I KS 3/19

Sąd Najwyższy2019-09-05
SNKarneoszustwoWysokanajwyższy
oszustwokasacjasąd najwyższypostępowanie karneocena dowodówuchylenie wyrokuart. 437 k.p.k.

Sąd Najwyższy uchylił wyrok sądu okręgowego, który bezpodstawnie uchylił wyrok sądu rejonowego, wskazując na potrzebę ponownej oceny dowodów, co nie jest dopuszczalną podstawą kasatoryjną.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę obrońcy oskarżonego na wyrok sądu okręgowego, który uchylił wyrok sądu rejonowego uniewinniający oskarżonego od zarzutu oszustwa. Sąd okręgowy uzasadnił uchylenie potrzebą ponownej oceny materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji. Sąd Najwyższy uznał, że taka przyczyna nie jest przewidziana w przepisach kodeksu postępowania karnego jako podstawa do wydania wyroku kasatoryjnego. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok sądu okręgowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Sprawa dotyczyła skargi obrońcy oskarżonego W. W. na wyrok Sądu Okręgowego w O., który uchylił wyrok Sądu Rejonowego w B. uniewinniający oskarżonego od zarzutu popełnienia przestępstwa oszustwa z art. 286 § 1 k.k. Sąd Rejonowy pierwotnie uniewinnił oskarżonego, jednak prokurator i oskarżycielka posiłkowa złożyli apelacje, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych i dowolną ocenę dowodów. Sąd Okręgowy, uwzględniając te apelacje, uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na konieczność ponownej oceny materiału dowodowego przez Sąd Rejonowy. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną, uznał, że Sąd Okręgowy naruszył art. 437 § 2 k.p.k., ponieważ uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić tylko z przyczyn wskazanych w ustawie, a ponowna ocena dowodów nie jest taką przyczyną. Sąd Najwyższy podkreślił, że katalog podstaw wydania wyroku kasatoryjnego jest zamknięty i nie można tworzyć pozaustawowych przesłanek. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ponowna ocena materiału dowodowego nie jest samodzielną podstawą do uchylenia wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że katalog podstaw wydania wyroku kasatoryjnego jest zamknięty i określony w art. 437 § 2 k.p.k. Ponowna ocena dowodów nie mieści się w tych podstawach, nawet jeśli sąd odwoławczy uznał, że sąd pierwszej instancji dopuścił się uchybień w tej ocenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

oskarżony

Strony

NazwaTypRola
W. W.osoba_fizycznaoskarżony
B. K.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa
Prokuratororgan_państwowystrona

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Katalog powodów uchylenia wyroku sądu I instancji jest ściśle określony i zamknięty. Ponowna ocena dowodów nie jest podstawą uchylenia.

Pomocnicze

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy oceny dowodów, która była przedmiotem zarzutów w apelacjach.

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

Przepis, którego dotyczyło pierwotne oskarżenie.

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wskazuje na bezwzględne przyczyny uchylenia orzeczenia.

k.p.k. art. 454

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zakresu rozpoznania apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd odwoławczy naruszył art. 437 § 2 k.p.k., uchylając wyrok sądu pierwszej instancji z powodu konieczności ponownej oceny dowodów, co nie jest ustawową podstawą kasatoryjną.

Odrzucone argumenty

Apelacje prokuratora i oskarżycielki posiłkowej zarzucające błąd w ustaleniach faktycznych i dowolną ocenę dowodów. Odpowiedzi na skargę kasacyjną wnoszące o jej oddalenie.

Godne uwagi sformułowania

Katalog powodów uchylenia wyroku sądu I instancji jest więc ściśle określony i zamknięty. Natomiast Sąd odwoławczy wykreował, jak wynika z uzasadnienia zaskarżonego wyroku, kolejną pozaustawową przyczynę wyroku kasatoryjnego w postaci ponownej, pełniejszej oceny materiału dowodowego. Wady lub braki w ocenie dowodów nie należą jednak do powodów wydania wyroku kasatoryjnego. Konieczność ponownej oceny przeprowadzonych dowodów nie mieści się w kręgu podstaw wyroku kasatoryjnego.

Skład orzekający

Krzysztof Cesarz

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Gierszon

członek

Jerzy Grubba

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady, że sąd odwoławczy nie może uchylić wyroku sądu pierwszej instancji i przekazać sprawy do ponownego rozpoznania wyłącznie z powodu potrzeby ponownej oceny dowodów, gdyż nie jest to przewidziane w katalogu przyczyn kasatoryjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw karnych i procedury kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne ograniczenia proceduralne sądu odwoławczego w sprawach karnych, co jest kluczowe dla praktyków prawa karnego.

Sąd Najwyższy: Sąd odwoławczy nie może uchylić wyroku tylko dlatego, że chce sam ocenić dowody!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I KS 3/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 września 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Małgorzata Gierszon
‎
SSN Jerzy Grubba
Protokolant Edyta Demiańczuk - Komoń
sprawie
W. W.
oskarżonego z art. 286 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 5 września 2019 r.
skargi, wniesionej przez obrońcą oskarżonego
na wyrok Sądu Okręgowego w O.
z dnia 17 czerwca 2019 r., sygn. akt VII Ka (…),
uchylający wyrok Sądu Rejonowego w B.
z dnia 18 marca 2019 r., sygn. akt II K (…)
1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w O. do ponownego rozpoznania,
2) nakazuje zwrócić oskarżonemu kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) zł opłaty od skargi.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w B. wyrokiem z dnia 18 marca 2019 r., II K (…), uniewinnił W. W. od dokonania w dniu 2 lipca 2003 r. W B. czynu z art 286 § 1 k.k. na szkodę oskarżycielki posiłkowej B. K.
Apelacje na niekorzyść oskarżonego złożyli: prokurator i oskarżycielka posiłkowa.
Prokurator zarzucił obrazę art 7 k.p.k. poprzez dowolną ocenę zebranych dowodów, której efektem był błąd w ustaleniach faktycznych przez przyjęcie braku świadomości po stronie oskarżonego, że pokrzywdzona nie była zdolna do należytego pojmowania przedsiębranego działania.
Oskarżycielka posiłkowa w osobistej apelacji podniosła podobnie sformułowany zarzut błędu w ustaleniach faktycznych.
W apelacjach wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.
Wyrokiem z dnia 17 czerwca 2019 r., VII Ka (…), Sąd Okręgowy w O. uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w B. do ponownego rozpoznania.
Skargę na wyrok Sądu odwoławczego wniósł obrońca oskarżonego, zarzucając „obrazę art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. polegającą na uchyleniu wyroku Sądu I instancji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania, podczas gdy rozpoznając zarzuty złożonych apelacji Sąd
meriti
(odwoławczy – przyp. SN) dokonując oceny materiału dowodowego bezpodstawnie uznał, że Sąd I instancji dopuścił się uchybień, których wyeliminowanie przy ponownym rozpoznaniu sprawy może doprowadzić do skazania oskarżonego”.
Skarżący wniósł o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego w O. i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania.
W odpowiedziach na skargę prokurator i oskarżycielka posiłkowa wnosili o jej oddalenie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
W myśl
art. 437 § 2 zd. ostatnie k.p.k. uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić
wyłącznie
(podkr. - SN) w wypadkach wskazanych wart. 439 § 1, 454 k.p.k. lub jeżeli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości. Katalog powodów uchylenia wyroku sądu I instancji jest więc ściśle określony i zamknięty. Natomiast Sąd odwoławczy wykreował, jak wynika z uzasadnienia zaskarżonego wyroku, kolejną pozaustawową przyczynę wyroku kasatoryjnego w postaci ponownej, pełniejszej oceny materiału dowodowego. Sąd Okręgowy wyartykułował tę przyczynę w zdaniu podsumowującym jego wcześniejsze wywody:
„Sprawa wymaga powtórnego przeanalizowania przez Sąd I instancji, który winien dokonać ponownej oceny materiału dowodowego, z uwzględnieniem wszystkich, zgromadzonych w sprawie dowodów i rozważyć wszelkie okoliczności zaistniałe w zdarzeniu, które poddać trzeba ocenie zgodnej z zasadami prawidłowego rozumowania oraz wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego w kontekście karnoprawnej oceny zachowania oskarżonego W. W. w ramach stawianego zarzutu”.
Zatem, w przekonaniu Sądu odwoławczego, ocena Sądu I instancji nie spełnia wymogów określonych w art. 7 k.p.k. i dlatego uchylił wyrok Sądu Rejonowego. Wady lub braki w ocenie dowodów nie należą jednak do powodów wydania wyroku kasatoryjnego. Dostrzeżono to w skardze obrońcy, zarzucającej naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. i podnoszącej w jej uzasadnieniu, że wskazania Sądu odwoławczego
„nie odnoszą się przedmiotowo do zakresu ponownego rozpoznania sprawy, a jedynie do oceny materiału dowodowego
” (k. 22 akt SN). W judykaturze Sądu Najwyższego konsekwentnie prezentowany jest pogląd, że konieczność ponownej oceny przeprowadzonych dowodów nie mieści się w kręgu podstaw wyroku kasatoryjnego, także wówczas, gdy sąd odwoławczy zasadnie wskaże, jakich to kardynalnych uchybień dopuścił się sąd
meriti
w ocenie dowodów (zob. wyroki: z dnia 9 grudnia 2016 r., IV KS 5/16, z dnia 24 kwietnia 2019 r., V KS 16/19, z dnia 25 czerwca 2019 r., III KS 20/19 czy z dnia 7 sierpnia 2019 r., III KS 27/19).
Podsumowując, podstawy wyroku kasatoryjnego są jasno i w pełni wymienione w art. 437 § 2 k.p.k. Obowiązkiem sądu odwoławczego jest wyraźne wykazanie i podanie jednej z tych podstaw w motywach wyroku kasatoryjnego; oczywiście bez wskazywania, jakie rozstrzygnięcie ma zapaść po ponownym rozpoznaniu sprawy. Zrozumiała obawa przed wkraczaniem w kompetencje sądu
meriti
nie usprawiedliwia tworzenia nieistniejących przesłanek wydania orzeczenia kasatoryjnego.
Ponownie rozpoznając sprawę Sąd Okręgowy będzie związany zapatrywaniem wyrażonym wyżej, jeżeli - już w innym składzie – uzna apelacje za zasadne.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI