III KK 35/26

Sąd Najwyższy2026-04-02
SNKarnewykonanie karŚrednianajwyższy
kasacjawstrzymanie wykonaniaSąd Najwyższyprawo karnewyrokskazanyart. 532 k.p.k.

Podsumowanie

Sąd Najwyższy nie wstrzymał wykonania wyroku skazującego pomimo wniosku obrońcy opartego na rzekomo wysokim prawdopodobieństwie uwzględnienia kasacji.

Obrońca skazanego złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku, argumentując wysokim prawdopodobieństwem uwzględnienia kasacji i nieodwracalnymi skutkami wykonania kary przed rozpoznaniem środka zaskarżenia. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, wskazując, że instytucja wstrzymania wykonania jest wyjątkiem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń i wymaga wykazania nadzwyczajnych względów, które w tej sprawie nie zaszły.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach, który z kolei zmienił wyrok Sądu Rejonowego w Końskich. Skazany został za przestępstwo z art. 279 § 1 k.k. Obrońca argumentował, że istnieje bardzo wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, co mogłoby skutkować uniewinnieniem lub warunkowym zawieszeniem kary, a wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki. Sąd Najwyższy, powołując się na utrwalone orzecznictwo, podkreślił, że wstrzymanie wykonania wyroku jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń i może nastąpić tylko wyjątkowo, gdy zaistnieją szczególne, nadzwyczajne względy. Sąd uznał, że w analizowanej sprawie nie zachodzą przesłanki do zastosowania tej instytucji. Nie stwierdzono, aby wykonanie kary miało spowodować nieodwracalne skutki, a trafność zarzutów kasacji nie była oczywista na tym etapie postępowania, zwłaszcza w kontekście odpowiedzi prokuratora wnioskującego o oddalenie kasacji. W związku z tym wniosek o wstrzymanie wykonania został oddalony.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że instytucja wstrzymania wykonania wyroku jest wyjątkiem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń i wymaga wykazania nadzwyczajnych względów, które nie zostały stwierdzone w analizowanej sprawie. Trafność zarzutów kasacji nie była oczywista na tym etapie, a potencjalne skutki wykonania kary nie były nieodwracalne w rozumieniu art. 532 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
D.S.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 532 § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń i może nastąpić tylko wyjątkowo, gdy zaistnieją szczególne, nadzwyczajne względy, np. zasadność argumentacji kasacji stwarzająca wysokie prawdopodobieństwo wydania orzeczenia kasatoryjnego, dostrzegalna już na pierwszy rzut oka.

Pomocnicze

k.k.w. art. 9 § § 2

Kodeks karny wykonawczy

Zasada bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń.

k.k. art. 279 § § 1

Kodeks karny

Przepis, za którego naruszenie został skazany D.S.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji skutkujące uniewinnieniem lub warunkowym zawieszeniem kary. Wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki.

Godne uwagi sformułowania

wstrzymanie wykonania wyroku [...] jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń Zastosowanie tej instytucji może więc nastąpić tylko wyjątkowo Szczególne uprawnienie Sądu kasacyjnego [...] wymaga potwierdzenia, że w sprawie zaistniały szczególne, nadzwyczajne względy Okoliczność ta musi być jednak dostrzegalna już „na pierwszy rzut oka” Trafność zarzutów podniesionych w kasacji nie jest – na tym etapie – oczywista nie można było uznać, że w rachubę może wchodzić nieodwracalność skutków kary w razie jej wykonania Teza wnioskodawcy o możliwości uniewinnienia skazanego [...] nie jawi się jako oczywista

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 532 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania przed rozpoznaniem kasacji; nie rozstrzyga merytorycznie samej kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnej związanej z postępowaniem kasacyjnym, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy karnej. Jest to standardowa interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania wyroku.

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
III KK 35/26
POSTANOWIENIE
Dnia 2 kwietnia 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Pietruszyński
w sprawie D.S.
skazanego za przestępstwo art. 279 § 1 k.k. i inn.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 kwietnia 2026 r.
wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją
wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach
z dnia 1 kwietnia 2025 r., sygn. IX Ka 1120/24,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Końskich
z dnia 29 lutego 2024 r., sygn. II K 6/23,
na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
nie uwzględnić wniosku.
[WB]
UZASADNIENIE
Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego prezentowany jest utrwalony pogląd, że wstrzymanie wykonania wyroku na podstawie art. 532 k.p.k., jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń (art. 9 § 2 k.k.w.). Zastosowanie tej instytucji może więc nastąpić tylko wyjątkowo. Kontrola kasacyjna dotyczy bowiem prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, a więc wyroku objętego domniemaniem prawidłowości ustaleń i trafności rozstrzygnięć w nim zawartych.
Szczególne uprawnienie Sądu kasacyjnego wynikające z art. 532 k.p.k. wymaga potwierdzenia, że w sprawie zaistniały szczególne, nadzwyczajne względy nakazujące pozbawienia w tym trybie prawomocnego wyroku atrybutu wykonalności. Powodem ku temu może być zasadność argumentacji przedstawionej na poparcie zarzutów kasacji, stwarzająca wysokie prawdopodobieństwo wydania orzeczenia kasatoryjnego. Okoliczność ta musi być jednak dostrzegalna już „ na pierwszy rzut oka”, skoro procedowanie na podstawie art. 532 k.p.k. następuje przed merytorycznym rozpoznaniem kasacji. Gdy trafność zarzutów podniesionych w kasacji nie jest – na tym etapie – oczywista, samo zwrócenie się z wnioskiem o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku nie uzasadnia odstąpienia od wspomnianej na wstępie zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń.
W wniosku o wstrzymanie wskazano, że  za jego uwzględnieniem przemawia bardzo wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, skutkujące uniewinnieniem skazanego od popełnienia  przypisanych mu czynów bądź skazaniem na karę z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, co powinno prowadzić do ustalenia, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe  i nieodwracalne skutki.
Rozważając te okoliczności, nie można było uznać, że w rachubę może wchodzić nieodwracalność skutków kary w razie jej wykonania. Instytucja z art. 532 k.p.k. zastrzeżona jest dla innych okoliczności, w szczególności takich, których wystąpienie w sposób nieuzasadniony zwielokrotnia dolegliwość wynikającą z konieczności przystąpienia przez skazanego do wykonania bądź częściowego wykonania wobec niego kary pozbawienia wolności (zob. postanowienie SN z 13.04.2023 r., III KK 109/23). Taki przypadek w analizowanej sprawie nie zachodził.
Nadto na obecnym etapie postępowania nic nie wskazuje również, jakoby wniesiona w imieniu skazanego kasacja, mimo wielości postawionych zarzutów miała walor „oczywistej zasadności”, tzn. podniesione w niej zarzuty przekonywały o trafności i skuteczności nadzwyczajnego środka zaskarżenia bez potrzeby prowadzenia dalszych  rozważań prawnych. Niezależnie bowiem od tego, jak zasadność i skuteczność kasacji ocenia sam jej autor, rozstrzygnięcie w zakresie wniosku nie może pomijać wstępnej analizy materiałów przeprowadzonego postępowania instancyjnego, a więc również dowodu z wyjaśnień skazanego. Ocena sposobu przeprowadzenia postępowania oraz zapatrywań wyrażonych przez orzekające sądy oraz uwzględnienie wywodów zawartych w odpowiedzi prokuratora na kasację (wnioskującego o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej), nie pozwalają – przynajmniej na obecnym etapie procedowania - na wnioskowanie
a limine
o nieprawidłowości całego prawomocnego wyroku. Teza wnioskodawcy o możliwości uniewinnienia skazanego od wszystkich przypisanych mu czynów bądź orzeczenia kary wolnościowej – na tym etapie postępowania – nie jawi się jako oczywista.
Z tych względów, Sąd Najwyższy uznał, że w tej sprawie nie zachodzą dostateczne podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 k.p.k.
Dlatego orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.
[wb]
[a.ł]
‎

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę