III KK 242/15

Sąd Najwyższy2015-07-16
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjatermin zawitykodeks postępowania karnegoSąd Najwyższyskazanyobrońcaprzekroczenie terminu

Podsumowanie

Sąd Najwyższy pozostawił kasację obrońcy skazanego bez rozpoznania z powodu jej wniesienia po upływie terminu zawitego.

Obrońca skazanego R. P. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku, który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim. Kasacja została wniesiona po upływie terminu zawitego, liczonego od dnia doręczenia uzasadnienia wyroku odwoławczego. Sąd Najwyższy, stosując przepisy k.p.k., pozostawił kasację bez rozpoznania, uznając ją za wniesioną z uchybieniem terminu.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego R. P. od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 16 grudnia 2014 r., który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim. Sąd Okręgowy zmienił kwalifikację prawną oraz podstawę wymiaru kary, utrzymując w mocy pozostałą część wyroku sądu pierwszej instancji. Obrońca skazanego złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku odwoławczego, które zostało doręczone w dniu 15 stycznia 2015 r. Kasacja została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 16 lutego 2015 r. Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja została wniesiona z przekroczeniem terminu zawitego, określonego w art. 524 § 1 k.p.k. Termin 30 dni od doręczenia uzasadnienia upływał w dniu 14 lutego 2015 r. (sobota). Nadanie przesyłki w dniu 16 lutego 2015 r. oznaczało uchybienie terminowi. Sąd Najwyższy podkreślił, że sobota nie jest dniem ustawowo wolnym od pracy, co wyklucza zastosowanie art. 123 § 3 k.p.k. W związku z tym, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 531 § 1 k.p.k., pozostawił kasację bez rozpoznania. Skazanego R. P. zwolniono od kosztów postępowania kasacyjnego na podstawie art. 624 § 1 k.p.k., ze względu na jego sytuację materialną i fakt, że przyczyna wydania orzeczenia nie była przez niego zawiniona.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja wniesiona po upływie terminu zawitego nie może zostać rozpoznana.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że termin na wniesienie kasacji wynosi 30 dni od doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem. W przypadku, gdy ostatni dzień terminu przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, czynność można wykonać następnego dnia. Jednakże, sobota nie jest dniem ustawowo wolnym od pracy, a zatem czynność wniesienia kasacji musiała nastąpić do końca dnia 14 lutego 2015 r. Nadanie przesyłki w dniu 16 lutego 2015 r. oznaczało uchybienie terminowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

pozostawić kasację bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
R. P.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (10)

Główne

k.p.k. art. 524 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 123 § 3

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten nie ma zastosowania, gdy koniec terminu przypada na sobotę, która nie jest dniem ustawowo wolnym od pracy.

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 530 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zwolnienia skazanego od kosztów postępowania kasacyjnego.

k.k. art. 282

Kodeks karny

k.k. art. 281

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja została wniesiona po upływie terminu zawitego.

Godne uwagi sformułowania

kasacja wniesiona z przekroczeniem terminu zawitego nie powinna zostać przez Sąd Okręgowy w Gdańsku (...) w ogóle przyjęta ostatni dzień terminu do wniesienia nadzwyczajnego środka zaskarżenia mijał w dniu 14 lutego 2015 r. dzień 14 luty 2015 r. – sobota, nie był dniem uznanym przez ustawę za dzień wolny od pracy

Skład orzekający

Tomasz Artymiuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu karnym, w szczególności dotyczących wnoszenia kasacji i stosowania art. 123 § 3 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekroczenia terminu zawitego w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami wnoszenia kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Kasacja wniesiona dwa dni po terminie – Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy można było ją złożyć.

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III KK 242/15
POSTANOWIENIE
Dnia 16 lipca 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk
w sprawie
R. P. (P.)
skazanego z art. 282 k.k. w zb. z art. 281 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i innych,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w dniu 16 lipca 2015 r.
kasacji wniesionej obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 16 grudnia 2014 r., sygn. akt XIII Ka 1037/14, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim z dnia 7 sierpnia 2014 r., sygn. akt II K 57/12,
p o s t a n a w i ł:
1. pozostawić kasację bez rozpoznania;
2. zwolnić skazanego R.P. od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2014 r., sygn. akt XIII Ka1037/14, Sąd Okręgowy w Gdańsku zmienił (w zakresie kwalifikacji prawnej oraz podstawy wymiaru kary w pkt II, V i VI), zaskarżony apelacją obrońcy oskarżonego, wyrok Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim z dnia 7 sierpnia 2014 r., sygn. akt II K 57/12, którym to orzeczeniem oskarżony R. P. skazany został za przestępstwo z art. 282 k.k. w zb. z art. 281 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i inne na łączną karę 5 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, w pozostałym zakresie wyrok sądu pierwszej instancji utrzymując w mocy, uznając przy tym apelację za oczywiście bezzasadną.
W dniu 19 grudnia 2014 r. obrońca skazanego złożył wniosek o sporządzenie na piśmie uzasadnienie wyroku sądu odwoławczego oraz doręczenie tego wyroku wraz z uzasadnieniem na adres jego kancelarii (k. 744).
Wyrok z uzasadnieniem wpłynął do kancelarii w dniu 15 stycznia 2015 r. (k. 745).
Obrońca skazanego adw. A. T. sporządził i podpisał kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku w sprawie R. P. i nadał zawierającą ją przesyłkę w urzędzie pocztowym w S. w dniu 16 lutego 2015 r. (k. 9 akt WKK 5/15).
Przedmiotowa kasacja została przyjęta zarządzeniem upoważnionego sędziego Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 20 kwietnia 2015 r. (k. 11 akt WKK), a następnie, po sporządzeniu pisemnej odpowiedzi przez Prokuratora Okręgowego w Gdańsku, przedstawiona do rozpoznania Sądowi Najwyższemu.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja obrońcy R. P nie może zostać rozpoznana, bowiem złożona została ona z przekroczeniem terminu zawitego określonego w art. 524 § 1 k.p.k. i tym samym nie powinna zostać przez Sąd Okręgowy w Gdańsku (upoważnionego sędziego) w ogóle przyjęta. Ponieważ tak się nie stało, Sąd Najwyższy, stosownie do treści art. 531 § 1 k.p.k., zobligowany był pozostawić ją bez rozpoznania.
Termin 30 dni do wniesienia kasacji strony liczony jest od dnia doręczenia jej orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie był to dzień 15 stycznia 2015 r. Skoro zaś tak, to ostatni dzień terminu na wniesienie nadzwyczajnego środka zaskarżenia mijał w dniu 14 lutego 2015 r. Przesyłka zawierająca kasację nadana została w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji w dniu 16 lutego 2015 r., a więc 2 dni po terminie zawitym.
Można domniemywać, że obrońca wnosząc kasację w sposób wyżej opisany uznał, że w tym wypadku ma zastosowanie przepis art. 123 § 3 k.p.k., zgodnie z którym, jeżeli koniec terminu przypada na dzień uznany przez ustawę za dzień wolny od pracy, czynność można wykonać następnego dnia. Gdyby ostatni dzień terminu do wniesienia kasacji w przedmiotowej sprawie wypadł w dniu 15 lutego 2015 r. (niedziela), dokonana przez obrońcę czynność byłaby skuteczna. Rzecz w tym, że dzień 14 luty 2015 r. – sobota, nie był dniem uznanym przez ustawę za dzień wolny od pracy (zob. w tym przedmiocie jednolite orzecznictwo Sądu Najwyższego, postanowienia: z dnia 23 lutego 2012 r., III KK 289/11, OSNKW 2012, z. 6, poz. 63; z dnia 27 sierpnia 2014 r., IV KK 166/14, OSNKW 2015, z. 1, poz. 7), a tym samym wniesienie kasacji musiało nastąpić do godz. 24.00 dnia 14 lutego 2015 r.
Stosownie do treści art. 429 § 1 k.p.k., prezes sądu (w tym wypadku upoważniony sędzia) powinien odmówić przyjęcia kasacji wniesionej po terminie w oparciu o przepis art. 530 § 2 k.p.k. Skoro tego rodzaju decyzja nie zapadła, sąd kasacyjny na podstawie powołanego wyżej art. 531 § 1 k.p.k. postanowił jak w części dyspozytywnej.
Zwalniając skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego art. 624 § 1 k.p.k., ponieważ jest on pozbawiony wolności i tym samym nie ma realnej możliwości osiągania dochodów, a przyczyna wydania przez Sąd Najwyższy orzeczenia o wskazanej wyżej treści nie była przez niego samego zawiniona.
l.n

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę