III KO 10/18

Sąd Najwyższy2018-03-21
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
przekazanie sprawysąd najwyższykpkpokrewieństwobezstronnośćsędziaapelacja

Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na pokrewieństwo jednego z oskarżonych z sędzią orzekającym w sądzie właściwym miejscowo.

Sąd Okręgowy w R. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy apelacyjnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadnieniem wniosku był fakt, że jeden z oskarżonych jest mężem sędzi orzekającej w Sądzie Okręgowym w R. Sąd Najwyższy uznał, że taka sytuacja, choć wyjątkowa, uzasadnia przekazanie sprawy w celu zapewnienia obiektywnego rozpoznania i wykluczenia potencjalnych spekulacji.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Okręgowego w R. o przekazanie sprawy apelacyjnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Podstawą wniosku było pokrewieństwo jednego z oskarżonych, J. D., z sędzią orzekającą w Sądzie Okręgowym w R. Sąd Najwyższy podkreślił, że art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i nie podlega interpretacji rozszerzającej. Przekazanie sprawy jest dopuszczalne jedynie w sytuacji, gdy istnieją realne okoliczności wskazujące na brak warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. W niniejszej sprawie, fakt małżeństwa jednego z oskarżonych z sędzią orzekającą w sądzie właściwym miejscowo, uzasadniał zastosowanie tej regulacji. Miało to na celu zapewnienie optymalnych warunków orzekania oraz wykluczenie wszelkich spekulacji dotyczących wpływu pozamerytorycznych okoliczności na treść rozstrzygnięcia. W związku z tym Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, w sytuacji gdy występują realne okoliczności, które mogą stwarzać przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie oraz gdy tylko przekazanie sprawy stworzy lepsze możliwości do trafnego rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy. Jednakże, w realiach sprawy, gdzie zarzuty dotyczą małżonka sędziego orzekającego w sądzie miejscowo właściwym, wystąpiły podstawy do zastosowania tej regulacji. Celem jest zapewnienie optymalnych warunków orzekania i wykluczenie potencjalnych spekulacji o wpływie pozamerytorycznych okoliczności na rozstrzygnięcie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
P. S.osoba_fizycznaoskarżony
J. D.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (1)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Przepis ma charakter wyjątkowy i nie podlega interpretacji rozszerzającej. Przekazanie sprawy winno nastąpić jedynie w sytuacji, gdy występują realne okoliczności, które mogą zasadnie stwarzać przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie oraz o tym, że tylko przekazanie sprawy stworzy lepsze możliwości do trafnego rozstrzygnięcia w przedmiocie tego procesu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pokrewieństwo jednego z oskarżonych z sędzią orzekającą w sądzie właściwym miejscowo stwarza uzasadnione wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy.

Godne uwagi sformułowania

Przepis art. 37 k.p.k., jako wyjątkowy, nie podlega interpretacji rozszerzającej. Przekazanie sprawy winno nastąpić jedynie w sytuacji, gdy występują realne okoliczności, które mogą zasadnie stwarzać przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. odstąpienie od rozpoznania sprawy w sądzie miejscowo właściwym ma charakter wyjątkowy i może nastąpić tylko w razie zaistnienia sytuacji jednoznacznie świadczącej o tym, że pozostawienie sprawy w gestii tego sądu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości.

Skład orzekający

Włodzimierz Wróbel

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy ze względu na pokrewieństwo sędziego z uczestnikiem postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pokrewieństwa z sędzią orzekającym w sądzie właściwym miejscowo.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę bezstronności sędziowskiej i mechanizmy zapewniające sprawiedliwy proces, nawet w sytuacjach budzących potencjalne wątpliwości.

Czy pokrewieństwo z sędzią może wpłynąć na sprawiedliwy proces? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KO 10/18
POSTANOWIENIE
Dnia 21 marca 2018 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Włodzimierz Wróbel
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 21 marca 2018 r.
wniosku Sądu Okręgowego w R. z dnia 17 stycznia 2018 r.,
sygn. akt V Ka ../18,
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
na podstawie art. 37 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
przekazać sprawę rozpoznania apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w R. z dnia 29 września 2017 r., sygn. akt X K ../15, do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K.
UZASADNIENIE
Postanowieniem Sądu Okręgowego w R. z dnia 17 stycznia 2018 r. (sygn. akt V Ka …/18) zwrócono się do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k. o przekazanie sprawy apelacyjnej P. S. i J. D. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.
Uzasadnieniem tej decyzji jest fakt, że J. D. jest mężem sędziego orzekającej w Sądzie Okręgowym w R.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Przepis art. 37 k.p.k., jako wyjątkowy, nie podlega interpretacji rozszerzającej. Przekazanie sprawy winno nastąpić jedynie w sytuacji, gdy występują realne okoliczności, które mogą zasadnie stwarzać przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie oraz o tym, że tylko przekazanie sprawy stworzy lepsze możliwości do trafnego rozstrzygnięcia w przedmiocie tego procesu. Zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem Sądu Najwyższego odstąpienie od rozpoznania sprawy w sądzie miejscowo właściwym ma charakter wyjątkowy i może nastąpić tylko w razie zaistnienia sytuacji jednoznacznie świadczącej o tym, że pozostawienie sprawy w gestii tego sądu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości (tak m.in. w postanowieniu z dnia 4 lipca 2006 r. V KO 55/06, Biul.SN 2006/8/17).
W realiach niniejszej sprawy, w której zarzuty dotyczą małżonka sędziego orzekającej w sądzie miejscowo właściwym w sprawie, niewątpliwie wystąpiły podstawy do zastosowania powyższej regulacji tak dla zapewnienia optymalnych warunków orzekania jak i dla wykluczenia potencjalnych spekulacji, że to pozamerytoryczne okoliczności mogłyby wywrzeć wpływ na treść rozstrzygnięcia o zasadności bądź niezasadności apelacji.
Wobec czego należało przekazać sprawę Sądowi Okręgowemu w K.
kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI