III KK 67/15

Sąd Najwyższy2015-03-24
SNKarneprawo karne materialne i procesoweŚrednianajwyższy
kasacjasąd najwyższyprawo karneniedopuszczalnośćwarunkowe zawieszenie karyart. 523 k.p.k.art. 439 k.p.k.

Sąd Najwyższy pozostawił bez rozpoznania kasację obrońcy skazanego R.B. od wyroku sądu okręgowego, uznając ją za niedopuszczalną z mocy prawa z uwagi na brak podstawy z art. 439 § 1 k.p.k.

Obrońca skazanego R.B. złożył kasację od wyroku sądu okręgowego, który utrzymał w mocy wyrok sądu rejonowego skazujący go na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Kasacja zarzucała rażące naruszenie prawa procesowego. Sąd Najwyższy, po analizie, uznał kasację za niedopuszczalną z mocy prawa, ponieważ nie została oparta na zarzucie uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 k.p.k., co jest warunkiem dopuszczalności kasacji na korzyść w przypadku kary z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.

Sprawa dotyczy kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego R.B. od wyroku Sądu Okręgowego w B., który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w I. skazujący R.B. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na 2 lata, grzywnę, zakaz zajmowania stanowisk w zawodach sportowych oraz przepadek korzyści majątkowej. Obrońca zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, w tym art. 437 k.p.k. i art. 433 § 1 i § 2 k.p.k. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu, postanowił pozostawić kasację bez rozpoznania. Uzasadnienie opiera się na art. 523 § 2 i § 4 k.p.k., zgodnie z którym kasacja na korzyść może być wniesiona w przypadku skazania na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia, chyba że zarzuca się uchybienia wymienione w art. 439 k.p.k. lub określone w art. 521 k.p.k. Ponieważ kasacja nie została oparta na żadnym z tych wyjątków, a analiza akt nie wykazała uchybień z art. 439 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy uznał kasację za niedopuszczalną z mocy prawa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja taka jest niedopuszczalna z mocy prawa.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k., kasacja na korzyść może być wniesiona w przypadku skazania na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia, chyba że dotyczy uchybień z art. 439 k.p.k. lub art. 521 k.p.k. Brak wyraźnego wskazania takiego zarzutu w kasacji, gdy orzeczono karę z warunkowym zawieszeniem, skutkuje jej niedopuszczalnością.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

kasację pozostawiono bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
R. B.osoba_fizycznaskazany
J. D.osoba_fizycznapokrzywdzony/świadk

Przepisy (16)

Główne

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523 § 4

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 296b § 1

Kodeks karny

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 41 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 43 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 45 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 437

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 521

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja niedopuszczalna z mocy prawa z uwagi na brak podstaw z art. 439 § 1 k.p.k. przy karze z warunkowym zawieszeniem wykonania.

Godne uwagi sformułowania

kasację pozostawić bez rozpoznania kasacja jest niedopuszczalna z mocy prawa nie powinna zostać przyjęta przez Sąd Okręgowy w toku postępowania okołokasacyjnego brak wyraźnego wskazania takiego zarzutu w kasacji oznacza konieczność uznania jej za niedopuszczalną

Skład orzekający

Józef Szewczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności kasacji na korzyść od wyroku skazującego na karę z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, w szczególności w kontekście braku zarzutów z art. 439 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym, jaką jest dopuszczalność kasacji. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest ważna dla praktyków prawa karnego.

Kiedy kasacja jest skazana na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe zasady.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KK 67/15
POSTANOWIENIE
Dnia 24 marca 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Józef Szewczyk
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 24 marca 2015 r.,
sprawy
R. B.
skazanego z art. 296b § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w B.
z dnia 18 czerwca 2014 r., sygn. akt IV Ka […],
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w I.
z dnia 7 listopada 2013 r., sygn. akt II K […],
na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 523 § 2 i 4 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
1. kasację pozostawić bez rozpoznania,
2. obciążyć skazanego R.B. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego w I.  z dnia 7 listopada 2013 r., sygn. akt II K […], R. B. uznany został za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z art. 296b § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i za to skazany na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na 2 lata. Dodatkowo na podstawie art. 33 § 2 k.k. orzeczono względem niego karę grzywny w wymiarze 60 stawek dziennych po 50 zł każda. Na postawie zaś art. 41 § 1 k.k. w zw. z art. 43 § 1 k.k. środek karny w postaci zakazu zajmowania stanowisk związanych z uczestniczeniem w profesjonalnych zawodach sportowych na okres 2 lat oraz na podstawie art. 45 § 1 k.k. środek karny w postaci przepadku korzyści majątkowej w kwocie 1500 zł.
Na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych Sąd Okręgowy w B. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że w opisie czynu przypisanego oskarżonemu R. B. w pkt 6 wyroku ustalił, że korzyść majątkowa została przyjęta od J. D. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymał w mocy.
Od powyższego wyroku kasację złożyła obrońca skazanego zarzucając mu
rażące naruszenie prawa, które mogło mieć
istotny wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 437 k.p.k. i art. 433 § 1 i § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. oraz art. 433 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. i wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu Rejonowego w I. i przekazanie temu Sądowi sprawy do ponownego rozpoznania w części dotyczącej skazanego R. B..
Zarządzeniem z dnia 20 października 2014 r. Przewodniczący Wydziału IV Karnego Odwoławczego Sądu Odwoławczego w B. przyjął kasację obrońcy skazanego R. B. od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 18 czerwca 2014 r., sygn. akt IV Ka […].
W pisemnej odpowiedzi na kasację prokurator wniósł o pozostawienie kasacji bez rozpoznania jako niedopuszczalnej z mocy prawa.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Kasacja jest niedopuszczalna z mocy prawa i nie powinna zostać przyjęta przez Sąd Okręgowy w toku postępowania okołokasacyjnego.
Stosownie bowiem do dyspozycji art. 523 § 2 k.p.k. kasacja na korzyść może być wniesiona jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Wskazane ograniczenie nie dotyczy jednak kasacji wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub w wypadku określonym w art. 521 k.p.k. (art. 523 § 4 k.p.k.).
Tym samym strony mogą składać kasację na korzyść od wyroku skazującego na karę z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, pod warunkiem jednak, że zawarto w niej sformułowanie wskazujące wprost na uchybienie wymienione w art. 439 § 1 k.p.k. Brak wyraźnego wskazania takiego zarzutu w kasacji oznacza konieczność uznania jej za niedopuszczalną.
Skoro obrońca skazanego R.B. wniosła kasację od wyroku skazującego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania i nie oparła jej na zarzucie uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 k.p.k., zaś analiza akt sprawy nie pozawala na stwierdzenie takich uchybień, to kasację tę należało uznać za niedopuszczalną z mocy prawa i w oparciu o art. 531 § 1 k.p.k. pozostawić ją bez rozpoznania.
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI