III KK 223/08

Sąd Najwyższy2008-11-14
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
koszty procesuzwrot kosztówobrońca z wyborukasacjaSąd Najwyższyk.p.k.uniewinnienieprokuratura

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu rejonowego o zwrocie kosztów obrońcy z wyboru, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z powodu błędnego wskazania jednostki zobowiązanej do wypłaty.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego dotyczącą postanowienia sądu rejonowego o zwrocie kosztów obrońcy z wyboru na rzecz uniewinnionego J. C. Kasacja zarzucała rażące naruszenie art. 632 pkt 2 k.p.k. poprzez błędne wskazanie Prokuratury Rejonowej jako organu zobowiązanego do zwrotu kosztów, podczas gdy nie posiada ona własnego budżetu. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy w składzie orzekającym rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na niekorzyść J. C. od postanowienia Sądu Rejonowego w T. z dnia 18 grudnia 2007 r. Sąd Rejonowy zasądził wówczas od Skarbu Państwa – Prokuratury Rejonowej w Ś. kwotę 4.136 zł na rzecz J. C. tytułem zwrotu kosztów obrońcy z wyboru, po jego prawomocnym uniewinnieniu w sprawie sygn. II K 199/04. Prokurator Generalny zarzucił w kasacji rażące naruszenie art. 632 pkt 2 k.p.k., wskazując na błędne oznaczenie Prokuratury Rejonowej w T. jako organu zobowiązanego do zwrotu kosztów, podczas gdy zgodnie z przepisami nie posiada ona własnego budżetu i nie może dokonać takiej wypłaty. Sąd Najwyższy uznał kasację za w pełni zasadną. Podkreślono, że zgodnie z nowelizacją art. 632 k.p.k. z 2007 r., koszty związane z udziałem obrońcy z wyboru w przypadku uniewinnienia ponosi Skarb Państwa. Sąd Rejonowy błędnie uznał Prokuraturę Rejonową za statio fisci Skarbu Państwa, nie dostrzegając zasad organizacyjnych prokuratury, zgodnie z którymi samodzielność finansową posiada jedynie prokuratura okręgowa. Wskazano, że w zaistniałym układzie procesowym to Sąd Rejonowy jest statio fisci Skarbu Państwa, a prezes sądu lub kierownik finansowy sądu jest dysponentem budżetu. W związku z powyższym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w T. do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Zwrot kosztów obrońcy z wyboru w przypadku uniewinnienia oskarżonego w procesie z oskarżenia publicznego obciąża Skarb Państwa, a właściwym organem do dokonania wypłaty nie jest Prokuratura Rejonowa, lecz Sąd Rejonowy, który jest statio fisci Skarbu Państwa w tym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z art. 632 k.p.k. oraz przepisami dotyczącymi organizacji prokuratury i finansów sądów, Prokuratura Rejonowa nie posiada własnego budżetu i nie jest właściwym organem do wypłaty zwrotu kosztów. Wskazano, że to sąd rejonowy, jako dysponent budżetu, jest właściwym statio fisci Skarbu Państwa w tym kontekście.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

Prokurator Generalny (w zakresie kasacji)

Strony

NazwaTypRola
J. C.osoba_fizycznaoskarżony (uniewinniony)
Prokurator Generalnyorgan_państwowystrona wnosząca kasację
Skarb Państwaorgan_państwowystrona zobowiązana do zwrotu kosztów
Prokuratura Rejonowa w Ś.organ_państwowypodmiot wskazany do zwrotu kosztów
Prokuratura Rejonowa w T.organ_państwowypodmiot wskazany do zwrotu kosztów

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 632 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten, w brzmieniu obowiązującym po nowelizacji z 7 marca 2007 r., stanowi, że w razie uniewinnienia oskarżonego lub umorzenia postępowania w sprawach z oskarżenia publicznego, koszty związane z udziałem obrońcy z wyboru ponosi Skarb Państwa.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 sierpnia 2007 r. – Regulaminu wewnętrznego powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury art. § 27 § ust. 1 pkt 1

Przepis ten określa, że prokuratura rejonowa nie jest statio fisci Skarbu Państwa posiadającym własny budżet, co uniemożliwia jej dokonanie wypłaty zwrotu kosztów.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 stycznia 2008 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia gospodarki finansowej i działalności inwestycyjnej sądów powszechnych

Przepis ten wskazuje, że prezes sądu rejonowego lub kierownik finansowy sądu jest dysponentem budżetu trzeciego stopnia, co czyni sąd rejonowy statio fisci Skarbu Państwa w kontekście zwrotu kosztów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędne wskazanie Prokuratury Rejonowej jako organu zobowiązanego do zwrotu kosztów obrońcy z wyboru, podczas gdy nie posiada ona własnego budżetu i nie jest statio fisci Skarbu Państwa w tym zakresie.

Godne uwagi sformułowania

kasacja okazała się w pełni zasadną Prokuratura Rejonowa nie jest statio fisci Skarbu Państwa Sąd Rejonowy w T. jest, w zaistniałym układzie procesowym, statio fisci Skarbu państwa

Skład orzekający

Jadwiga Żywolewska-Ławniczak

przewodniczący

Andrzej Deptuła

sprawozdawca

Marian Buliński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu kosztów procesu w sprawach karnych, w szczególności wskazania właściwego organu do wypłaty tych kosztów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i organizacji jednostek prokuratury oraz sądów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego zagadnienia proceduralnego w prawie karnym – zwrotu kosztów procesu. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest ważna dla praktyków prawa ze względu na precyzyjne określenie odpowiedzialności finansowej Skarbu Państwa.

Kto naprawdę płaci za obrońcę? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady zwrotu kosztów w sprawach karnych.

Dane finansowe

WPS: 4136 PLN

zwrot kosztów obrońcy z wyboru: 4136 PLN

Sektor

karne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KK 223/08 
 
 
 
P O S T A N O W I E N I E 
Dnia 14 listopada 2008 r. 
Sąd Najwyższy w składzie: 
SSN  Jadwiga ŻywolewskaŁawniczak (przewodniczący) 
 
 
SSN  Andrzej Deptuła (sprawozdawca) 
 
 
SSN  Marian Buliński 
 
 
 
 
Protokolant  Małgorzata Żmudka 
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej  Zbigniewa Goszczyńskiego 
 
w sprawie J. C. 
uniewinnionego z art. 233 § 1 k.k. 
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie 
w dniu 14 listopada 2008 r., 
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego  
na niekorzyść J. C. 
od postanowienia Sądu Rejonowego w T. 
z dnia 18 grudnia 2007 r.,  
 
uchyla zaskarżone postanowienie i sprawę przekazuje Sądowi 
Rejonowemu w T. do ponownego rozpoznania. 
 
 
U Z A S A D N I E N I E 
Postanowieniem z dnia 18 grudnia 2007 r.– Sąd Rejonowy w T. 
zasądził od Skarbu Państwa – Prokuratury Rejonowej w Ś. kwotę 4.136 zł 

 
2
na rzecz J. C. (prawomocnie uniewinnionego od stawianych zarzutów w 
sprawie sygn. II K 199/04) tytułem zwrotu kosztów obrońcy z wyboru. 
Postanowienie to zaskarżył kasacją, wniesioną – jak określono w 
petitum – na niekorzyść J. C., Prokurator Generalny, zarzucając rażące i 
mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisu prawa 
procesowego art. 632 pkt 2 k.p.k. polegające na błędnym wskazaniu 
Prokuratury Rejonowej w T., jako organu zobowiązanego w imieniu 
Skarbu Państwa do zwrotu J. C. kosztów ustanowienia obrońcy z wyboru, 
w sytuacji, gdy zgodnie z § 27 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra 
Sprawiedliwości z dnia 27 sierpnia 2007 r. – Regulaminu wewnętrznego 
urzędowania powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury (Dz. 
U. Nr 169, poz. 1189) prokuratura rejonowa nie jest statio fisci Skarbu 
Państwa, który posiadałby własny budżet, w związku z czym nie może 
dokonać wypłaty zwrotu kosztów, co czyni orzeczenie niewykonalnym. 
W kasacji sformułowano wniosek o uchylenie postanowienia i 
przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w T. do ponownego rozpoznania 
w tym zakresie. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Kasacja okazała się w pełni zasadną. 
Stosownie do art. 632 pkt 2 k.p.k., do jego nowelizacji ustawą z dnia 
7 marca 2007 r. (Dz. U. Nr 80, poz. 539), w procesie z oskarżenia 
publicznego, zasadą było, że w razie uniewinnienia oskarżonego lub 
umorzenia postępowania, koszty procesu ponosił Skarb Państwa, z 
wyjątkiem jednak kosztów występowania w sprawie obrońcy lub 
pełnomocnika z wyboru, z tym wszakże, że „w uzasadnionych wypadkach” 
sąd mógł przyznać oskarżonemu zwrot kosztów w całości lub w części w 
zakresie wynagrodzenia jednego obrońcy z wyboru. Przepis ten został 
zakwestionowany w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 lipca 
2006 r. (SK 21/04, Dz. U. Nr 141, poz. 1013). 

 
3
Wskazana nowelizacja z 7 marca 2007 r. zmieniła omawiany przepis 
i nadała mu jego obecną treść. W obecnie obowiązującym stanie prawnym 
zasada zwrotu kosztów związanych z udziałem obrońcy z wyboru, przy 
uniewinnieniu oskarżonego lub umorzeniu postępowania w sprawach z 
oskarżenia publicznego, jest bezdyskusyjna. Koszty te ponosi Skarb 
Państwa (z wyjątkami, o których mowa w pkt 2 ww. przepisu). 
Sąd Rejonowy w T. trafnie „odczytał” treść obecnie obowiązującego 
przepisu art. 632 k.p.k., tyle tylko, że błędnie uznał Prokuraturę Rejonową 
w T. za statio fisci Skarbu Państwa, co zasadnie zarzucone zostało w 
kasacji. 
Sąd Rejonowy najwyraźniej nie dostrzegł zasad organizacyjnych 
jednostek prokuratury, w tym głównie, że jedynie prokuratura okręgowa (a 
nie rejonowa) posiada samodzielność finansową i to do jej zadań należy 
prowadzenie spraw finansowoksięgowych, związanych z wykonywaniem 
budżetu prokuratury okręgowej i podległych jej prokuratur rejonowych. W 
tej materii wskazać trzeba na Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 
dnia 27 sierpnia 2007 r. – Regulaminu wewnętrznego powszechnych 
jednostek organizacyjnych prokuratury (Dz. U. Nr 169, poz. 1189), ze 
szczególnym uwzględnieniem § 27 ust. 1 pkt 1. 
W konsekwencji Sąd Rejonowy w T. błędnie uznał, że Prokuratura 
Rejonowa w T. posiada własny budżet i jest tym samym statio fisci Skarbu 
Państwa. 
W rzeczywistości to Sąd Rejonowy w T. jest, w zaistniałym układzie 
procesowym, 
statio 
fisci 
Skarbu 
państwa 
albowiem 
w 
myśl 
Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 stycznia 2008 r. w 
sprawie szczegółowych zasad prowadzenia gospodarki finansowej i 
działalności inwestycyjnej sądów powszechnych (Dz. U. Nr 11, poz. 69) to 
prezes sądu rejonowego lub kierownik finansowy sądu jest dysponentem 
budżetu trzeciego stopnia. 

 
4
W tym stanie rzeczy należało orzec jak w części dyspozytywnej 
postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI