III KO 47/16
Podsumowanie
Sąd Okręgowy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz R. G. 1900 zł odszkodowania za niesłuszne zastosowanie poręczenia majątkowego, oddalając wniosek w pozostałej części.
R. G. domagał się odszkodowania i zadośćuczynienia z tytułu niesłusznego zatrzymania, zawieszenia w czynnościach służbowych, zastosowania poręczenia majątkowego oraz zajęcia samochodu. Sąd uznał, że żądanie zadośćuczynienia za zatrzymanie jest przedawnione, a zawieszenie w czynnościach nie było środkiem procesowym. Zasądził natomiast 1900 zł odszkodowania za koszty związane z poręczeniem majątkowym, oddalając wniosek o odszkodowanie za spadek wartości zajętego samochodu z powodu braku związku przyczynowego.
Wnioskodawca R. G. domagał się od Skarbu Państwa odszkodowania i zadośćuczynienia w związku z różnymi środkami przymusu zastosowanymi w postępowaniu karnym. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał wniosek dotyczący zatrzymania, zawieszenia w czynnościach służbowych, zastosowania poręczenia majątkowego oraz zajęcia samochodu. Sąd uznał żądanie zadośćuczynienia za zatrzymanie za przedawnione, powołując się na art. 555 kpk. Roszczenie z tytułu zawieszenia w czynnościach służbowych zostało oddalone, ponieważ sąd uznał, że nie było to działanie procesowe w rozumieniu kodeksu postępowania karnego. Sąd przyznał natomiast wnioskodawcy 1900 zł odszkodowania z tytułu kosztów związanych z poręczeniem majątkowym, które zaciągnął jego ojciec, a które R. G. zwrócił. Oddalono wniosek o odszkodowanie za spadek wartości zajętego samochodu, uznając, że spadek wartości wynikał z naturalnych procesów rynkowych, a nie bezpośrednio z zastosowania zabezpieczenia majątkowego. Koszty sądowe przejął na siebie Skarb Państwa.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Tak, roszczenie jest przedawnione, jeśli nie zachodzą szczególne względy uzasadniające nieuwzględnienie zarzutu przedawnienia z uwagi na zasady współżycia społecznego.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że zatrzymanie miało miejsce w 2011 r., a zwolnienie w 2011 r. Roszczenie przedawniło się z dniem 28 października 2014 r. zgodnie z art. 555 kpk. Wnioskodawca nie wykazał szczególnych okoliczności uzasadniających uwzględnienie zarzutu przedawnienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
częściowe uwzględnienie wniosku
Strona wygrywająca
R. G.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. G. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Skarb Państwa – Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim | instytucja | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
kpk art. 552a § § 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do zasądzenia od Skarbu Państwa odszkodowania za niesłuszne stosowanie środków przymusu.
Pomocnicze
kpk art. 552b
Kodeks postępowania karnego
Przewidywał prawo do odszkodowania i zadośćuczynienia w razie niewątpliwie niesłusznego zatrzymania.
kpk art. 555
Kodeks postępowania karnego
Określa termin przedawnienia roszczeń o odszkodowanie i zadośćuczynienie.
kpk art. 17 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Punkt 3 - podstawa umorzenia postępowania karnego.
Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw art. 25 § ust. 3
Przepis przejściowy dotyczący stosowania przepisów dotychczasowych do postępowań wszczętych i niezakończonych przed dniem 15 kwietnia 2016r.
Ustawa o Służbie Celnej art. 105 § punkt 10
Podstawa zwolnienia ze służby celnej w związku z upływem dwunastomiesięcznego okresu zawieszenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Istnienie szkody majątkowej w postaci kosztów obsługi pożyczki związanej z poręczeniem majątkowym. Adekwatny związek przyczynowy między zastosowaniem poręczenia majątkowego a poniesioną szkodą.
Odrzucone argumenty
Roszczenie o zadośćuczynienie za zatrzymanie nie jest przedawnione. Zawieszenie w czynnościach służbowych stanowi podstawę do dochodzenia odszkodowania na drodze cywilnej. Spadek wartości zajętego samochodu stanowi szkodę podlegającą odszkodowaniu.
Godne uwagi sformułowania
nie jest zadaniem sądu badanie, czy niedotrzymanie terminu z art. 555 kpk nie jest usprawiedliwione wyjątkowymi okolicznościami. droga sądowa, którą wybrał wnioskodawca w celu dochodzenia swych racji była niewłaściwa utrata wartości rynkowej pojazdu należącego do wnioskodawcy wynikała z naturalnych procesów wolnorynkowych
Skład orzekający
Tomasz Olszewski
przewodniczący
Krzysztof Żyto
ławnik
Ewa Kierebińska
ławnik
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów kpk dotyczących odszkodowań za środki przymusu, w tym poręczenie majątkowe, oraz kwestii przedawnienia i związku przyczynowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów kpk obowiązujących w określonym czasie. Kwestia przedawnienia i związku przyczynowego są kluczowe.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy odszkodowania od Skarbu Państwa za działania organów ścigania, co jest zawsze interesujące dla prawników. Pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o środkach przymusu i ich konsekwencjach.
“Czy można dostać odszkodowanie za niesłuszne poręczenie majątkowe? Sąd Okręgowy odpowiada.”
Dane finansowe
WPS: 1900 PLN
odszkodowanie: 1900 PLN
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III Ko 47/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 lipca 2016 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w III Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Tomasz Olszewski Ławnicy: Krzysztof Żyto Ewa Kierebińska Protokolanci Bożena Wolfram, Paulina Lewandowska, Monika Nowicka w obecności Prokuratora Lucjana Nowakowskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 7 kwietnia 2016r., 30 czerwca 2016r. i 4 lipca 2016r. sprawy z wniosku R. G. w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia z racji niesłusznego zatrzymania i innych środków przymusu orzeka 1. na podstawie art.552a § 1 kpk w brzmieniu obowiązującym w okresie od dnia1 lipca 2015r. do dnia 14 kwietnia 2016r. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim na rzecz wnioskodawcy R. G. kwotę 1.900 (jeden tysiąc dziewięćset) złotych tytułem odszkodowania za niesłuszne stosowanie wobec R. G. poręczenia majątkowego w sprawie o sygn. akt II K 25/12 prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim; 2. oddala wniosek w pozostałej części; 3. koszty sądowe przejmuje na rachunek Skarbu Państwa. Sygn. akt III Ko 47/16 UZASADNIENIE Ustalenia faktyczne. Od 14 maja 2007r. R. G. był zatrudniony w (...) w Ł. na stanowisku (...) (...) . Z uwagi na wszczęte wobec niego postępowanie karne w sprawie Ap V Ds. 28/09 prowadzonej pod nadzorem Prokuratury Apelacyjnej w Białymstoku, w dniu 28 października 2011r. R. G. został zawieszony w pełnieniu obowiązków służbowych na okres 3 miesięcy, zaś decyzją z dnia 19 stycznia 2013r. okres zawieszenia w pełnieniu obowiązków służbowych został przedłużony do czasu zakończenia toczącego się wobec R. G. postępowania karnego. Decyzją z dnia 8 stycznia 2013r. na podstawie art.105 punkt 10 ustawy o Służbie Celnej R. G. został zwolniony ze służby z dniem 9 stycznia 2013r. w związku z upływem dwunastomiesięcznego okresu zawieszenia w pełnieniu obowiązków oraz nie ustąpieniem przyczyny będącej podstawą tego zawieszenia. \zeznania R. G. , k. 81v. teczka akt osobowych R. G. \ W związku z wszczętym postępowaniem prowadzonym pod nadzorem Prokuratury Apelacyjnej w Białymstoku na zarządzenie prokuratora z dnia 20 października 2011r. wydane w sprawie Ap V Ds. 28/09 R. G. w dniu 26 października 2011r. o godzinie 14:50 został zatrzymany w miejscu wykonywania pracy i przymusowo doprowadzony przez funkcjonariuszy (...) do (...) , gdzie został osadzony w Policyjnej Izbie Zatrzymań. W dniu 27 października 2011r. został przesłuchany, a następnie – zwolniony. \zarządzenie o zatrzymaniu i przymusowym doprowadzeniu, k. 448 protokół zatrzymania osoby, k. 449 akt o sygn. II K 25\12 SR w Piotrkowie Tryb.\ Postanowieniem z dnia 27 października 2011r. Prokurator Apelacyjny w B. zastosował wobec R. G. środek zapobiegawczy w postaci poręczenia majątkowego w wysokości 15.000 zł. Kwota poręczenia została obniżona postanowieniem prokuratora z dnia 9 listopada 2011r. do kwoty 5.000 zł, którą następnie R. G. wpłacił w dniu 10 listopada 2011r. \postanowienie, k. 492, 463 poświadczenie, k. 494\ Celem pozyskania kwoty poręczenia majątkowego ojciec R. G. zaciągnął kredyt gotówkowy w Banku (...) . (...) tego kredytu (odsetki i prowizja) wyniosły łącznie 1.900 zł, które to R. G. oddał ojcu. \umowa o kredyt gotówkowy, k. 25 – 28 potwierdzenie transakcji, k. 75, 76 zaznania R. G. , k. 81v.\ W dniu 26 października 2011r. nastąpiło tymczasowe zajęcie mienia ruchomego należącego do R. G. i jego teściowej, to jest samochodu osobowego marki (...) o nr rej. (...) . Postanowieniem z dnia 27 października 2011r. Prokurator Apelacyjny w B. zabezpieczył na mieniu R. G. (zajętym uprzednio samochodzie osobowym) grożącą mu karę grzywny. Pojazd został oddany podejrzanemu na przechowanie. \protokół tymczasowego zajęcia mienia ruchomego, k. 451 – 452 akt o sygn. II K 25\12 SR w Piotrkowie Tryb. postanowienie, k. 483 – 485 akt o sygn. II K 25\12 SR w Piotrkowie Tryb.\ Wyrokiem Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 24 czerwca 2013r. w sprawie o sygn. akt IV Ka 201\13 postępowanie karne przeciwko R. G. zostało umorzone na podstawie art.17 § 1 punkt 3 kpk . \wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb., k. 1487\ Postanowieniami Sądu Rejonowego w Piotrkowie Tryb. z dnia 19 września 2013r. uchylono stosowane wobec R. G. poręczenie majątkowe oraz stwierdzono upadek zabezpieczenia na mieniu wnioskodawcy. \postanowienia, k. 1558, 1556 akt o sygn. II K 25\12 SR w Piotrkowie Tryb.\ Sąd nie dostrzegł powodów, które stanowiłyby podstawę do zakwestionowania wiarygodności dowodów przeprowadzonych na rozprawie głównej. Rozważania prawne. R. G. w rozpoznanym wniosku dochodził rekompensaty majątkowej związanej z czterema zdarzeniami faktycznymi: 1. jego zatrzymaniem w dniu 26 i 27 października 2011r. dokonanym na zarządzenie prokuratora z dnia 20 października 2011r. wydanym w sprawie Ap V Ds. 28/09; 2. zawieszeniem w czynnościach służbowych od dnia 28 października 2011r., a następnie zwolnieniem ze służby celnej; 3. zastosowaniem środka zapobiegawczego w postaci poręczenia majątkowego w wysokości 15.000 zł, następnie zmniejszonego do wysokości 5.000 zł; 4. zastosowaniem zabezpieczenia majątkowego polegającego na zajęciu samochodu osobowego marki (...) . Ad.1. Podstawą prawną żądania zadośćuczynienia z tytułu zatrzymania wnioskodawcy był art.552b kpk , który przewidywał prawo do odszkodowania i zadośćuczynienia w razie niewątpliwie niesłusznego zatrzymania w związku z postępowaniem karnym. W związku z tym, że zatrzymanie wnioskodawcy miało miejsce w dniu 26 października 2011r., zaś jego zwolnienie – w dniu 27 października 2011r., zgodnie z art.555 kpk roszczenie, o którym mowa przedawniło się z dniem 28 października 2014r. Dlatego też Sąd uznał zarzut przedawnienia podniesiony przez Prokuratora za zasadny, nie dostrzegając przy tym żadnych szczególnych względów, które nakazywałyby Sądowi jego nieuwzględnienie z uwagi na zasady współżycia społecznego. Na marginesie Sąd Okręgowy stwierdza, że nie jest zadaniem sądu badanie, czy niedotrzymanie terminu z art. 555 kpk nie jest usprawiedliwione wyjątkowymi okolicznościami. Obowiązek wykazania stosownych okoliczności, które uzasadniałyby przekonanie, że uwzględnienie zarzutu przedawnienia byłoby sprzeczne z zasadami współżycia społecznego spoczywa w tym względzie na stronie (tak: w wyroku SA we Wrocławiu z 12.4.2012 r., II AKA 90/12, L. ). Ad. 2. R. G. dochodził także odszkodowania z tytułu zawieszenia go w czynnościach służbowych, a następnie – jego zwolnienia ze służby celnej. Jako podstawę prawną dochodzonego roszczenia wnioskodawca wskazał art.552 a § 1 kpk . Roszczenie to Sąd Okręgowy uznał za bezpodstawne. Podkreślenia wymaga to, że zawieszenie w czynnościach służbowych wnioskodawcy nie miało charakteru procesowego. Inaczej mówiąc, nie było stosowane przez żaden organ procesowy w ramach toczącego się postępowania karnego jako środek przymusu, o którym mowa w Rozdziale 58 Kodeksu postępowania karnego . W związku z tym droga sądowa, którą wybrał wnioskodawca w celu dochodzenia swych racji była niewłaściwa, bowiem przepisy Kodeksu postępowania karnego przewidują wyłącznie możliwość dochodzenia rekompensaty za niesłuszne stosowanie środków przymusu określonych enumeratywnie w dziale VI. Ad. 3. R. G. złożył swój wniosek w dniu 10 lutego 2016r., a więc w czasie obowiązywania przepisów Rozdziału 58 w formie i brzmieniu nadanym ustawą o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U. z 2013 r. poz. 1247). Przepisy te obowiązywały do dnia 15 kwietnia 2016r. W związku z tym, że jego sprawa zakończyła się nieprawomocnym wyrokiem po dniu 15 kwietnia 2016r., zastosowanie znalazły przepisy wprowadzające kolejną nowelizację Kodeksu postępowania karnego , a konkretnie – art. 25 ust. 3 Ustawy o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw z dnia 11 marca 2016 r. (Dz.U. z 2016 r. poz. 437), zgodnie z którym postępowania wymienione w działach XI i XII Kodeksu postępowania karnego wszczęte i niezakończone do dnia 15 kwietnia 2016r. toczą się do ich zakończenia według przepisów dotychczasowych. Z tego powodu Sąd nie podzielił zapatrywania wyrażonego przez prokuratora, w myśl którego roszczenia o odszkodowanie z tytułu stosowania środków przymusu były na dzień wyrokowania bezpodstawne. Pomimo tego, że w omawianym zakresie prokurator nie zgłaszał zarzutu przedawnienia Sąd z urzędu zauważa, że zgodnie ze stanem prawnym obowiązującym w czasie orzekania ( art.555 kpk ) roszczenia odszkodowawcze co do zasady przedawniają się z upływem trzech lat od uprawomocnienia się orzeczenia dającego podstawę do odszkodowania i zadośćuczynienia. W tym wypadku chodzi o wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 24 czerwca 2013r., który jako orzeczenie Sądu odwoławczego uprawomocnił się tego właśnie dnia, zaś wniosek R. G. wpłynął do sądu w lutym 2016r. przerywając ów bieg. Za słuszne i zasadne Sąd uznał żądanie przyznania odszkodowania z tytułu zastosowania wobec wnioskodawcy środka zapobiegawczego w postaci poręczenia majątkowego, znajdujące swą podstawę w art.552a § 1 kpk . R. G. wykazał, że w związku z pozyskaniem środków finansowych na ten cel poniósł szkodę w wysokości 1.900 (tysiąc dziewięćset) złotych. Były to koszty obsługi pożyczki zaciągniętej przez ojca wnioskodawcy, które następnie zwrócone zostały przez R. G. . Dostrzegając adekwatny związek przyczynowy zachodzący pomiędzy zastosowaniem poręczenia majątkowego a szkodą majątkową poniesioną przez wnioskodawcę Sąd przyznał mu stosowne odszkodowanie. Ad. 4. Inaczej się rzecz ma z roszczeniem odszkodowawczym związanym z zastosowaniem zabezpieczenia majątkowego w postaci zajęcia samochodu osobowego należącego do wnioskodawcy. Podstawą prawną roszczenia był art.552a § 1 kpk w brzmieniu obowiązującym w czasie wystapienia z przedmiotowym wnioskiem. Istotnie, zabezpieczenie majątkowe zawiera się w katalogu środków przymusu, o których mowa w powołanym przepisie. Z uwagi więc na umorzenie postępowania karnego wobec R. G. , jego roszczenie co do zasady znajduje podstawę prawną. Mimo to Sąd oddalił jego wniosek w powyższym zakresie uznając, że stosowanie zabezpieczenia majątkowego nie pozostawało w związku przyczynowym ze szkodą, którą starał się wykazać wnioskodawca. R. G. wywodził, że w czasie dwuletniego stosowania zabezpieczenia wartość pojazdu spadła o 10.000 zł, która to kwota stanowiła wartość odszkodowania. Sąd nie kwestionuje tego wyliczenia. Niemniej dla oceny słuszności żądania wnioskodawcy w powyższym zakresie istotne jest to, czy bezpośrednim skutkiem stosowania zabezpieczenia majątkowego w postaci zajęcia mienia ruchomego była utrata wartości przedmiotu zajęcia. Mając na względzie doświadczenie życiowe Sąd Okręgowy stwierdził, że utrata wartości rynkowej pojazdu należącego do wnioskodawcy wynikała z naturalnych procesów wolnorynkowych, którym podlegają wszystkie pojazdy, w tym samochody marki (...) , niezależnie od tego, czy należą do osób, wobec których stosowane są jakiekolwiek środki przymusu przewidziane w Kodeksie postępowania karnego .
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę