III KO 19/18

Sąd Najwyższy2018-03-21
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
przekazanie sprawydobro wymiaru sprawiedliwościbezstronność sędziówsąd najwyższysąd rejonowyoskarżonywniosek o przekazanieinstrumentalne korzystanie z drogi sądowej

Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku Sądu Rejonowego o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi, uznając, że pozwanie sędziów przez oskarżonego nie stanowi bezwzględnej przeszkody do rozpoznania sprawy.

Sąd Rejonowy w K. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi, powołując się na fakt, że oskarżony S. N. pozwał wszystkich sędziów Wydziału Karnego tego sądu oraz jego Prezesa o naruszenie dóbr osobistych. Sąd Rejonowy uznał, że może to budzić wątpliwości co do bezstronności. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że samo pozwanie sędziów nie jest bezwzględną przeszkodą do rozpoznania sprawy, a w tym przypadku pozew wydaje się mieć charakter instrumentalny.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w K. o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Wniosek został złożony w związku z tym, że oskarżony S. N., oskarżony m.in. o pozbawienie wolności i inne przestępstwa, pozwał wszystkich sędziów orzekających w Wydziale Karnym Sądu Rejonowego w K. oraz jego Prezesa o naruszenie dóbr osobistych. Sąd Rejonowy uznał, że ta sytuacja może wywołać uzasadnioną obawę co do bezstronności sędziów i naruszać dobro wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy nie zgodził się z tym stanowiskiem. Wskazał, że sprawa ta była już wcześniej przedmiotem decyzji Sądu Najwyższego o przekazaniu jej do Sądu Rejonowego w K. Sąd Najwyższy podkreślił, że samo pozwanie sędziów przez oskarżonego nie musi być bezwzględną przeszkodą do rozpoznania sprawy karnej przez ten sąd, gdyż mogłoby to prowadzić do paraliżowania postępowań. Analizując podstawę pozwu cywilnego, Sąd Najwyższy uznał, że zarzuty oskarżonego wobec sędziów („jako zwykli obywatele” „poprzez zaniechanie”) nie wydają się mieć rzeczowej podstawy i mogą mieć charakter instrumentalny, służący utrudnieniu postępowania karnego. Sąd Najwyższy zauważył również, że w Sądzie Rejonowym orzekają inni sędziowie, których zdolność do obiektywnego orzekania nie powinna być wątpliwa. Ponadto, Sąd Najwyższy odniósł się do kwestii ewentualnych środków odwoławczych, uznając, że nawiązanie do nich jest przedwczesne i nie stanowiło przeszkody przy wcześniejszym przekazaniu sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sam fakt włączenia lub próba włączenia przez oskarżonego sędziów danego sądu do procesu cywilnego nie musi być traktowany jako bezwzględna przeszkoda do rozpoznania przez ten sąd sprawy karnej oskarżonego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że takie działanie oskarżonego może mieć charakter instrumentalny, służący utrudnieniu postępowania karnego. Podkreślono, że każda taka akcja, nawet irracjonalna, mogłaby paraliżować postępowanie. Wskazano, że w sądzie orzekają również inni sędziowie, których bezstronność nie powinna być wątpliwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w K. (w sensie, że jego wniosek nie został uwzględniony)

Strony

NazwaTypRola
S. N.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratororgan_państwowyoskarżyciel
Sędziowie Wydziału Karnego Sądu Rejonowego w K.instytucjastrona w postępowaniu cywilnym (pozwani)
Prezes Sądu Rejonowego w K.instytucjastrona w postępowaniu cywilnym (pozwany)
F. N.osoba_fizycznapokrzywdzony (w postępowaniu cywilnym)
Kuratorzy Zespołu Kuratorskiej Służby Sądowej przy Sądzie Rejonowym w R.instytucjapokrzywdzeni (w sprawie karnej)

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Przepis regulujący możliwość przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Pomocnicze

k.k. art. 189 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 211

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 226 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwanie sędziów przez oskarżonego nie stanowi bezwzględnej przeszkody do rozpoznania sprawy karnej przez ten sąd. Działania oskarżonego mogą mieć charakter instrumentalny i służyć utrudnieniu postępowania karnego. W sądzie orzekają inni sędziowie, których bezstronność nie powinna być wątpliwa. Nawiązanie do środków odwoławczych jest przedwczesne.

Odrzucone argumenty

Pozwanie sędziów i prezesa sądu przez oskarżonego o naruszenie dóbr osobistych budzi uzasadnioną obawę co do bezstronności sędziów i narusza dobro wymiaru sprawiedliwości.

Godne uwagi sformułowania

każda tego rodzaju akcja oskarżonego, nawet oparta na zupełnie irracjonalnych podstawach, paraliżowałaby postępowanie karne oskarżony w sposób instrumentalny korzysta z drogi sądowej przeciwko sędziom, w celu utrudnienia postępowania we własnej sprawie karnej

Skład orzekający

Zbigniew Puszkarski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przekazania sprawy karnej innemu sądowi, gdy oskarżony pozwał sędziów orzekających w danej sprawie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji instrumentalnego wykorzystania drogi sądowej przez oskarżonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak oskarżeni mogą próbować wpływać na postępowanie karne poprzez działania cywilne przeciwko sędziom, oraz jak Sąd Najwyższy ocenia takie próby.

Czy pozwanie sędziów przez oskarżonego może zatrzymać proces karny? Sąd Najwyższy odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KO 19/18
POSTANOWIENIE
Dnia 21 marca 2018 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Puszkarski
w sprawie m.in. S. N.
oskarżonego z art. 189 § 2 k.k. i in.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
‎
w dniu 21 marca 2018 r.
‎
wniosku Sądu Rejonowego w K.
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości
na podstawie art. 37 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
nie uwzględnić wniosku
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w K. postanowieniem z dnia 26 stycznia 2018 r., sygn. akt II K
[…]
,
w oparciu o przepis art. 37 k.p.k. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu sprawy, w której prokurator oskarżył 7 osób, w tym  S. N., stojącego pod zarzutem popełnienia czynów z art. 189 § 2 k.k. i art. 211 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. oraz z art. 226 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. Należy wspomnieć, że sprawa ta początkowo wpłynęła do Sądu Rejonowego w R., jednak z inicjatywy tego Sądu Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 12 września 2017 r., sygn. akt III KO 69/17, w trybie art. 37 k.p.k. przekazał niniejszą sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w K..
Sąd ten wskazał, że to obrońca S. N., którego poparli obrońcy innych oskarżonych, postulował wystąpienie do Sądu Najwyższego z wnioskiem
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Sąd Rejonowy uznał, że jest to zasadne w sytuacji, gdy wspomniany obrońca przedłożył, wraz z potwierdzeniem nadania do Sądu Okręgowego w R., pismo określone jako „Dopozwanie –
rozszerzenie pozwu z dnia 15 stycznia 2018 roku”, z którego wynika, że S. N. wystąpił na drogę sądową o naruszenie dóbr osobistych jego i jego syna F. N. przeciwko wszystkim sędziom orzekającym w Wydziale Karnym Sądu Rejonowego w K. (a więc i przeciwko sędziemu referentowi przedmiotowej sprawy) oraz przeciwko Prezesowi tego Sądu. W odczuciu oskarżonych, jak też w odczuciu społecznym
okoliczność ta może wywołać uzasadnioną obawę i wątpliwości co do bezstronności w sprawie sędziów orzekających w
Sądzie Rejonowym w K., a w konsekwencji uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy w tym Sądzie. Zatem pozostawienie sprawy w gestii Sądu Rejonowego w K. sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek o nie zasługuje na uwzględnienie.
Jak wcześniej wspomniano, w niniejszej sprawie Sąd Najwyższy w sprawie S. N. i innych oskarżonych wcześniej podjął już decyzję, o której mowa w art. 37 k.p.k. Z uzasadnienia postanowienia wynika, że miał na uwadze, iż jako pokrzywdzeni w sprawie występują m.in. kuratorzy Zespołu Kuratorskiej Służby Sądowej przy Sądzie Rejonowym w R. oraz że S. N. wytoczył powództwo o ochronę dóbr osobistych przeciwko sędziom Sądu Rejonowego i Sądu Okręgowego w R.. Dlatego kolejna decyzja w przedmiocie przeniesienia sprawy do innego sądu tym bardziej powinna być poprzedzona szczególnie wnikliwą analizą zaistniałych okoliczności, by nie dopuścić do nadużywania wspomnianego przepisu, mającego charakteru wyjątkowy, co byłoby z uszczerbkiem dla powagi wymiaru sprawiedliwości, a więc z jego dobrem nie miałoby nic wspólnego.
Rozpatrując okoliczności przedstawione przez Sąd Rejonowy w K. należy stwierdzić, że sam fakt włączenia, względnie próba włączenia przez oskarżonego sędziów danego sądu do procesu cywilnego nie musi być traktowany jako bezwzględna przeszkoda do rozpoznania przez ten sąd sprawy karnej oskarżonego. Inaczej każda tego rodzaju akcja oskarżonego, nawet oparta na zupełnie irracjonalnych podstawach, paraliżowałaby postępowanie karne i przy możliwości jej ponawiania odsuwała jego zakończenie  na odległy czas. Nie aspirując do rozstrzygania o zasadności wystąpienia oskarżonego na drogę procesu cywilnego przeciwko sędziom Sądu Rejonowy w K., jest w takim razie celowe przynajmniej wstępne rozważenie, czy jest ono oparte na jakiejkolwiek rzeczowej podstawie.
W przypadku „dopozwania” przez S. N. czworga sędziów Sąd Rejonowy w K. trudno uznać, że taka podstawa rzeczywiście zachodzi, skoro według oskarżonego sędziowie ci dopuścili się naruszenia dóbr osobistych jego i jego syna „jako zwykli obywatele” „poprzez zaniechanie”, mające polegać na niereagowaniu na „bezprawne działania innych sędziów i prokuratorów naruszające dobra osobiste moje i dziecka”. Przy takiej przyczynie owego „dopozwania” nasuwa się przypuszczenie, że oskarżony w sposób instrumentalny korzysta z drogi sądowej przeciwko sędziom, w celu utrudnienia postępowania we własnej sprawie karnej, zwłaszcza, że do zainicjowanej przez siebie sprawy cywilnej stara się włączyć tylko sędziów orzekających w Wydziale Karnym i Prezesa Sądu Rejonowego w K.. Jest więc prawdopodobne, że postąpienie zgodnie z wnioskiem tego Sądu zachęcałoby oskarżonego do zachowania zmierzającego do stworzenia okoliczności mających skłonić kolejny sąd do wystąpienia w trybie art. 37 k.p.k., utwierdzony w przekonaniu o słuszności takiej inicjatywy orzeczeniami wydawanymi w tej sprawie przez sąd Najwyższy.
Niezależnie od tego można zauważyć, że w Sądzie Rejonowym K. oprócz sędziów „dopozwanych” przez oskarżonego orzekają też inni sędziowie. Fakt, iż służbowo podlegają oni Prezesowi również „dopozwanemu” nie skłania do uznania, że ich zdolność do obiektywnego orzekania byłaby wątpliwa.
Chociaż kwestii tej dla wsparcia swojego wystąpienia wprost nie podniósł Sąd Rejonowy, skoro jednak przytoczył argumentację zaprezentowanej przez obrońcę oskarżonego, trzeba wspomnieć, że nawiązanie do  rozpoznawania przez Sąd Okręgowy w R. ewentualnych środków odwoławczych mogących być wnoszonych w niniejszej sprawie jest przedwczesne, nadto najwyraźniej nie uznał tego za przeszkodę Sąd Najwyższy, kiedy postanowieniem z dnia 12 września 2017 r. przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w K., położonemu w okręgu Sądu Okręgowego w R..
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
aw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI