Orzeczenie · 2023-12-05

III KK 421/23

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2023-12-05
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚrednianajwyższy
kasacjaSąd Najwyższykara pozbawienia wolnościprawo procesowe karnekontrola instancyjnawspółmierność kary

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację obrońcy skazanego T.S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie, który zmieniał wyrok Sądu Okręgowego w Przemyślu, kwalifikując czyn jako przestępstwo z art. 158 § 1 k.k. i wymierzając karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca zarzucił Sądowi Apelacyjnemu rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym art. 433 § 2 w zw. z art. 457 § 3 k.p.k., poprzez nierzetelne rozważenie zarzutu apelacji dotyczącego rażącej surowości kary. Prokurator wniósł o oddalenie kasacji jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy stwierdził, że mimo formalnego sformułowania zarzutu naruszenia przepisów procesowych, w rzeczywistości obrona dążyła do zakwestionowania współmierności orzeczonej kary, co jest niedopuszczalne na mocy art. 523 § 1 k.p.k. w zw. z art. 535 § 3 k.p.k. W konsekwencji, Sąd Najwyższy postanowił pozostawić kasację bez rozpoznania i obciążyć skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Dopuszczalność kasacji w sprawach karnych, ograniczenia dotyczące kwestionowania współmierności kary.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie zarzut formalnie procesowy maskuje próbę podważenia wysokości kary.

Zagadnienia prawne (1)

Czy zarzut naruszenia przepisów prawa procesnego, dotyczący nierzetelnej kontroli instancyjnej w zakresie oceny surowości kary, może stanowić skuteczną podstawę kasacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zarzut ten w istocie zmierza do zakwestionowania współmierności orzeczonej kary, co jest niedopuszczalne na gruncie art. 523 § 1 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że mimo formalnego wskazania naruszenia przepisów procesowych, istota zarzutu sprowadzała się do kwestionowania współmierności kary, co wyłącza dopuszczalność kasacji zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawienie kasacji bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
T. S.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 158 § § 1

Kodeks karny

Podstawa kwalifikacji prawnej czynu.

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa niedopuszczalność kasacji w zakresie dotyczącym współmierności kary.

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Podstawa prawna do pozostawienia kasacji bez rozpoznania.

Pomocnicze

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 531 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 530 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 638

Kodeks postępowania karnego

Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 433 § 2 w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. poprzez nierzetelne rozważenie zarzutu apelacji dotyczącego rażącej surowości kary.

Godne uwagi sformułowania

kasację, jako opartą na niedopuszczalnym zarzucie, należało pozostawić bez rozpoznania • obrona zmierza przy jego pomocy do zakwestionowania współmierności orzeczonej przez Sąd Apelacyjny kary

Skład orzekający

Zbigniew Kapiński

prezes

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność kasacji w sprawach karnych, ograniczenia dotyczące kwestionowania współmierności kary."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie zarzut formalnie procesowy maskuje próbę podważenia wysokości kary.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie SN dotyczące dopuszczalności kasacji i ograniczeń w kwestionowaniu wysokości kary jest istotne dla praktyków prawa karnego, choć może nie być szeroko zrozumiałe dla ogółu.

Kiedy kasacja w sprawie karnej nie ma szans na rozpoznanie? SN wyjaśnia ograniczenia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
III KK 421/23
POSTANOWIENIE
Dnia 5 grudnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Zbigniew Kapiński
w sprawie skazanego
T. S.
skazanego za przestępstwo z art. 158 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 5 grudnia 2023 r.,
kasacji obrońcy skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie
z dnia 21 lipca 2022 r., II AKa 103/21,
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Przemyślu
z dnia 19 sierpnia 2021 r., II K 33/21
na podstawie art. 535 § 3 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
1) pozostawić kasację bez rozpoznania;
2) wydatkami postępowania kasacyjnego obciążyć skazanego T. S.
UZASADNIENIE
W kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia
21 lipca 2022 r., II AKa 103/21, zmieniającego w odniesieniu do oskarżonego T. S. wyrok Sądu Okręgowego w Przemyślu z dnia 19 sierpnia 2021 r., II K 33/21 poprzez przyjęcie kwalifikacji prawnej przypisanego temu oskarżonemu jako występek z art. 158 § 1 k.k. i wymierzającemu zań karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, obrońca skazanego zarzucił orzeczeniu rażące naruszenie art. 433 § 2 w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. poprzez – poza zmianą kwalifikacji prawnej czynu z art. 159 na art. 158 § 1 k.k. – niewłaściwe dokonanie kontroli instancyjnej przez Sąd odwoławczy, polegający na ogólnikowym, pobieżnym i niekompletnym, a zatem nierzetelnym rozważeniu jednego z zarzutów apelacji obrońcy rażącej surowości orzeczonej kary z uwagi na jej izolacyjny charakter, w konsekwencji czego orzeczenie to jest ewidentnie niesłuszne i nie spełnia zasady sprawiedliwej represji. Podnosząc ten zarzut, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Rzeszowie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.
W piśmie z dnia 9 sierpnia 2023 r. prokurator Prokuratury Okręgowej w Rzeszowie wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
W kasacji nominalnie sformułowano zarzut naruszenia przepisów prawa procesowego, których naruszenie – w świetle art. 523 § 1 k.p.k. – może być podstawą nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Zarzut ten jednak, odczytany łącznie z pisemnymi motywami nadzwyczajnego środka zaskarżenia przy wykorzystaniu art. 118 k.p.k., dowodzi, że obrona zmierza przy jego pomocy do zakwestionowania współmierności orzeczonej przez Sąd Apelacyjny kary (
nota bene
obrona w apelacji dostrzegała możliwość orzeczenia także kary pozbawienia wolności, oczekiwała jednak, że zastosowanie znajdzie środek probacyjny w postaci warunkowego zawieszenia wykonania kary – por. pkt 2 lit. b wniosków odwoławczych), co z uwagi na treść art. 523 § 1
in fine
k.p.k. jest niedopuszczalne. Wobec tego kasację, jako opartą na niedopuszczalnym zarzucie, należało pozostawić bez rozpoznania (art. 531 § 1 w zw. z art. 530 § 1 k.p.k.)
O wydatkach postępowania kasacyjnego orzeczono stosownie do art. 638 kpk
Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak na wstępie.
[SOP]
[ał]