracy, zrobienie zakupów, czy wykonywanie praktyk religijnych i utrzymywanie więzi rodzinnych, służyć będą zrealizowaniu celów orzeczonej wobec niego kary pozbawienia wolności. Zdaniem Sądu, odbywanie przez skazanego kary w systemie dozoru elektronicznego będzie wystarczające do osiągnięcia jej celów. Dlatego też, uznając wniosek skazanego za zasadny, należało postanowić jak wyżej. Przewodniczący – Sędzia

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI