Orzeczenie · 2021-03-17

III KK 30/21

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2021-03-17
SNKarneprzestępstwa przeciwko prywatności i tajemnicy komunikacjiŚrednianajwyższy
kasacjadopuszczalnośćskarżyciel posiłkowypełnomocnictwouzasadnienie wyrokuSąd Najwyższykodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Okręgowego, który zmienił wyrok Sądu Rejonowego i uniewinnił oskarżoną. Oskarżyciel posiłkowy zarzucił naruszenie prawa materialnego, w szczególności błędną wykładnię art. 267 § 1 k.k. Sąd Najwyższy, opierając się na przepisach k.p.k. dotyczących dopuszczalności kasacji, stwierdził, że prawo do jej wniesienia przysługuje stronie, która złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego. W tej sprawie wniosek o uzasadnienie złożył adwokat P.B. w imieniu D. S., natomiast kasację wniósł radca prawny C. G. w imieniu T. D. Mimo że C. G. posiadał pełnomocnictwo również od D. S., Sąd Najwyższy uznał, że kasacja została wniesiona przez podmiot nieuprawniony, ponieważ nie wynikało to jednoznacznie z treści pisma procesowego. W konsekwencji, kasacja została pozostawiona bez rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Dopuszczalność wniesienia kasacji przez strony postępowania, w szczególności w kontekście składania wniosków o doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym, gdzie kluczowe jest ścisłe przestrzeganie wymogów formalnych dotyczących uprawnionych podmiotów do wniesienia kasacji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego jest dopuszczalna, jeśli wniosek o doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego złożyła inna strona procesowa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy, jeśli wniosek o doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego złożyła inna strona procesowa niż ta, która wnosi kasację.

Uzasadnienie

Prawo do wniesienia kasacji przysługuje stronie, która złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego. Złożenie wniosku przez jedną stronę nie otwiera drogi do wniesienia kasacji dla innej strony, nawet jeśli reprezentują wspólny interes procesowy.

Czy wejście na profil X przy użyciu telefonu, na którym był zalogowany inny użytkownik, wypełnia znamię ominięcia szczególnego zabezpieczenia informacji w rozumieniu art. 267 § 1 k.k.?

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy nie rozstrzygnął tej kwestii merytorycznie, ponieważ kasacja została pozostawiona bez rozpoznania z przyczyn formalnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy nie badał meritum zarzutów kasacji dotyczących wykładni art. 267 § 1 k.k., gdyż uznał kasację za niedopuszczalną z powodu braku uprawnienia do jej wniesienia przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawienie bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
E. D.osoba_fizycznaoskarżona
T. D.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
D. S.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Prokurator Prokuratury Rejonowej w S.organ_państwowyprokurator

Przepisy (20)

Główne

k.p.k. art. 530 § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do pozostawienia kasacji bez rozpoznania w przypadku stwierdzenia jej niedopuszczalności.

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do pozostawienia kasacji bez rozpoznania w przypadku stwierdzenia jej niedopuszczalności.

Pomocnicze

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

Definiuje, od jakich orzeczeń przysługuje kasacja (prawomocny wyrok sądu odwoławczego kończący postępowanie).

k.p.k. art. 520 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa strony uprawnione do wniesienia kasacji.

k.p.k. art. 524 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa termin do wniesienia kasacji i warunki jego rozpoczęcia (doręczenie z uzasadnieniem).

k.p.k. art. 457 § 2

Kodeks postępowania karnego

Stanowi, że uzasadnienie orzeczenia sądu odwoławczego sporządza się na wniosek strony.

k.p.k. art. 518

Kodeks postępowania karnego

Stosuje przepisy dotyczące postępowania odwoławczego do postępowania kasacyjnego.

k.k. art. 267 § 1

Kodeks karny

Dotyczy nieuprawnionego uzyskania informacji.

k.k. art. 267 § 3

Kodeks karny

Dotyczy nieuprawnionego ujawnienia uzyskanej informacji.

k.k. art. 267 § 4

Kodeks karny

Dotyczy nieuprawnionego ujawnienia uzyskanej informacji.

k.k. art. 66 § 1

Kodeks karny

Warunkowe umorzenie postępowania.

k.k. art. 67 § 1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym umorzeniu.

k.k. art. 67 § 3

Kodeks karny

Obowiązek zapłaty nawiązki lub zadośćuczynienia przy warunkowym umorzeniu.

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Obowiązek naprawienia szkody lub zadośćuczynienia.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów procesu.

k.p.k. art. 523 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wniesienia kasacji.

k.p.k. art. 523 § 3

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wniesienia kasacji.

k.p.k. art. 526 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wniesienia kasacji.

k.p.k. art. 537 § 1

Kodeks postępowania karnego

Rozstrzygnięcie o kasacji.

k.p.k. art. 537 § 2

Kodeks postępowania karnego

Rozstrzygnięcie o kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego jest niedopuszczalna, ponieważ wniosek o doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego złożyła inna strona procesowa.

Odrzucone argumenty

Argumenty pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego dotyczące naruszenia prawa materialnego (art. 267 § 1 k.k.) i błędnej wykładni tego przepisu.

Godne uwagi sformułowania

kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego jest niedopuszczalna z mocy ustawy i jako wadliwie przyjęta musiała być pozostawiona bez rozpoznania • tylko strona, która złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego nabywa uprawnienie do złożenia kasacji • nie można uznać, że oskarżyciel posiłkowy T. D. uzyskał w niniejszej sprawie uprawnienie do wniesienia kasacji, tak więc należało pozostawić bez rozpoznania kasację pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, jako wniesioną przez podmiot do tego nieuprawniony

Skład orzekający

Andrzej Stępka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność wniesienia kasacji przez strony postępowania, w szczególności w kontekście składania wniosków o doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym, gdzie kluczowe jest ścisłe przestrzeganie wymogów formalnych dotyczących uprawnionych podmiotów do wniesienia kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na szczegółowe omówienie wymogów formalnych dopuszczalności kasacji, co jest kluczowe w praktyce.

Kiedy kasacja jest niedopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe wymogi formalne.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst