III KK 444/12

Sąd Najwyższy2013-02-07
SNKarnepostępowanie wykonawczeWysokanajwyższy
prawo karne wykonawczewarunkowe zwolnienieprawo do obronykasacjaSąd Najwyższynaruszenie procedury

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Apelacyjnego odmawiające warunkowego zwolnienia z reszty kary pozbawienia wolności z powodu naruszenia prawa do obrony skazanego.

Sąd Okręgowy udzielił skazanemu D.W. warunkowego zwolnienia z reszty kary pozbawienia wolności. Sąd Apelacyjny, po rozpoznaniu zażalenia prokuratora, zmienił to postanowienie i odmówił zwolnienia. Rzecznik Praw Obywatelskich wniósł kasację, zarzucając rażące naruszenie prawa procesowego, w tym prawa do obrony, poprzez rozpoznanie sprawy przez Sąd Apelacyjny pod nieobecność obrońcy skazanego, który nie został prawidłowo zawiadomiony o terminie posiedzenia. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Rzecznika Praw Obywatelskich od postanowienia Sądu Apelacyjnego, które zmieniło wcześniejsze postanowienie Sądu Okręgowego o udzieleniu skazanemu D.W. warunkowego zwolnienia z odbycia reszty kary pozbawienia wolności. Kasacja zarzucała rażące naruszenie prawa procesowego, w szczególności art. 22 § 1 k.k.w. w zw. z art. 8 § 1 k.k.w., polegające na rozpoznaniu sprawy przez Sąd Apelacyjny pod nieobecność obrońcy skazanego, który nie został prawidłowo zawiadomiony o terminie posiedzenia. Sąd Najwyższy stwierdził, że skazany miał ustanowionego obrońcę z wyboru, który brał udział w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. Sąd Apelacyjny, wyznaczając termin posiedzenia w przedmiocie rozpoznania zażalenia prokuratora, pominął zawiadomienie obrońcy, co skutkowało jego nieobecnością. Sąd Najwyższy podkreślił, że obrońca ma prawo brać udział w posiedzeniach sądu penitencjarnego, a sąd ma obowiązek go zawiadomić. Pominięcie tego obowiązku stanowiło rażące naruszenie prawa do obrony, które mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego i prawa do obrony.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że pominięcie przez Sąd Apelacyjny zawiadomienia obrońcy skazanego o terminie posiedzenia, na którym rozpoznawano zażalenie prokuratora, stanowiło rażące naruszenie przepisów k.k.w. dotyczących prawa do obrony, co mogło mieć istotny wpływ na treść postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

skazany D.W. (pośrednio, poprzez uwzględnienie kasacji)

Strony

NazwaTypRola
D. W.osoba_fizycznaskazany
Rzecznik Praw Obywatelskichorgan_państwowywnioskodawca (kasacja)
Prokuratororgan_państwowystrona postępowania

Przepisy (6)

Główne

k.k.w. art. 22 § § 1

Kodeks karny wykonawczy

Obowiązek sądu zawiadamiania ustanowionego obrońcy o terminie posiedzenia.

k.k.w. art. 8 § § 1

Kodeks karny wykonawczy

Prawo skazanego do korzystania z pomocy obrońcy w postępowaniu wykonawczym.

Pomocnicze

k.k.w. art. 161 § § 1

Kodeks karny wykonawczy

Prawo obrońcy do udziału w posiedzeniu sądu penitencjarnego.

k.k.w. art. 22 § § 1a

Kodeks karny wykonawczy

Należyte zawiadomienie obrońcy nie wstrzymuje rozpoznania sprawy.

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Możliwość uwzględnienia kasacji w trybie uproszczonym w przypadku oczywistej zasadności.

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przesłanki uchylenia orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rażące naruszenie prawa procesowego, w tym prawa do obrony, przez rozpoznanie sprawy pod nieobecność obrońcy, który nie został prawidłowo zawiadomiony o terminie posiedzenia.

Godne uwagi sformułowania

kasacja była zasadna w stopniu oczywistym nie może być wątpliwości co do zasadności kasacji w sposób rażący naruszyło wskazane w kasacji przepisy naruszenie prawa do obrony mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego postanowienia

Skład orzekający

Roman Sądej

przewodniczący-sprawozdawca

Rafał Malarski

członek

Dariusz Świecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naruszenie prawa do obrony w postępowaniu wykonawczym, obowiązek prawidłowego zawiadamiania obrońcy o terminach posiedzeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia procedury w postępowaniu wykonawczym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa do obrony w postępowaniu karnym wykonawczym, co jest istotne dla każdego obywatela. Pokazuje, jak proceduralne błędy sądu mogą prowadzić do uchylenia orzeczenia.

Sąd Najwyższy: Brak zawiadomienia obrońcy to poważne naruszenie prawa do obrony!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KK 444/12
POSTANOWIENIE
Dnia 7 lutego 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Roman Sądej (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Rafał Malarski
‎
SSN Dariusz Świecki
po rozpoznaniu na posiedzeniu, w trybie art. 535 § 5 k.p.k., w dniu 7 lutego 2013r.,
w sprawie D. W.,
w przedmiocie warunkowego zwolnienia z odbycia reszty kary pozbawienia wolności,
kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego,
od prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 6 czerwca 2012r., zmieniającego postanowienie Sądu Okręgowego w Z. z dnia 2 maja 2012r., o warunkowym zwolnieniu skazanego,
p o s t a n o w i ł:
uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Z. postanowieniem z dnia 2 maja 2012r. udzielił skazanemu D. W. warunkowego zwolnienia z odbycia reszty kary pozbawienia wolności. Po rozpoznaniu zażalenia prokuratora, Sąd Apelacyjny, zaskarżonym postanowieniem zmienił orzeczenie Sądu pierwszej instancji i odmówił warunkowego przedterminowego zwolnienia.
Kasację od postanowienia Sądu Apelacyjnego wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich. Podniósł w niej zarzut rażącego naruszenia prawa procesowego, to jest art. 22 § 1 k.k.w. w zw. z art. 8 § 1 k.k.w., mającego istotny wpływ na treść postanowienia, polegającego na rozpoznaniu sprawy przez Sąd drugiej instancji pod nieobecność obrońcy skazanego i wydaniu orzeczenia, w sytuacji, gdy obrońca nie był zawiadomiony o terminie posiedzenia – co w konsekwencji naruszyło prawo do obrony skazanego. Autor kasacji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.
Kasacja była zasadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej uwzględnienie w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
Bezspornie skazany D.W. w postępowaniu wykonawczym ustanowił obrońcę z wyboru (k.13), który brał udział w posiedzeniu Sądu pierwszej instancji (k.14). Sąd ten udzielił skazanemu warunkowego zwolnienia z odbycia reszty kary pozbawienia wolności. Postanowienie to zaskarżył prokurator. Po przekazaniu akt Sądowi Apelacyjnemu, w zarządzeniu o wyznaczeniu terminu posiedzenia, wskazano na konieczność zawiadomienia prokuratora, skazanego i dyrektora zakładu karnego, pomijając zawiadomienie obrońcy skazanego (k.33). W konsekwencji, w posiedzeniu z dnia 6 czerwca 2012r. obrońca nie brał udziału (k.37), a zapadło na nim orzeczenie zmieniające postanowienie Sądu pierwszej instancji – odmawiające udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia skazanego.
Wobec takiego przebiegu czynności procesowych w postępowaniu odwoławczym, nie może być wątpliwości co do zasadności kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich. W postępowaniu wykonawczym skazany może korzystać z pomocy obrońcy – art. 8 § 1 k.k.w. Obrońca ma prawo wziąć udział w posiedzeniu sądu penitencjarnego – art. 161 § 1 k.k.w., a zatem ma także prawo do udziału w posiedzeniu sądu wyższej instancji – art. 22 § 1 k.k.w. Oczywistą konsekwencją tego uprawnienia jest obowiązek sądu zawiadamiania ustanowionego obrońcy o terminie posiedzenia, a jednie należyte go zawiadomienie, nie wstrzymuje rozpoznania sprawy – art. 22 § 1a k.k.w.
W niniejszej sprawie pominiecie przez Sąd Apelacyjny zawiadomienia obrońcy skazanego o terminie posiedzenia, na którym rozpoznawano zażalenie prokuratora, w sposób rażący naruszyło wskazane w kasacji przepisy art. 22 § 1 k.k.w. i art. 8 § 1 k.k.w., przy czym – co równie oczywiste – naruszenie prawa do obrony mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego postanowienia.
Implikacją wystąpienia przesłanek określonych w art. 523 § 1 k.p.k. było uchylenie tego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, w toku którego, rzecz jasna, konieczne będzie unikniecie uchybienia stanowiącego przyczynę niniejszego orzeczenia.
Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak w części dyspozytywnej postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI