III KO 98/24

Sąd Najwyższy2024-06-26
SNKarneinneWysokanajwyższy
przekazanie sprawysąd najwyższysąd apelacyjnydobro wymiaru sprawiedliwościwłaściwość miejscowaneo-KRSskład orzekającyart. 37 k.p.k.

Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku Sądu Apelacyjnego o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi, uznając, że trudności w tworzeniu składu orzekającego w jednym wydziale nie uzasadniają odstąpienia od zasady właściwości miejscowej.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej przeciwko K. S. i A. M. innemu sądowi równorzędnemu, powołując się na trudności w ukształtowaniu składu orzekającego z uwagi na wątpliwości co do statusu sędziów powołanych w procedurze z udziałem neo-KRS. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że trudności organizacyjne w jednym wydziale nie stanowią podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi, a dobro wymiaru sprawiedliwości nie jest zagrożone.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie o przekazanie sprawy karnej przeciwko K. S. i A. M. innemu sądowi równorzędnemu, motywowany trudnościami w utworzeniu składu orzekającego w II Wydziale Karnym z uwagi na wątpliwości dotyczące statusu sędziów powołanych z udziałem neo-KRS. Sąd Najwyższy odmówił uwzględnienia wniosku, podkreślając, że przekazanie sprawy na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. jest środkiem wyjątkowym, stosowanym tylko wtedy, gdy przemawia za tym dobro wymiaru sprawiedliwości. Sąd wskazał, że trudności organizacyjne w jednym wydziale nie mogą prowadzić do odstąpienia od zasady właściwości miejscowej, a rozwiązanie takich problemów leży w gestii kierownictwa sądu lub Ministra Sprawiedliwości. Podkreślono, że nawet jeśli część sędziów danego wydziału budzi wątpliwości, nie oznacza to niemożności orzekania przez cały sąd, a udział sędziego z innego wydziału zabezpiecza, a nie narusza, dobro wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy powołał się na wcześniejsze orzecznictwo potwierdzające taką interpretację.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, takie trudności nie uzasadniają przekazania sprawy innemu sądowi.

Uzasadnienie

Przekazanie sprawy jest środkiem wyjątkowym. Trudności organizacyjne w jednym wydziale nie oznaczają niemożności orzekania przez cały sąd. Rozwiązanie problemów leży w gestii kierownictwa sądu lub Ministra Sprawiedliwości. Dobro wymiaru sprawiedliwości jest zabezpieczane, a nie naruszane, przez udział sędziego z innego wydziału.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie (wniosek odrzucony)

Strony

NazwaTypRola
K. S.osoba_fizycznaoskarżony
A. M.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (11)

Główne

k.p.k. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu może nastąpić tylko wyjątkowo, gdy przemawia za tym dobro wymiaru sprawiedliwości. Nie może być interpretowany rozszerzająco. Dotyczy sytuacji, gdy zachodzą uzasadnione obawy o bezstronność sądu właściwego, a inne instytucje (np. wyłączenie sędziego) są niewystarczające.

Pomocnicze

k.p.k. art. 439 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Określa bezwzględne przyczyny odwoławcze, w tym brak możliwości obsadzenia sądu w sposób gwarantujący należytą obsadę.

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarantuje prawo do sprawiedliwego i jawnego rozpatrzenia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przez właściwy, niezależny i bezstronny sąd.

EKPCz art. 6 § ust. 1

Europejska Konwencja Praw Człowieka

Gwarantuje prawo do rzetelnego procesu sądowego.

k.p.k. art. 43

Kodeks postępowania karnego

Przewiduje możliwość przekazania sprawy sądowi równorzędnemu przez sąd wyższego rzędu, gdy nie jest realne utworzenie składu orzekającego w miejscowo właściwym sądzie (nie wydziale).

u.s.p. art. 47a

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

Dotyczy kompetencji prezesa sądu w zakresie organizacji pracy sądu.

u.s.p. art. 47b

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

Dotyczy kompetencji prezesa sądu w zakresie organizacji pracy sądu.

u.s.p. art. 77 § § 9

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

Dotyczy kompetencji prezesa sądu w zakresie organizacji pracy sądu.

u.s.p. art. 20 § pkt 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

Dotyczy kompetencji Ministra Sprawiedliwości w zakresie tworzenia i znoszenia sądów oraz ustalania ich właściwości.

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Przepisy wprowadzające Kodeks postępowania karnego art. 11a

Przywołany jako przykład regulacji problemów organizacyjnych.

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący oszustwa, będący podstawą zarzutów w sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudności w tworzeniu składu orzekającego w jednym wydziale nie stanowią podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu. Dobro wymiaru sprawiedliwości nie jest zagrożone przez udział sędziego z innego wydziału. Rozwiązanie problemów organizacyjnych leży w gestii kierownictwa sądu lub Ministra Sprawiedliwości.

Odrzucone argumenty

Trudności z ukształtowaniem składu orzekającego spośród sędziów orzekających w II Wydziale Karnym w sposób gwarantujący należytą obsadę sądu, z uwagi na wątpliwości co do statusu sędziów powołanych z udziałem neo-KRS, przemawiają za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Godne uwagi sformułowania

Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 § 1 k.p.k. może nastąpić tylko wyjątkowo, gdy przemawia za tym dobro wymiaru sprawiedliwości. Jakiekolwiek odstępstwa od chronionej konstytucyjnie zasady właściwości miejscowej sądu należą do wyjątków, a zatem art. 37 § 1 k.p.k. nie może być interpretowany rozszerzająco. Niemożność orzekania w sprawie przez sędziów z jednego z wydziałów funkcjonujących w danym sądzie (...) nie powoduje przecież stanu, w którym ów sąd utraciłby możliwość orzekania, a sprawa – z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości – musiałaby zostać przekazana innemu sądowi równorzędnemu. Rozwiązanie problemów organizacyjnych danego Sądu to nie zadanie Sądu Najwyższego, lecz kierownictwa sądu...

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 37 § 1 k.p.k. w kontekście trudności organizacyjnych sądów i wątpliwości co do statusu sędziów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji problemów z obsadą składu orzekającego w wydziale karnym sądu apelacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii ustrojowej związanej z funkcjonowaniem sądów i statusem sędziów, co jest tematem budzącym duże zainteresowanie w środowisku prawniczym i poza nim.

Sąd Najwyższy rozstrzyga: Czy problemy z obsadą składu sędziowskiego mogą sparaliżować wymiar sprawiedliwości?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
III KO 98/24
POSTANOWIENIE
Dnia 26 czerwca 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Eugeniusz Wildowicz
w sprawie:
1. K. S.,
2. A. M.
oskarżonych z art. 286 § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 26 czerwca 2024 r.,
wniosku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 5 czerwca 2024 r. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
na podstawie art. 37 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
nie uwzględnić wniosku.
UZASADNIENIE
Przed Sądem Apelacyjnym w Rzeszowie zawisła w postępowaniu odwoławczym sprawa przeciwko K. S. oraz A. M., oskarżonym o czyny z art. 286 § 1 k.k. i in.
Postanowieniem z dnia 5 czerwca 2024 r., sygn. akt AKa 31/22, Sąd ten zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o rozważenie przekazania, na podstawie art. 37 § 1 k.p.k., niniejszej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Z uzasadnienia postanowienia wynika, że podstawą wystąpienia przez właściwy miejscowo Sąd z przedmiotową inicjatywą są trudności z ukształtowaniem składu orzekającego spośród sędziów orzekających w II Wydziale Karnym w sposób gwarantujący należytą obsadę sądu w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 6 ust. 1 EKPCz.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 § 1 k.p.k. może nastąpić tylko wyjątkowo, gdy przemawia za tym dobro wymiaru sprawiedliwości. Do okoliczności przemawiających za przekazaniem sprawy należą sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie (choćby mylne) o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób w pełni obiektywny, przez sąd miejscowo właściwy, a obowiązek wykazania, że w konkretnej sprawie zachodzą takie przesłanki spoczywa na sądzie występującym z inicjatywą w trybie art. 37 § 1 k.p.k.
Jakiekolwiek odstępstwa od chronionej konstytucyjnie zasady właściwości miejscowej sądu należą do wyjątków, a zatem art. 37 § 1 k.p.k. nie może być interpretowany rozszerzająco. Dotyczy to zwłaszcza podstawowej przesłanki jego zastosowania, jaką jest pojęcie dobra wymiaru sprawiedliwości, które determinuje przeniesienie sprawy, m.in., gdy zachodzą uzasadnione obawy o bezstronność sądu właściwego - rozumianego jako ogół orzekających w tym sądzie (a nie wyłącznie w jego wydziale karnym) sędziów i asesorów. Rolą art. 37 § 1 k.p.k. jest wprawdzie zabezpieczenie obiektywizmu i bezstronności sądu, ale na zasadzie subsydiarności, czyli dopiero wówczas, gdy inne instytucje służące temu celowi, np. wyłączenia sędziego, okażą się niewystarczające (por.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 lutego 2024 r., II KO 7/24).
Nie można uznać, by powołane w postanowieniu Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie okoliczności uzasadniały przekazanie sprawy do sądu równorzędnego ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Odstąpienie od zasady właściwości miejscowej nie wydaje się bowiem (przynajmniej na tym etapie) niezbędne dla zapewnienia podsądnym dostępu do sądu, przewidzianego ustawą.
Wykluczenie Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie
en bloc
od rozpoznania niniejszej lub innych spraw, jako niezdolnego do orzekania z uwagi na to, że zdecydowana większość sędziów orzekających w II Wydziale Karnym to sędziowie, którzy, biorąc pod uwagę treść art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., w związku z powołaniem na urząd w procedurze z udziałem tzw. neo - KRS (czyli Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej zgodnie z treścią ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.) nie mogą orzekać, ponieważ sąd z ich udziałem z definicji nie stanowi sądu w rozumieniu ustawy zasadniczej i uregulowań międzynarodowych, stanowiłoby wykroczenie przez Sąd Najwyższy poza uprawnienie zawarte w art. 37 § 1 k.p.k. Nawet jeśli bowiem obawy dotyczące bezstronności i niezawisłości co do niektórych z sędziów orzekających w II Wydziale Karnym Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie, zostały potwierdzone w orzecznictwie Sądu Najwyższego, po przeprowadzeniu stosownego badania w tym kierunku, nie sposób antycypować negatywnego wyniku ewentualnych testów w stosunku do wszystkich sędziów tego wydziału, a tym bardziej całego Sądu. Niemożność orzekania w sprawie przez sędziów z jednego z wydziałów funkcjonujących w danym sądzie (niezależnie od jej przyczyn) przy jednoczesnym istnieniu sędziów orzekających w innym wydziale tego sądu, nie powoduje przecież stanu, w którym ów sąd utraciłby możliwość orzekania, a sprawa – z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości – musiałaby zostać przekazana innemu sądowi równorzędnemu. Konieczny w takiej sytuacji udział w składzie orzekającym sędziego orzekającego na co dzień w innym wydziale nie zagraża dobru wymiaru sprawiedliwości, ale je zabezpiecza (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 maja 2022 r., V KO 32/22 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2024 r., III KO 139/23).
Na taką interpretację art. 37 § 1 k.p.k. w analizowanym kontekście wskazuje treść art. 43 k.p.k. Przepis ten przewiduje możliwość przekazania sprawy sądowi równorzędnemu przez sąd wyższego rzędu dopiero wówczas, gdy nie jest realne utworzenie składu orzekającego w miejscowo właściwym sądzie, a nie wydziale. Zatem podnoszone we wniosku trudności organizacyjne z tworzeniem składów orzekających w wydziale karnym nie mogą stanowić, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, podstawy przekazania sprawy sądowi równorzędnemu.
Rozwiązanie problemów organizacyjnych danego Sądu to nie zadanie Sądu Najwyższego, lecz kierownictwa sądu, a w szczególności jego prezesa, który dysponuje odpowiednimi instrumentami ustawowymi (zob. art. 47a, art. 47b, art. 77 § 9 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych – t.j.: Dz. U. z 2024 r., poz. 34 ze zm.- dalej: u.s.p.) oraz Ministra Sprawiedliwości, posiadającego z kolei ustawowe upoważnienie tworzenia i znoszenia sądów oraz ustalania ich siedzib, obszarów właściwości i zakresu rozpoznawanych przez nie spraw (art. 20 pkt 1 u.s.p.), czy też który może być inicjatorem procesu legislacyjnego celem uregulowania tego rodzaju problemów organizacyjnych chociażby na wzór art. 11a ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Przepisy wprowadzające Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 556 ze zm.) – (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 czerwca 2024 r., III KO 89/24).
Nie dostrzegając podstaw do przekazania niniejszej sprawy innemu sądowi i uznawszy, że dobro wymiaru sprawiedliwości nie przemawia za skorzystaniem w niniejszej sprawie z instytucji przewidzianej w art. 37 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
[PGW]
[ms]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI