Orzeczenie · 2013-02-12

III KK 351/12

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2013-02-12
SAOSKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjaprawo karnepostępowanie karneobrońca z urzęduprawo procesowesąd najwyższy

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego R.J. od wyroku Sądu Okręgowego w S., który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w C. skazujący R.J. na karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca zarzucił rażące naruszenie przepisów postępowania karnego, w tym dwukrotną odmowę przyznania obrońcy z urzędu mimo trudnej sytuacji finansowej skazanego, nierozpoznanie wniosku dowodowego o ponowne przesłuchanie pokrzywdzonego, brak wypowiedzenia się co do wnioskowanego dowodu w uzasadnieniach wyroków oraz uniemożliwienie udziału w rozprawie apelacyjnej. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. W odniesieniu do zarzutu odmowy przyznania obrońcy z urzędu, sąd wskazał, że oskarżony miał środki na ustanowienie obrońcy z wyboru, a dopiero możliwość wniesienia kasacji uzasadniła ustanowienie obrońcy z urzędu. Zarzuty dotyczące wniosku dowodowego i udziału w rozprawie apelacyjnej uznano za niezasadne, ponieważ oskarżony otrzymał odpisy zeznań pokrzywdzonego, nie złożył wniosku o ponowne przesłuchanie ani o doprowadzenie na rozprawę, a zeznania świadka zostały prawidłowo ocenione. W konsekwencji kasację oddalono, zasądzono wynagrodzenie dla obrońcy z urzędu i zwolniono skazanego od kosztów sądowych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących prawa do obrony, wniosków dowodowych i udziału w rozprawach w postępowaniu karnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i proceduralnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy odmowa przyznania obrońcy z urzędu, mimo trudnej sytuacji finansowej skazanego, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego mające wpływ na treść wyroku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli skazany miał środki na ustanowienie obrońcy z wyboru, a możliwość wniesienia kasacji uzasadniała ustanowienie obrońcy z urzędu.

Uzasadnienie

Sądy prawidłowo oceniły sytuację finansową skazanego, wskazując na regularne uzyskiwanie wynagrodzenia i brak osób na utrzymaniu. Dopiero możliwość wniesienia kasacji nakazywała ustanowienie obrońcy z urzędu.

Czy nierozpoznanie wniosku dowodowego o ponowne przesłuchanie pokrzywdzonego, złożonego w apelacji, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli strony nie wniosły o uzupełnienie przewodu sądowego, a zeznania świadka zostały przeanalizowane i trafnie ocenione w uzasadnieniach orzeczeń.

Uzasadnienie

Oskarżony otrzymał odpisy zeznań pokrzywdzonego i nie złożył wniosku o ponowne przesłuchanie ani o uzupełnienie przewodu sądowego. Zeznania świadka zostały prawidłowo ocenione.

Czy uniemożliwienie udziału oskarżonemu w rozprawie apelacyjnej, mimo złożenia wniosku, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli oskarżony został poinformowany o możliwości doprowadzenia na rozprawę na jego żądanie i z tej możliwości nie skorzystał.

Uzasadnienie

Oskarżony został poinformowany o możliwości doprowadzenia na rozprawę na jego żądanie, z czego nie skorzystał, zatem nie można mówić o naruszeniu jego praw w tym zakresie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
R. J.osoba_fizycznaskazany
S. I.osoba_fizycznapokrzywdzony
adw. K. A.inneobrońca z urzędu

Przepisy (13)

Główne

k.p.k. art. 158 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k.

Kodeks karny

k.p.k. art. 535 § 3

Kodeks postępowania karnego

Oddalenie kasacji jako oczywiście bezzasadnej.

Pomocnicze

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

Naruszenie prawa do obrony poprzez odmowę przyznania obrońcy z urzędu.

k.p.k. art. 2 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 366 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 451

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 453

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 1

Kodeks postępowania karnego

Wpływ uchybienia na treść wyroku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wpływu zarzucanych uchybień procesowych na treść wyroku. • Sądy prawidłowo oceniły sytuację finansową skazanego. • Nie było podstaw do ponownego przesłuchania pokrzywdzonego. • Skazany nie skorzystał z możliwości doprowadzenia na rozprawę apelacyjną.

Odrzucone argumenty

Rażące naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 6 kpk, art. 2 § 2 kpk, art. 167 kpk, art. 170 § 1 kpk, art. 366 § 1 kpk, art. 424 § 1 kpk, art. 457 § 3 kpk, art. 451 kpk, art. 453 kpk).

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest oczywiście bezzasadna • nie zostało wskazane konkretnie w jaki sposób, w tej sprawie, nieuczestniczenie obrońcy, wyznaczonego z urzędu, mogło mieć wpływ na treść zaskarżonego wyroku • sam fakt pozbawienia oskarżonego wolności nie uzasadnia wyznaczenia mu obrońcy z urzędu • nie było przeszkód, by złożyć wniosek o ponowne przesłuchanie tego pokrzywdzonego w charakterze świadka • nie można mówić o naruszeniu jego praw w tym zakresie

Skład orzekający

Lech Paprzycki

prezes

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa do obrony, wniosków dowodowych i udziału w rozprawach w postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i proceduralnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, takich jak prawo do obrony z urzędu i wnioski dowodowe, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy odmowa obrońcy z urzędu zawsze narusza prawo do obrony? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst