III KK 311/15

Sąd Najwyższy2016-04-06
SNKarnekasacjaNiskanajwyższy
kasacjaSąd Najwyższyomyłka pisarskauzasadnieniepostanowienieprawo karnepostępowanie karne

Sąd Najwyższy sprostował oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu postanowienia dotyczącego oddalenia kasacji, poprawiając datę i sygnaturę wyroku sądu pierwszej instancji.

Skazany T. A. wniósł o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w uzasadnieniu postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 września 2015 r., które oddaliło jego kasację. Wskazał na błędnie wpisaną datę i sygnaturę wyroku sądu pierwszej instancji oraz podniósł, że obrońca nie wnosił apelacji, która została wspomniana w uzasadnieniu. Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek w części, sprostował datę i sygnaturę wyroku sądu okręgowego, jednocześnie wyjaśniając, że apelacja została wniesiona przez obrońcę i rozpoznana przez sąd apelacyjny.

Postanowieniem z dnia 17 września 2015 r. Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego T. A. od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]. Skazany T. A. pismem z dnia 18 stycznia 2016 r. zwrócił się do Sądu Najwyższego o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w uzasadnieniu tego postanowienia, wskazując na błędnie wpisaną datę i sygnaturę wyroku Sądu Okręgowego w G. oraz kwestionując fakt wniesienia apelacji przez obrońcę. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek, stwierdził, że istotnie w uzasadnieniu postanowienia z dnia 17 września 2015 r. znajdowała się błędna data i sygnatura wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 8 maja 2014 r., sygn. XIV K [...]. Sąd sprostował tę omyłkę. Jednocześnie Sąd Najwyższy wyjaśnił, że obrońca skazanego, adwokat T. C., wniósł apelację od wyroku Sądu Okręgowego w G. w dniu 2 lipca 2014 r., domagając się uniewinnienia oskarżonego, a apelacja ta została rozpoznana przez Sąd Apelacyjny. Sąd Najwyższy podkreślił, że omyłka pisarska dotycząca daty i sygnatury w uzasadnieniu nie miała wpływu na treść rozstrzygnięcia o kasacji, gdyż daty i sygnatury były poprawnie wskazane w samym postanowieniu, a argumentacja w uzasadnieniu odnosiła się do właściwego wyroku sądu pierwszej instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, oczywista omyłka pisarska w uzasadnieniu postanowienia Sądu Najwyższego, dotycząca daty i sygnatury wyroku sądu pierwszej instancji, podlega sprostowaniu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że w uzasadnieniu jego postanowienia z dnia 17 września 2015 r. doszło do oczywistej omyłki pisarskiej w zakresie daty i sygnatury wyroku Sądu Okręgowego w G. Poprawna data i sygnatura zostały wskazane w treści samego postanowienia, a omyłka nastąpiła na etapie sporządzania uzasadnienia. Sąd uznał, że omyłka ta nie miała wpływu na treść rozstrzygnięcia o kasacji i podlegała sprostowaniu na podstawie art. 105 § 1 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

sprostowanie omyłki pisarskiej i nieuwzględnienie wniosku w pozostałym zakresie

Strona wygrywająca

T. A. (w zakresie sprostowania)

Strony

NazwaTypRola
T. A.osoba_fizycznawnioskodawca
obrońca skazanego T. A.inneobrońca

Przepisy (1)

Główne

k.p.k. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w orzeczeniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie oczywistej omyłki pisarskiej w dacie i sygnaturze wyroku sądu pierwszej instancji w uzasadnieniu postanowienia Sądu Najwyższego.

Odrzucone argumenty

Brak wniesienia apelacji przez obrońcę. Omyłka pisarska miała charakter świadomej manipulacji okolicznościami na szkodę skazanego.

Godne uwagi sformułowania

sprostować oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu postanowienia Nie można mieć wątpliwości, że w niniejszej sprawie przedmiotem kontroli instancyjnej Sądu Apelacyjnego w [...] był wyrok Sądu Okręgowego w G. z 8 maja 2014 r., sygn. XIV K [...]. Myli się jednak wnioskodawca co do apelacji wniesionej przez jego obrońcę od wymienionego wyroku Sądu Okręgowego w G.. omyłka ta, jako powstała po wydaniu rozstrzygnięcia w przedmiocie kasacji skazanego, nie mogła mieć wpływu na treść tego rozstrzygnięcia. omyłka ta ma charakter omyłki stricte pisarskiej, bez wpływu na treść orzekania w sprawie.

Skład orzekający

Michał Laskowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania oczywistych omyłek pisarskich w uzasadnieniach orzeczeń Sądu Najwyższego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przypadku omyłki pisarskiej, nie stanowi ogólnej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe postanowienie proceduralne dotyczące sprostowania omyłki pisarskiej, bez szerszych implikacji prawnych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KK 311/15
POSTANOWIENIE
Dnia 6 kwietnia 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Michał Laskowski
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 6 kwietnia 2016 r.
wniosku
T. A.
,
o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej
na podstawie art. 105 § 1 k.p.k.,
p o s t a n o w i ł
1. sprostować oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 września 2015 r., sygn. akt III KK 311/15 w przedmiocie oddalenia kasacji, w ten sposób, iż w wierszu pierwszym od góry, w miejsce błędnie wpisanej daty i sygnatury akt „22 czerwca 2011 roku w sprawie sygn. XIV K […]0” wpisać „8 maja 2014 roku w sprawie sygn. XIV K […]”,
2. w pozostałym zakresie wniosku nie uwzględnić.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 17 września 2015 r., sygn. III KK 311/15, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację obrońcy skazanego T. A. od wyroku Sądu Apelacyjnego w
[…]
z dnia 27 listopada 2014 r., II AKa
[…]
. Pismem z dnia 18 stycznia 2016 r. skazany zwrócił uwagę na omyłkę pisarską dotyczącą błędnie wpisanej w treści uzasadnienia tego postanowienia daty i sygnatury wyroku Sądu Okręgowego w G., domagał się jej sprostowania i wyjaśnienia. Podniósł nadto, że w uzasadnieniu postanowienia wskazano na apelację wniesioną przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w G., której zdaniem skazanego obrońca nie wnosił.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Wniosek zasługiwał na częściowe uwzględnienie.
Istotnie w treści uzasadnienia postanowienia z dnia 17 września wskazano błędną datę wyroku wydanego w I instancji przez Sąd Okręgowy w G. oraz błędną sygnaturę sprawy. Nie można mieć wątpliwości, że w niniejszej sprawie przedmiotem kontroli instancyjnej Sądu Apelacyjnego w
[…]
był wyrok Sądu Okręgowego w G. z 8 maja 2014 r., sygn. XIV K
[…]
.
Myli się jednak wnioskodawca co do apelacji wniesionej przez jego obrońcę od wymienionego wyroku Sądu Okręgowego w G.. W aktach sprawy znajduje się apelacja wniesiona przez adwokata T. C. z dnia 2 lipca 2014 r., w imieniu oskarżonego T. A., w której obrońca wniósł o uniewinnienie oskarżonego (k. 4343-4348). Z treści uzasadnienia Sądu Apelacyjnego w
[…]
wynika jednoznacznie, że apelacja ta została rozpoznana, choć uznana za bezzasadną (s. 11-14 uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego, k. 44-35-4436v).
Wbrew twierdzeniom autora wniosku brak podstaw do twierdzenia, że omyłka pisarska dotycząca daty i sygnatury sprawy miała charakter świadomego manipulowania okolicznościami na jego szkodę. Trzeba zwrócić uwagę, że przedmiotowe daty i sygnatury podane zostały poprawnie w treści postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 września 2015 r., a pomyłka nastąpiła dopiero na etapie sporządzenia uzasadnienia – nie pozostawia to zatem wątpliwości, że omyłka ta, jako powstała po wydaniu rozstrzygnięcia w przedmiocie kasacji skazanego, nie mogła mieć wpływu na treść tego rozstrzygnięcia. Nadto z treści sprostowanego uzasadnienia wynika, że w kwestiach, w których rozpoznanie zarzutów kasacji wymagało sięgnięcia do treści rozstrzygnięcia I instancji, argumentacja odnosi się do wyroku Sądu Okręgowego w G. z 8 maja 2014 r., sygn. XIV K
[…]
. Nie pozostawia to wątpliwości, że błędna data i sygnatura w uzasadnieniu postanowienia ma charakter omyłki
stricte
pisarskiej, bez wpływu na treść orzekania w sprawie.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.
aw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI