III KK 423/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w Z., który skazał K. Z. za naruszenie nietykalności cielesnej i znieważenie funkcjonariuszy publicznych. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego i materialnego, wskazując, że pokrzywdzeni pracownicy ochrony nie posiadali statusu funkcjonariuszy publicznych. Sąd Najwyższy przyznał rację Prokuratorowi Generalnemu, stwierdzając, że Sąd Rejonowy wadliwie uwzględnił wniosek o skazanie bez rozprawy, nie weryfikując statusu pokrzywdzonych. Zgodnie z art. 115 § 13 k.k., pracownicy ochrony nie są funkcjonariuszami publicznymi, a jedynie korzystają z ich ochrony prawnej podczas wykonywania obowiązków na obiektach podlegających obowiązkowej ochronie, czego w tej sprawie nie stwierdzono. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok, ale nie uniewinnił oskarżonego, uznając wniosek kasacji za wadliwy. Wskazał, że zachowanie K. Z. może wypełniać znamiona innych przestępstw, takich jak znieważenie (art. 216 k.k.) czy naruszenie nietykalności cielesnej (art. 217 k.k.), a także art. 217a k.k. (naruszenie nietykalności funkcjonariusza publicznego lub żołnierza). Sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Z., który ma rozważyć możliwość zakwalifikowania czynu jako innego występku, uwzględniając możliwość ścigania z oskarżenia prywatnego lub publicznego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie statusu funkcjonariusza publicznego w kontekście przestępstw przeciwko jego osobie, obowiązki sądu przy skazaniu bez rozprawy.
Dotyczy specyficznej sytuacji pracowników ochrony i ich statusu prawnego w kontekście art. 115 § 13 k.k.
Zagadnienia prawne (2)
Czy pracownicy ochrony fizycznej, wykonujący czynności na podstawie umowy cywilnoprawnej z prywatnym podmiotem, mogą być uznani za funkcjonariuszy publicznych w rozumieniu art. 115 § 13 k.k.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, pracownicy ochrony fizycznej nie posiadają statusu funkcjonariuszy publicznych w rozumieniu art. 115 § 13 k.k., nawet jeśli podczas wykonywania zadań ochrony korzystają z ochrony prawnej przewidzianej dla funkcjonariuszy publicznych.
Uzasadnienie
Status funkcjonariusza publicznego jest ściśle określony w art. 115 § 13 k.k. i nie obejmuje pracowników ochrony. Ustawa o ochronie osób i mienia przyznaje im jedynie ochronę prawną, ale nie nadaje im statusu funkcjonariusza publicznego.
Czy sąd orzekający w trybie art. 343 k.p.k. (skazanie bez rozprawy) jest zwolniony z merytorycznej kontroli wniosku prokuratora o skazanie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd orzekający w trybie skazania bez rozprawy jest związany treścią uzgodnień, ale nie może uchylić się od zbadania sprawy pod kątem ustaleń faktycznych, zawinienia oraz zastosowanych przepisów prawa materialnego. W przypadku dostrzeżenia wad wniosku, sąd nie może go uwzględnić i zobowiązany jest skierować sprawę do rozpoznania na zasadach ogólnych.
Uzasadnienie
Sąd musi dokonać merytorycznej kontroli wniosku, nawet jeśli oskarżony przyznaje się do winy. Nie może bezkrytycznie akceptować propozycji prokuratora, jeśli dostrzeże wady prawne lub faktyczne.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. Z. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| T. W. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| J. G. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Prokurator Generalny | organ_państwowy | wnioskodawca kasacji |
| Prokuratura Generalna | organ_państwowy | organ reprezentujący |
Przepisy (19)
Główne
k.k. art. 222 § 1
Kodeks karny
Dotyczy naruszenia nietykalności cielesnej funkcjonariusza publicznego. W tej sprawie kluczowe było ustalenie, czy pokrzywdzeni mieli taki status.
k.k. art. 226 § 1
Kodeks karny
Dotyczy znieważenia funkcjonariusza publicznego. Podobnie jak w przypadku art. 222, kluczowe było ustalenie statusu pokrzywdzonych.
k.k. art. 115 § 13
Kodeks karny
Definicja funkcjonariusza publicznego. Kluczowy przepis dla rozstrzygnięcia sprawy, wskazujący, że pracownicy ochrony nie są funkcjonariuszami publicznymi.
k.p.k. art. 335 § 1
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy wniosku o skazanie bez rozprawy. W tej sprawie kluczowe było ustalenie, czy sąd prawidłowo zastosował ten tryb.
k.p.k. art. 343 § 1
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy rozpoznania wniosku o skazanie bez rozprawy. Sąd musi dokonać merytorycznej kontroli wniosku.
k.p.k. art. 521 § 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa wniesienia kasacji przez Prokuratora Generalnego.
Pomocnicze
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
Dotyczy kumulatywnej kwalifikacji czynów. W tej sprawie zastosowano w zb. z art. 222 § 1 k.k. w zb. z art. 226 § 1 k.k.
k.k. art. 11 § 3
Kodeks karny
Dotyczy wymiaru kary przy kumulatywnej kwalifikacji. Zastosowano w zw. z art. 33 § 1 i 3 k.k.
k.k. art. 33 § 1
Kodeks karny
Dotyczy wymiaru kary grzywny. Zastosowano w zw. z art. 11 § 3 k.k.
k.k. art. 33 § 3
Kodeks karny
Dotyczy ustalania wysokości stawki dziennej grzywny. Zastosowano w zw. z art. 11 § 3 k.k.
k.p.k. art. 343 § 6
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy rozpoznania wniosku o skazanie bez rozprawy. W tej sprawie kluczowe było ustalenie, czy sąd prawidłowo zastosował ten tryb.
k.p.k. art. 343 § 7
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy skierowania sprawy do rozpoznania na zasadach ogólnych w przypadku uwag sądu do wniosku o skazanie bez rozprawy.
k.p.k. art. 535 § 5
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego w przypadku uwzględnienia kasacji.
u.o.p.i.m. art. 42
Ustawa o ochronie osób i mienia
Przepis przyznający pracownikom ochrony ochronę prawną funkcjonariuszy publicznych, ale nie nadający im tego statusu.
k.k. art. 216
Kodeks karny
Wspomniany jako potencjalna podstawa kwalifikacji czynu w przypadku braku statusu funkcjonariusza publicznego.
k.k. art. 217
Kodeks karny
Wspomniany jako potencjalna podstawa kwalifikacji czynu w przypadku braku statusu funkcjonariusza publicznego.
k.k. art. 217a
Kodeks karny
Wspomniany jako potencjalna podstawa kwalifikacji czynu w przypadku braku statusu funkcjonariusza publicznego.
k.p.k. art. 60 § 1
Kodeks postępowania karnego
Uprawnienie prokuratora do objęcia ściganiem czynów ściganych z oskarżenia prywatnego w interesie społecznym.
k.p.k. art. 60 § 4
Kodeks postępowania karnego
Możliwość podtrzymania oskarżenia jako prywatnego przez pokrzywdzonych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pracownicy ochrony fizycznej nie posiadają statusu funkcjonariuszy publicznych w rozumieniu art. 115 § 13 k.k. • Sąd orzekający w trybie skazania bez rozprawy ma obowiązek merytorycznej kontroli wniosku prokuratora.
Godne uwagi sformułowania
nie są nim objęci pracownicy ochrony, o których mowa w ustawie z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia • sąd ten nie może uchylić się od zbadania sprawy zarówno pod kątem ustaleń faktycznych i zawinienia, jak i zastosowanych przepisów prawa materialnego • zachowania K. Z. mogą zostać zakwalifikowane jako zachowania przestępne, wypełniające znamiona innych występków
Skład orzekający
Stanisław Zabłocki
przewodniczący-sprawozdawca
Przemysław Kalinowski
członek
Barbara Skoczkowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie statusu funkcjonariusza publicznego w kontekście przestępstw przeciwko jego osobie, obowiązki sądu przy skazaniu bez rozprawy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracowników ochrony i ich statusu prawnego w kontekście art. 115 § 13 k.k.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu statusu prawnego pracowników ochrony i ich ochrony prawnej, a także kontroli sądowej nad wnioskami o skazanie bez rozprawy, co jest istotne dla praktyki prawniczej.
“Czy pracownik ochrony to funkcjonariusz publiczny? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.