III KK 256/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił kasację oskarżyciela prywatnego jako oczywiście bezzasadną, potwierdzając prawidłowość umorzenia postępowania z powodu jego usprawiedliwionego niestawiennictwa.
Pełnomocnik oskarżyciela prywatnego wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego, który uchylił wyrok Sądu Rejonowego i umorzył postępowanie. Zarzucono rażące naruszenie prawa procesowego, w tym art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, podkreślając, że niestawiennictwo oskarżyciela prywatnego na rozprawach bez usprawiedliwionej przyczyny skutkuje odstąpieniem od oskarżenia i umorzeniem postępowania. Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił, że niestawiennictwo oskarżycielki prywatnej i jej pełnomocnika nie było usprawiedliwione.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego A. T. od wyroku Sądu Okręgowego w L., który uchylił wyrok Sądu Rejonowego w L. i umorzył postępowanie. Kasacja zarzucała rażące naruszenie prawa procesowego, w szczególności art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 496 § 3 k.p.k. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, wskazując, że kontrola kasacyjna obejmuje wyłącznie kwestie prawne i uchybienia wymienione w art. 523 § 1 k.p.k. Sąd podkreślił, że brak skargi uprawnionego oskarżyciela (art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k.) jest podstawą do umorzenia postępowania. Odstąpienie od oskarżenia może być wyraźne lub konkludentne, a nieusprawiedliwione niestawiennictwo oskarżyciela prywatnego i jego pełnomocnika na rozprawie jest traktowane jako odstąpienie od oskarżenia. Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił, że niestawiennictwo oskarżycielki prywatnej A. T. i jej pełnomocnika na rozprawach w dniach 17 października i 14 listopada 2017 r. oraz 27 lutego 2018 r. nie było usprawiedliwione, mimo prób usprawiedliwienia przez pełnomocnika. W związku z tym, zarzut rażącego naruszenia prawa procesowego został uznany za bezzasadny, a kasacja oddalona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, niestawiennictwo oskarżyciela prywatnego i jego pełnomocnika na rozprawie bez usprawiedliwionej przyczyny jest traktowane jako odstąpienie od oskarżenia, co skutkuje umorzeniem postępowania.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołując się na art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. oraz orzecznictwo, w tym uchwałę I KZP 19/08, wskazał, że w postępowaniu prywatnoskargowym wymagany jest czynny udział oskarżyciela. Niespełnienie tego obowiązku, poprzez nieusprawiedliwione niestawiennictwo, prowadzi do umorzenia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie oddalenia kasacji)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| L. L. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| A. T. | osoba_fizyczna | oskarżyciel prywatny |
Przepisy (6)
Główne
k.p.k. art. 17 § 1 pkt 9
Kodeks postępowania karnego
Nie wszczyna się postępowania karnego, a wszczęte umarza, gdy zachodzi brak skargi uprawnionego oskarżyciela. Odstąpienie oskarżyciela prywatnego od oskarżenia, skutkujące brakiem skargi, może mieć postać odstąpienia wyraźnego lub konkludentnego (np. przez nieusprawiedliwione niestawiennictwo).
k.p.k. art. 496 § 3
Kodeks postępowania karnego
Przepis określający skutki niestawiennictwa oskarżyciela prywatnego i jego pełnomocnika na rozprawie, traktowane jako odstąpienie od oskarżenia.
Pomocnicze
k.p.k. art. 535 § 3
Kodeks postępowania karnego
Podstawa prawna do oddalenia kasacji jako oczywiście bezzasadnej.
k.p.k. art. 523 § 1
Kodeks postępowania karnego
Określa warunki dopuszczalności kasacji, w tym wymóg rażącego naruszenia prawa.
k.p.k. art. 439
Kodeks postępowania karnego
Wskazuje tzw. bezwzględne podstawy uchylenia zaskarżonego orzeczenia, które mogą stanowić podstawę kasacyjną.
k.p.k. art. 491
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy posiedzenia w postępowaniu prywatnoskargowym i skutków niestawiennictwa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niestawiennictwo oskarżyciela prywatnego i jego pełnomocnika na rozprawach bez usprawiedliwionej przyczyny stanowi odstąpienie od oskarżenia. Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił, że niestawiennictwo oskarżycielki prywatnej i jej pełnomocnika nie było usprawiedliwione. Kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego jest oczywiście bezzasadna.
Odrzucone argumenty
Zarzut rażącego naruszenia prawa procesowego (art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 496 § 3 k.p.k.) przez Sąd Okręgowy.
Godne uwagi sformułowania
Kasacja (...) jest oczywiście bezzasadna, w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. Kontrolą kasacyjną objęte są wyłącznie kwestie prawne, i to jeszcze zawężone do kategorii uchybień wymienionych w art. 523 § 1 k.p.k. W doktrynie podkreśla się, że odstąpienie oskarżycielnego prywatnego od oskarżenia, skutkujące w konsekwencji brakiem skargi, może mieć postać odstąpienia wyraźnego (...) lub odstąpienia konkludentnego W orzecznictwie Sądu Najwyższego podkreśla się, że niestawiennictwo oskarżyciela prywatnego i jego pełnomocnika na rozprawie tylko wtedy będzie traktowane jako odstąpienie od oskarżenia, jeśli nastąpiło bez usprawiedliwionej przyczyny.
Skład orzekający
Wiesław Kozielewicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w sprawach prywatnoskargowych z powodu nieusprawiedliwionego niestawiennictwa oskarżyciela prywatnego lub jego pełnomocnika."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania prywatnoskargowego i interpretacji przepisów k.p.k. dotyczących niestawiennictwa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym, szczególnie w sprawach z oskarżenia prywatnego, a mianowicie skutków niestawiennictwa oskarżyciela. Jest to istotne dla praktyków prawa karnego.
“Niestawiennictwo na rozprawie może oznaczać koniec sprawy – Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady w postępowaniu prywatnoskargowym.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN Sygn. akt III KK 256/21 POSTANOWIENIE Dnia 28 lipca 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 28 lipca 2021 r., sprawy L. L. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego A. T. od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 18 lutego 2021 r., sygn. akt V Ka (…) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w L. z siedzibą w Ś. z dnia 3 lipca 2020 r., sygn. akt II K (…) oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża oskarżyciela prywatnego A. T.. UZASADNIENIE Pełnomocnik oskarżyciela prywatnego A. T. złożył kasację od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 18 lutego 2021 r., sygn. akt V Ka (…), mocą którego uchylono wyrok Sądu Rejonowego w L. z dnia 3 lipca 2020 r., sygn. akt II K (…) i umorzono postępowanie. Zarzucił w niej rażące naruszenie prawa procesowego, tj. art. 17 § 1 pkt. 9 k.p.k. w zw. z art. 496 § 3 k.p.k. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Kasacja pełnomocnika oskarżyciela prywatnego A. T. jest oczywiście bezzasadna, w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. Kontrolą kasacyjną objęte są wyłącznie kwestie prawne, i to jeszcze zawężone do kategorii uchybień wymienionych w art. 523 § 1 k.p.k. popełnionych przez sąd odwoławczy. W myśl tego przepisu podstawą kasacyjną, oprócz uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (gdzie są wskazane tzw. bezwzględne podstawy uchylenia zaskarżonego orzeczenia), może to być jedynie inne rażące naruszenie prawa (przepisów prawa materialnego, jak też przepisów prawa procesowego), jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia sądu odwoławczego. Przepis art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. stanowi, iż nie wszczyna się postępowania karnego, a wszczęte umarza, gdy zachodzi w sprawie brak skargi uprawnionego oskarżyciela. W doktrynie podkreśla się, że odstąpienie oskarżyciel prywatnego od oskarżenia, skutkujące w konsekwencji brakiem skargi, może mieć postać odstąpienia wyraźnego, gdy oskarżyciel prywatny wyraża wprost wolę rezygnacji z dalszego oskarżania lub odstąpienia konkludentnego, czyli sytuacji gdy k.p.k. wiąże skutek odstąpienia z określonym zachowaniem oskarżyciela prywatnego (por. E. Kruk, Skarga oskarżycielska jako przejaw realizacji prawa do oskarżania uprawnionego oskarżyciela w polskim procesie karnym, Lublin 2016, s. 361 – 378). W uchwale z dnia 23 września 2008 r., sygn. akt I KZP 19/08, zam. OSNKW 2008, z. 10, poz. 77, Sąd Najwyższy wyraził pogląd, że umorzenie postępowania w sprawie prywatnoskargowej jest spowodowane przez nieusprawiedliwione niestawiennictwo oskarżyciela prywatnego i jego pełnomocnika na rozprawie głównej w każdej fazie jej prowadzenia, a więc również w razie przerwania jej lub odroczenia. Z treści przepisu art. 496 § 3 k.p.k., w żadnym razie nie wynika, iż przedmiotem zawartego w nim unormowania, jest niestawiennictwo tylko na ,,pierwszej rozprawie” (por. K. Woźniewski, Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 23 września 2008 r., sygn. akt I KZP 19/08, LEX 2015). Tak rygorystyczna interpretacja nieusprawiedliwionego niestawiennictwa oskarżyciela prywatnego (i jego pełnomocnika), jest zgodna z wolą ustawodawcy, który uznał, że w kontradyktoryjnym postępowaniu prywatnoskargowym, nie ma miejsca na absencję strony odpowiedzialnej za wszczęcie i popieranie oskarżenia. Z akt sprawy wynika, że oskarżycielka prywatna A. T. i jej pełnomocnik stawili się na rozprawę w dniu 31 sierpnia 2017 r. (k. 48). Rozprawa została odroczona do dnia 17 października 2017 r. i o tym terminie strony obecne zostały powiadomione (pkt 2 postanowienia). Pomimo prawidłowego powiadomienia o terminie, ani oskarżycielka prywatna A. T., ani jej pełnomocnik, nie stawili się na rozprawie (k. 60). Sytuacja ta powtórzyła się na kolejnych rozprawach w dniach: 14 listopada 2017 r. (k.68), 10 stycznia 2018 r. (k. 74), 27 lutego 2018 r. (k. 85). Oskarżycielka prywatna i jej pełnomocnik stawili się dopiero na rozprawę w dniu 25 kwietnia 2018 r. (k .111). Na tej rozprawie obrońca oskarżonej L. L. złożył wniosek o umorzenie postępowania albowiem oskarżycielka prywatna A. T. i jej pełnomocnik odstąpili od oskarżenia, nie stawiając się na poprzednich terminach rozprawy. Z kolei pełnomocnik oskarżycielki prywatnej A. T. oświadczył, że niestawiennictwo było spowodowane tym, że od obrońcy oskarżonej L. L. otrzymywali informację, że rozprawa się nie odbędzie, gdyż zostanie złożony wniosek o odroczenie rozprawy z uwagi na zły stan zdrowia oskarżonej potwierdzony zaświadczeniem od lekarza sądowego (por. k. 111). Sąd Rejonowy w L. nie uwzględnił wniosku o umorzenie postępowania, uznając, że podane przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej A. T. okoliczności, skutkujące ich niestawiennictwem na wskazanych terminach rozprawy, były wystarczającym powodem, który usprawiedliwiał nieobecność w myśl przepisu art. 496 § 3 k.p.k., w brzmieniu obowiązującym w czasie rozstrzygania przez ten Sąd (w dacie orzekania przez sąd odwoławczy obowiązywała nowa wersja tego przepisu wprowadzona ustawą z dnia 19 lipca 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw, Dz. U. 2019, poz.1694, która weszła w życie w dniu 5 października 2019 r.). Wbrew stanowisku z kasacji trafne jest ustalenie Sądu Okręgowego w L., iż wadliwie postąpił Sąd I instancji, nie umarzając postępowania. Trafnie zauważył Sąd Okręgowy w L., że w postępowaniu prywatnoskargowym oskarżyciel prywatny, jako podmiot wnoszący skargę do sądu, ma obowiązek czynnego w nim udziału, na co wskazują przepisy art. 491 k.p.k. (dotyczące posiedzenia), czy art. 496 k.p.k. (dotyczące rozprawy), które określają skutki niestawiennictwa oskarżyciela prywatnego i jego pełnomocnika. Jest ono bowiem traktowane jako odstąpienie od oskarżenia, co z kolei prowadzi do umorzenia postępowania (art. 491 § 1 k.p.k. i art. 496 § 1 k.p.k.). W orzecznictwie Sądu Najwyższego podkreśla się, że niestawiennictwo oskarżyciela prywatnego i jego pełnomocnika na rozprawie tylko wtedy będzie traktowane jako odstąpienie od oskarżenia, jeśli nastąpiło bez usprawiedliwionej przyczyny (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 lutego 2015 r., sygn. akt II KK 276/14, Legalis). Sąd Okręgowy w L., działając jako sąd odwoławczy, prawidłowo ustalił, że realiach sprawy, nie można uznać, iż do niestawiennictwa oskarżyciela prywatnego A. T. na rozprawach w dniach: 17 października i 14 listopada 2017 r. oraz 27 lutego 2018 r. doszło z usprawiedliwionych powodów (por. szeroka argumentacja na s. 4 i 5 sporządzonego na formularzu pisemnego uzasadnienia zaskarżonego kasacją wyroku). Ten Sąd trafnie wskazał, że podjęta przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej A. T. próba usprawiedliwienia nieobecności tej strony na wskazanych wyżej terminach rozprawy, nie może zostać uznana za skuteczną. W tej sytuacji podniesiony w kasacji zarzut rażącego naruszenia prawa procesowego, a mianowicie art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 496 § 3 k.p.k., należy uznać za oczywiście bezzasadny. Kierując się przedstawionymi wyżej motywami Sąd Najwyższy, z mocy art. 535 § 3 k.p.k., rozstrzygnął jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI