Orzeczenie · 2026-02-18

III KK 403/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-02-18
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kasacjaoszustwofałszerstwokodeks karnypostępowanie karnesąd najwyższyuchylenie wyrokuponowne rozpoznanie

Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację wniesioną przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego subsydiarnego, dokonał analizy wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 4 listopada 2024 r., który z kolei zmieniał wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie z dnia 1 lutego 2024 r. w sprawie J. T. oskarżonego m.in. o oszustwo i fałszerstwo dokumentów. Sąd Najwyższy postanowił uchylić zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia co do czynu z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., przekazując sprawę Sądowi Okręgowemu w Krakowie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. W pozostałym zakresie, dotyczącym czynu z art. 300 § 2 k.k., kasacja została oddalona jako oczywiście bezzasadna. Sąd Najwyższy zwolnił również oskarżyciela posiłkowego subsydiarnego M. N. od ponoszenia kosztów postępowania kasacyjnego i zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata E. K. kwotę 1476,00 zł tytułem kosztów obrony z urzędu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa, fałszerstwa dokumentów oraz odpowiedzialności karnej za te czyny, a także procedury kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie, zmieniający wyrok Sądu Rejonowego w sprawie oskarżonego J. T. o oszustwo i fałszerstwo dokumentów, jest prawidłowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w części dotyczącej czynu z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. wyrok jest wadliwy i wymaga ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że w części dotyczącej czynu z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. doszło do uchybień, które skutkują koniecznością uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd Okręgowy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku w części i przekazanie do ponownego rozpoznania, oddalenie kasacji w pozostałym zakresie

Strony

NazwaTypRola
J. T.osoba_fizycznaoskarżony
M. N.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy subsydiarny
adw. E. K.inneobrońca z urzędu

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 270 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 300 § 2

Kodeks karny

Skład orzekający

Tomasz Artymiuk

przewodniczący-sprawozdawca

Jarosław Matras

członek

Zbigniew Puszkarski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa, fałszerstwa dokumentów oraz odpowiedzialności karnej za te czyny, a także procedury kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy poważnych przestępstw, takich jak oszustwo i fałszerstwo dokumentów, a jej rozstrzygnięcie w Sądzie Najwyższym wskazuje na istotne kwestie proceduralne i merytoryczne wymagające ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy uchyla wyrok w sprawie o oszustwo i fałszerstwo – co dalej z postępowaniem?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst