III KK 454/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy uchylił wyrok zaoczny Sądu Rejonowego z powodu prowadzenia postępowania bez udziału obrońcy, mimo istnienia wątpliwości co do stanu poczytalności oskarżonego.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w L., który skazał M. K. za przestępstwo z art. 279 § 1 k.k. Kasacja zarzucała rażące naruszenie prawa procesowego, polegające na prowadzeniu postępowania bez udziału obrońcy, mimo uzasadnionych wątpliwości co do stanu poczytalności oskarżonego. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację wniesioną przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego M. K. od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w L. z dnia 16 lutego 2012 r., sygn. akt II K (...). Sąd Rejonowy uznał M. K. winnym czynu z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 283 k.k. i wymierzył mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 3 lata próby. Kasacja zarzucała rażące naruszenie art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k. poprzez prowadzenie postępowania bez udziału obrońcy, mimo istnienia uzasadnionych wątpliwości co do stanu poczytalności oskarżonego, których sąd nie wyjaśnił. Sąd Najwyższy podzielił argumentację Rzecznika Praw Obywatelskich, wskazując, że informacja o poprzedniej karalności z art. 31 § 2 k.k. w połączeniu z wiarygodną informacją o hospitalizacji psychiatrycznej oskarżonego powinna wzbudzić wątpliwości co do jego poczytalności i zdolności do obrony. Brak zapewnienia obrony obligatoryjnej stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, nakazując uwzględnienie treści art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, prowadzenie postępowania bez udziału obrońcy, gdy istniały uzasadnione wątpliwości co do stanu poczytalności oskarżonego, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że informacja o poprzedniej karalności z art. 31 § 2 k.k. w połączeniu z hospitalizacją psychiatryczną oskarżonego powinna wzbudzić wątpliwości co do jego poczytalności i zdolności do obrony. Brak zapewnienia obrony obligatoryjnej w takiej sytuacji jest rażącym naruszeniem prawa procesowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
M. K. (pośrednio, poprzez uchylenie wyroku)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. | osoba_fizyczna | skazany |
| Rzecznik Praw Obywatelskich | organ_państwowy | wnioskodawca |
Przepisy (8)
Główne
k.p.k. art. 79 § § 1 pkt 3
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek zapewnienia obrony obligatoryjnej związany jest z sytuacją przewidzianą w tym przepisie od chwili jej ujawnienia, tj. powzięcia przez organ procesowy uzasadnionych wątpliwości co do poczytalności lub pojawienia się okoliczności, które powinny taką uzasadnioną wątpliwość wzbudzić.
k.p.k. art. 366 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Konglomerat informacji o stanie psychicznym oskarżonego obligował przewodniczącego do wyjaśnienia tak istotnych okoliczności sprawy, które wiązały się z koniecznością zapewnienia oskarżonemu obrony obligatoryjnej.
k.p.k. art. 439 § § 1 pkt 10
Kodeks postępowania karnego
Rozpoznanie sprawy bez obowiązkowego udziału obrońcy stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą.
Pomocnicze
k.k. art. 279 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 283
Kodeks karny
k.k. art. 31 § § 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 479 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 521
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prowadzenie postępowania bez udziału obrońcy, mimo istnienia uzasadnionych wątpliwości co do stanu poczytalności oskarżonego, stanowi rażące naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.). Informacja o poprzedniej karalności z art. 31 § 2 k.k. w połączeniu z hospitalizacją psychiatryczną oskarżonego powinna wzbudzić wątpliwości co do jego poczytalności i zdolności do obrony. Sąd miał obowiązek wyjaśnienia wątpliwości co do stanu psychicznego oskarżonego i zapewnienia mu obrony obligatoryjnej (art. 366 § 1 k.p.k.).
Godne uwagi sformułowania
bezwzględna przyczyna odwoławcza uzasadnione wątpliwości co do stanu poczytalności obowiązek zapewnienia obrony obligatoryjnej konglomerat informacji o stanie psychicznym oskarżonego obligował przewodniczącego do wyjaśnienia tak istotnych okoliczności sprawy
Skład orzekający
Dariusz Świecki
przewodniczący
Józef Szewczyk
członek
Włodzimierz Wróbel
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku zapewnienia obrony obligatoryjnej w przypadku wątpliwości co do poczytalności oskarżonego oraz stosowania art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie istniały konkretne przesłanki wskazujące na potrzebę obrony obligatoryjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa do obrony i pokazuje, jak Sąd Najwyższy koryguje błędy proceduralne sądów niższych instancji, nawet w przypadku wyroków zaocznych.
“Sąd Najwyższy: Brak obrońcy mimo problemów psychicznych skazanego to poważne naruszenie prawa!”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III KK 454/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 grudnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Józef Szewczyk SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca) Protokolant Jolanta Włostowska w sprawie M. K., skazanego z art. 279 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 grudnia 2016 r., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w L. z dnia 16 lutego 2012 r., sygn. akt II K (...), uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w L. do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Wyrokiem zaocznym Sądu Rejonowego w L. z dnia 16 lutego 2012 r. [sygn. akt II K (...)] M. K. został uznany winnym czynu z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 283 k.k., za który wymierzono mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na 3 letni okres próby. Wyrok ten uprawomocnił się bez zaskarżenia. Od powyższego orzeczenia kasację w trybie art. 521 k.p.k. wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich, zarzucając przedmiotowemu rozstrzygnięciu rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k. (w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania), polegające na przeprowadzeniu przez Sąd Rejonowy w L. postępowania bez udziału obrońcy, mimo istnienia uzasadnionych wątpliwości co do stanu poczytalności oskarżonego M. K., których dogłębnego wyjaśnienia Sąd zaniechał, pomimo istnienia takiego obowiązku sprecyzowanego w art. 366 § 1 k.p.k. (w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania), co stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą wskazaną w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. Podnosząc powyższy zarzut Rzecznik Praw Obywatelskich wniósł o: 1) dopuszczenie dowodu z dokumentów zgromadzonych w aktach sprawy Sądu Rejonowego w L. sygn. akt II K (...) w postaci opinii sądowo - psychiatrycznej z dnia 27 września 2007 r. oraz wyroku z dnia 5 listopada 2007 r., oraz w aktach sprawy Sądu Rejonowego w K. [sygn. akt VII K (…)] w postaci opinii sądowo - psychiatrycznej z dnia 15 lipca 2013 r. oraz wyroku z dnia 9 grudnia 2013 r. na okoliczność występowania u oskarżonego organicznych zaburzeń osobowości, zespołu uzależnienia od alkoholu oraz ograniczenia w stopniu znacznym zdolności rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem; 2) uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w L. do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja Rzecznika Praw Obywatelskich jest zasadna. Analiza akt sprawy jednoznacznie wskazuje, że: 1) M. K. w sprawie prowadzonej przez Sąd Rejonowy w L. pod sygnaturą akt II K (...) został ukarany z zastosowaniem art. 31 § 2 k.k. 2) z protokołu rozprawy z dnia 19 grudnia 2011 r. wynika, że oskarżony nie został doprowadzony na wyznaczony termin, gdyż przebywał wówczas w szpitalu psychiatrycznym w K., 3) pismem z dnia 2 stycznia 2012 r. Ordynator Oddziału Psychiatrycznego Samodzielnego Wojewódzkiego Publicznego Zespołu Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w R. poinformował o hospitalizacjach oskarżonego i wskazał, że M. K. leczony był w tej placówce na przełomie listopada i grudnia 2011 r. oraz od 11 grudnia 2011 r. w związku z rozpoznaniem organicznych zaburzeń zachowania i osobowości, zespołu zależności alkoholowej oraz padaczki pourazowej, 4) po uzyskaniu informacji o opuszczeniu zakładu psychiatrycznego Sąd wyznaczył termin rozprawy i wobec niestawiennictwa oskarżonego i uznania nieobecności za nieusprawiedliwioną, na podstawie art. 479 § 1 k.p.k., przeprowadził w dniu 16 lutego 2012 r. rozprawę pod nieobecność M. K. i wydał następnie w sprawie wyrok zaoczny. 5) w toku postępowania M. K. nie korzystał z pomocy obrońcy. Jak słusznie wskazuje Rzecznik Praw Obywatelskich, bogate orzecznictwo Sądu Najwyższego oraz sądów powszechnych w odniesieniu do art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k. (zarówno w brzmieniu sprzed 1 lipca 2015 r., ale jak i po tym dniu) jasno stanowi, że obowiązek zapewnienia obrony obligatoryjnej związany jest z sytuacją przewidzianą w przytaczanym przepisie od chwili jej ujawnienia, tj. powzięcia przez organ procesowy uzasadnionych wątpliwości co do poczytalności lub pojawienia się okoliczności, które powinny taką uzasadnioną wątpliwość wzbudzić (por. obok wskazanych przez Rzecznika Praw Obywatelskich judykatów m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 stycznia 2016 r., IV KK 419/15, czy też wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 30 sierpnia 2012 r., II AKa 142/12, LEX nr 1307467). Materiał dowodowy w niniejszej sprawie w sposób klarowny ukazywał, że wątpliwości takie powinny powstać. Jednym z elementów istotnych dla oceny stanu psychicznego oskarżonego była informacja o poprzedniej karalności oskarżonego przy zastosowaniu z art. 31 § 2 k.k. Zgodzić wypada się z Rzecznikiem Praw Obywatelskich, że sama informacja o poprzednim popełnieniu przestępstwa w stanie ograniczonej poczytalności nie powoduje automatycznego uznania o istnieniu uzasadnionych wątpliwości także w aktualnie toczącym się postępowaniu. Jednak informacja o poprzednim skazaniu w warunkach przewidzianych w art. 31 § 2 k.k. w połączeniu z wiarygodną informacją o hospitalizacji psychiatrycznej oskarżonego powinna wzbudzić w składzie orzekającym takie wątpliwości. Kluczowa wydaje się informacja, że oskarżony aktualnie przebywa w jednostce leczenia psychiatrycznego oraz że jest to kolejna hospitalizacja, a co za tym idzie schorzenie to prawdopodobnie nosi cechy trwałości. To wszystko powinno, zdaniem Sądu Najwyższego, wzbudzić wątpliwość Sądu co do możliwości rozpoznania przez oskarżonego znaczenia czynu ( tempore criminis ), jak i rodzić stan niepewności odnośnie możliwości udziału M. K. w toczącym się postępowaniu i faktycznej możliwości prowadzenia przez niego samodzielnej obrony ( tempore procedendi ). Zgodnie z treścią art. 366 § 1 k.p.k. (w brzmieniu obowiązującym w dniu orzekania w niniejszej sprawie) konglomerat informacji o stanie psychicznym oskarżonego obligował przewodniczącego do wyjaśnienia tak istotnych okoliczności sprawy, które wiązały się z koniecznością zapewnienia oskarżonemu obrony obligatoryjnej. Rolą przewodniczącego jest kierowanie rozprawą i czuwanie nad jej prawidłowym przebiegiem, a także baczenie, aby zostały wyjaśnione wszystkie istotne okoliczności sprawy. W sytuacjach takich jak w niniejszej sprawie, na plan pierwszy wysuwa się konieczność podjęcia aktywności przez Sąd w kierunku zabezpieczenia oskarżonemu podstawowej procesowej gwarancji w postaci konstytucyjnego prawa do obrony, tak aby w pełni chronić prawa osób, wobec których zachodzi wysokie prawdopodobieństwo, że nie są w stanie w sposób samodzielny oraz racjonalny prowadzić swojej obrony. Sąd jednakowoż pomimo obiektywnego wydźwięku informacji zalegających w aktach sprawy nie podjął wymaganej przepisami procedury karnej aktywności. W konsekwencji, doszło do uchybienia polegającego na rozpoznaniu sprawy M. K. bez obowiązkowego udziału obrońcy w postępowaniu przed Sądem, co spowodowało wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej, o jakiej mowa w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. Mając na uwadze powyższe należało podzielić zarzuty Rzecznika Praw Obywatelskich i uchylić zaskarżone orzeczenie oraz przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji, w którym Sąd uwzględni w procedowaniu treść art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k. mając na uwadze zawarte w aktach sprawy informacje uzasadniające wątpliwości co do stanu psychicznego oskarżonego. r.g.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI