III KK 234/25

Sąd Najwyższy2025-06-12
SNKarneprzestępstwa przeciwko wymiarowi sprawiedliwościŚrednianajwyższy
kasacjawstrzymanie wykonanianieprawomocny sędziaskład sądukara pozbawienia wolnościśrodki karne

Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie wyroku skazującego N.W. za przestępstwo z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. z powodu wątpliwości co do prawidłowości orzekania przez sędziego, który mógł być w stanie spoczynku.

Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek obrońcy, wstrzymał wykonanie wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego we Włoszczowie skazujący N.W. za przestępstwo z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Wstrzymanie nastąpiło z powodu zarzutu podniesionego w kasacji obrońcy, dotyczącego udziału w wydaniu orzeczenia osoby nieuprawnionej (sędziego w stanie spoczynku). Podobny zarzut podniósł również prokurator w swojej kasacji.

Sąd Najwyższy, na posiedzeniu w dniu 12 czerwca 2025 r., postanowił wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 20 grudnia 2024 r. (sygn. akt IX Ka 758/24), który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego we Włoszczowie z dnia 6 marca 2024 r. (sygn. akt II K 347/23). W obu orzeczeniach N. W. został skazany za przestępstwo z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., za co wymierzono mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz orzeczono środki karne. Wniosek o wstrzymanie wykonania złożony przez obrońcę skazanego wynikał z wywiedzionej przez niego kasacji. Głównym zarzutem w kasacji obrońcy było uchybienie z art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k., polegające na udziale w wydaniu zaskarżonego orzeczenia osoby nieuprawnionej – sędziego, który w dacie wydania wyroku przez Sąd drugiej instancji był w stanie spoczynku z powodu ukończenia 65 roku życia. Obrońca wniósł o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, a także o wstrzymanie wykonania orzeczenia do czasu rozpoznania kasacji. Podobne uchybienie podniesiono również w kasacji wywiedzionej na niekorzyść skazanego przez prokuratora. Sąd Najwyższy uznał, że wstępna analiza pierwszego zarzutu kasacji obrońcy, dotycząca udziału osoby nieuprawnionej, powoduje istotne wątpliwości co do prawidłowości zaskarżonego wyroku, co skutkowało decyzją o wstrzymaniu jego wykonania. Sąd zaznaczył, że nie jest to jeszcze stwierdzenie zasadności kasacji, lecz potrzeba pogłębionej oceny zarzutów uzasadniała wstrzymanie orzeczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Wstępna analiza zarzutu powoduje istotne wątpliwości co do prawidłowości zaskarżonego wyroku, co uzasadnia wstrzymanie jego wykonania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zarzut dotyczący udziału w orzekaniu sędziego, który mógł być w stanie spoczynku z powodu wieku, jest na tyle poważny, że wymaga dalszej analizy i uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia do czasu merytorycznego rozpoznania kasacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wstrzymanie wykonania orzeczenia

Strona wygrywająca

N. W. (w zakresie wniosku o wstrzymanie)

Strony

NazwaTypRola
N. W.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 244

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 532 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wstrzymania wykonania orzeczenia w przypadku wniesienia kasacji.

Pomocnicze

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wymienia bezwzględne przyczyny odwoławcze, w tym udział w wydaniu orzeczenia osoby nieuprawnionej.

k.k. art. 42 § § 1a pkt 2

Kodeks karny

k.k. art. 43a § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzut uchybienia z art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. dotyczący udziału w orzekaniu sędziego w stanie spoczynku.

Godne uwagi sformułowania

powoduje na tyle istotne wątpliwość co do prawidłowości zaskarżonego wyroku, że skutkowała podjęciem przez Sąd Najwyższy decyzji o wstrzymaniu wykonania tego orzeczenia Nie oznacza to oczywiście stwierdzenia już w chwili obecnej, że kasacja jest zasadna i zostanie przez Sąd Najwyższy uwzględniona.

Skład orzekający

Piotr Mirek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących składu sądu i możliwości wstrzymania wykonania orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wiekiem sędziego i wstrzymaniem wykonania orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy potencjalnego błędu proceduralnego w składzie sądu, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Wstrzymanie wykonania wyroku przed rozpoznaniem kasacji podkreśla wagę zarzutu.

Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie wyroku z powodu wątpliwości co do wieku sędziego orzekającego.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
III KK 234/25
POSTANOWIENIE
Dnia 12 czerwca 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Mirek
w sprawie
N. W.
skazanego z art. 244 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 12 czerwca 2025 r.
wniosku obrońcy
w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia,
na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 20 grudnia 2024 r., sygn. akt IX Ka 758/24 i utrzymanego nim w mocy wyroku Sądu Rejonowego we Włoszczowie z dnia 6 marca 2024 r., sygn. akt II K 347/23.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego we Włoszczowie z dnia 6 marca 2024 r., sygn. akt II K 347/23, utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 20 grudnia 2024 r., sygn. akt IX Ka 758/24,
N. W.
został skazany za przestępstwo z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., za które wymierzono mu karę 6 pozbawienia wolności i orzeczono środki karne z art. 42 § 1a pkt 2 k.k. oraz art. 43a § 2 k.k.
Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wywiódł obrońca skazanego podnosząc w niej m. in. uchybienie z art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k., mające polegać na  tym, iż w wydaniu zaskarżonego orzeczenia brała udział osoba nieuprawniona do orzekania, w osobie sędziego, który w dacie wydania wyroku przez Sąd drugiej instancji był w stanie spoczynku w związku z ukończeniem 65 roku życia.
Obrońca oskarżonego wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym, a także o wstrzymanie wykonania tego orzeczenia do czasu rozpoznania kasacji.
Wystąpienie uchybienia z art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. podniesiono również w kasacji wywiedzionej na niekorzyść skazanego przez prokuratora.
Wstępna analiza pierwszego zarzutu kasacji obrońcy przeprowadzona w ramach badania zasadności wniosku złożonego w trybie art. 532 § 1 k.p.k.
powoduje na tyle istotne wątpliwość co do prawidłowości zaskarżonego wyroku, że skutkowała podjęciem przez Sąd Najwyższy decyzji o wstrzymaniu wykonania tego orzeczenia. Nie oznacza to oczywiście stwierdzenia już w chwili obecnej, że kasacja jest zasadna i zostanie przez Sąd Najwyższy uwzględniona. Wypowiedzenie się w tym przedmiocie wymaga merytorycznego rozpoznania sprawy.
Niemniej jednak, wynikająca z lektury akt niniejszej sprawy i orzecznictwa Sądu Najwyższego dotyczącego okoliczności podnoszonej w obu kasacjach, potrzeba pogłębionej oceny trafności postawionych w nich zarzutów  uzasadniała wstrzymanie zaskarżanego orzeczenia.
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
[PŁ]
[a.ł]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI