III KO 509/13

Sąd Okręgowy w KrakowieKraków2013-09-02
SAOSKarnewłaściwość sąduŚredniaokręgowy
przekazanie sprawywłaściwość miejscowasąd okręgowysąd rejonowyekonomia procesowakodeks postępowania karnegoart. 36 kpkart. 335 kpk

Sąd Okręgowy w Krakowie przekazał sprawę oskarżonych K. P. i A. P. do Sądu Rejonowego dla Krakowa-Podgórza, umarzając jednocześnie postępowanie w przedmiocie przekazania sprawy oskarżonego D. M. z uwagi na wyłączenie jego sprawy do odrębnego rozpoznania.

Sąd Okręgowy w Krakowie rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w W. o przekazanie sprawy dotyczącej D. M., K. P. i A. P. do innego sądu równorzędnego. Sąd uznał, że przekazanie sprawy K. P. i A. P. do Sądu Rejonowego dla Krakowa-Podgórza jest uzasadnione ze względu na miejsce zamieszkania większości świadków i oskarżonych. Natomiast wniosek dotyczący D. M. został umorzony, ponieważ jego sprawa została wyłączona do odrębnego rozpoznania i zarejestrowana pod inną sygnaturą, a ponadto złożenie wniosku o skazanie bez rozprawy wyłącza możliwość przekazania sprawy w trybie art. 36 kpk.

Sąd Okręgowy w Krakowie rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w W. o przekazanie sprawy dotyczącej oskarżonych D. M., K. P. i A. P. do innego sądu równorzędnego na podstawie art. 36 kpk. Sąd Okręgowy postanowił przekazać sprawę oskarżonych K. P. i A. P. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Krakowa-Podgórza w Krakowie, uznając, że względy ekonomii procesowej przemawiają za tym rozwiązaniem ze względu na miejsce zamieszkania większości świadków (19 z 34) i oskarżonych (wszyscy w Krakowie, w tym dwóch w dzielnicy Podgórze). Jednocześnie Sąd Okręgowy umorzył postępowanie z wniosku Sądu Rejonowego w W. w przedmiocie przekazania sprawy oskarżonego D. M. Uzasadniono to tym, że sprawa D. M. została wyłączona do odrębnego rozpoznania i zarejestrowana pod inną sygnaturą (II K 415/13), a w tej sprawie zapadł już wyrok (nieprawomocny). Ponadto, złożenie przez Prokuratora wniosku o skazanie bez przeprowadzania rozprawy w trybie art. 335 § 1 kpk wyłącza możliwość przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 36 kpk, gdyż przepis ten dotyczy sytuacji, gdy przewiduje się przeprowadzenie rozprawy, a nie posiedzenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek taki nie może obejmować oskarżonego, którego sprawa została wyłączona do odrębnego rozpoznania i zarejestrowana pod inną sygnaturą.

Uzasadnienie

Sprawa oskarżonego D. M. została wyłączona do odrębnego rozpoznania i zarejestrowana pod inną sygnaturą, a w tej sprawie zapadł już wyrok. Wobec tego brak jest podstaw do merytorycznego rozpoznania wniosku w odniesieniu do tego oskarżonego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy i umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
D. M.osoba_fizycznaoskarżony
K. P.osoba_fizycznaoskarżony
A. P.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 36

Kodeks postępowania karnego

Możliwość przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na miejsce zamieszkania osób, które należy wezwać na rozprawę, a nie na posiedzenie. Wyłącza możliwość przekazania sprawy w trybie art. 335 kpk.

Pomocnicze

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Punkt 11 dotyczy okoliczności wyłączających rozpoznanie wniosku.

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący przestępstwa włamania.

k.p.k. art. 335 § 1

Kodeks postępowania karnego

Wniosek o skazanie bez przeprowadzania rozprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa D. M. została wyłączona do odrębnego rozpoznania i zarejestrowana pod inną sygnaturą. W sprawie D. M. zapadł już wyrok. Złożenie wniosku o skazanie bez rozprawy w trybie art. 335 § 1 kpk wyłącza możliwość przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 36 kpk. Większość świadków i oskarżonych zamieszkuje na terenie właściwości Sądu Rejonowego dla Krakowa-Podgórza. Względy ekonomii procesowej przemawiają za przekazaniem sprawy K. P. i A. P. do Sądu Rejonowego dla Krakowa-Podgórza.

Godne uwagi sformułowania

względy ekonomii procesowej przemawiają za zastosowaniem opisanego w art. 36 kpk wyjątku od zasady ogólnej właściwości miejscowej brak jest podstaw prawnych do merytorycznego rozpoznania wniosku w odniesieniu do tego oskarżonego Objęcie jednym wnioskiem sprawy wszystkich oskarżonych po jej rozdzieleniu było niewłaściwe z proceduralnego punktu widzenia i stanowiło najpewniej wynik oczywistego niedopatrzenia ze strony Sądu Rejonowego już samo złożenie wniosku w trybie art. 335 § 1 kpk, implikujące duże prawdopodobieństwo skierowania sprawy na posiedzenie w trybie art. 343 kpk, wyłącza możliwość przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 36 kpk

Skład orzekający

Wojciech Kolanko

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja art. 36 kpk w kontekście wniosku o skazanie bez rozprawy oraz wyłączenia sprawy do odrębnego rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu i przekazaniem akt, co jest istotne dla praktyków prawa karnego, ale nie zawiera nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć dla szerszej publiczności.

Kiedy wniosek o przekazanie sprawy karnej nie ma sensu? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ko 509/13 POSTANOWIENIE Dnia 2 września 2013 roku Sąd Okręgowy w Krakowie w III Wydziale Karnym w składzie Przewodniczący: SSR del. Wojciech Kolanko. Protokolant: st. sekr. sąd Elżbieta Kowalczyk pod nieobecność Prokuratora po rozpoznaniu w dniu 2 września 2013 roku w sprawie D. M. , K. P. i A. P. , oskarżonych o przestępstwa z art. 279 § 1 kk i inne wniosku Sądu Rejonowego w W. z 12.07.2013 roku, sygn. II K 413/13 w przedmiocie przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na zasadzie art. 36 kpk , art. 17 § 1 pkt 11 kpk postanawia 1. przekazać sprawę oskarżonych K. P. i A. P. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Krakowa – Podgórza w K. ; 2. umorzyć postępowanie z wniosku Sądu Rejonowego w W. o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu sprawy oskarżonego D. M. . UZASADNIENIE Do Sądu Rejonowego w W. wpłynął akt oskarżenia przeciwko D. M. , K. P. i A. P. , w którym zarzucono wyżej wymienionym popełnienie 28 przestępstw z art. 279 § 1 kk i in. W odniesieniu do D. M. Prokurator dołączył do aktu oskarżenia wniosek o skazanie oskarżonego bez przeprowadzania rozprawy w trybie art. 335 § 1 kpk . Postanowieniem z 12.07.2013 roku Sąd Rejonowy w W. zwrócił się do Sądu Okręgowego w K. o przekazanie w trybie art. 36 kpk sprawy „ D. M. i innych” do Sądu Rejonowego dla Krakowa Podgórza w K. . Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Wniosek Sądu Rejonowego w W. zasługuje na uwzględnienie w odniesieniu do oskarżonych K. P. i A. P. . Jak słusznie zauważył sąd wnioskujący, wszyscy oskarżeni zamieszkują na terenie K. , w tym dwóch w dzielnicy Podgórze. Spośród 34 świadków, którzy mają być wezwani na rozprawę, 19 mieszka w K. , z czego 17 w dzielnicy Podgórze. Pozostali świadkowie zamieszkują na obszarze właściwości innych sądów, przy czym żaden świadek nie mieszka w W. . W tej sytuacji Sąd Okręgowy uznał, że względy ekonomii procesowej przemawiają za zastosowaniem opisanego w art. 36 kpk wyjątku od zasady ogólnej właściwości miejscowej. Nie ulega bowiem wątpliwości, że większość, czyli 22 z 37-miu osób mających być wezwanymi na rozprawę, zamieszkuje w pobliżu Sądu Rejonowego dla Krakowa – Podgórza w K. (z czego 20 osób w samym Podgórzu), a z dala od Sądu Rejonowego w W. . Powyższa okoliczność przemawia za przekazaniem sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Krakowa – Podgórza w K. , ale tylko w odniesieniu do oskarżonych K. P. i A. P. . Odmiennie sprawa przedstawia się w odniesieniu do oskarżonego D. M. . Wobec złożenia przez Prokuratora wniosku w trybie art. 335 § 1 kpk - sprawa tego oskarżonego postanowieniem z 16.05.2013 roku została wyłączona do odrębnego rozpoznania i zarejestrowana pod nową sygnatura (k. 1187). Jak ustalono, w sprawie tej zapadł w dniu 24.07.2013 roku do sygn. akt II K 415/13 wyrok, który jak dotąd nie jest prawomocny. Skoro sprawę D. M. wyłączono do odrębnego rozpoznania i nadano jej bieg w Sądzie Rejonowym w W. , to brak jest podstaw prawnych do merytorycznego rozpoznania wniosku w odniesieniu do tego oskarżonego. Sąd w sprawie II K 413/13 uprawniony był do orzekania jedynie w sprawie K. P. i A. P. . Nie miał natomiast prawa wystąpienia z wnioskiem o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu sprawy oskarżonego D. M. objętej odrębnym postępowaniem. Objęcie jednym wnioskiem sprawy wszystkich oskarżonych po jej rozdzieleniu było niewłaściwe z proceduralnego punktu widzenia i stanowiło najpewniej wynik oczywistego niedopatrzenia ze strony Sądu Rejonowego. Wobec powyższego Sąd Okręgowy uznał, że zachodzi okoliczność wyłączająca rozpoznanie tego wniosku w odniesieniu do D. M. i uzasadniająca umorzenie postępowania. Na marginesie należy podnieść, że już samo złożenie wniosku w trybie art. 335 § 1 kpk , implikujące duże prawdopodobieństwo skierowania sprawy na posiedzenie w trybie art. 343 kpk , wyłącza możliwość przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 36 kpk . Art. 36 kpk uzależnia bowiem możliwość przekazania sprawy sądowi równorzędnemu z uwagi na miejsce zamieszkania osób, które należy wezwać na rozprawę, a nie na posiedzenie. Jak podkreślano w piśmiennictwie, „Jeżeli procedowania na rozprawie w ogóle się nie przewiduje - zachodzi faktyczny brak podstaw do inicjowania przez właściwy sąd postępowania związanego z przekazaniem sprawy w drodze delegacji. Przed wystąpieniem należy zatem zbadać sprawę także pod kątem możliwości merytorycznego zakończenia jej na posiedzeniu (wyrokiem lub postanowieniem)”. (A. Zachuta, Właściwość sądu z delegacji w sprawach karnych ( art. 36 k.p.k. ). Teza 3, Prok. i Pr. 2004/2/149-155) . Podobne stanowisko zajęła też Zofia Świda w artykule pt: „Właściwość sądu i prawo strony do rozstrzygania sprawy "w rozsądnym terminie".” podnosząc, że przekazanie sprawy w trybie art. 36 kpk jest niedopuszczalne „w wypadku rozstrzygania sprawy na posiedzeniu w trybie art. 341 k.p.k. lub 343 k.p.k. ” (PiP 2005/10/36-48). W tej sytuacji należało orzec, jak w sentencji. SSR (del). Wojciech Kolanko