II KK 167/20

Sąd Najwyższy2020-09-15
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kasacjadopuszczalnośćkodeks postępowania karnegooskarżyciel posiłkowysąd najwyższyprawo karneśrodek zaskarżenia

Podsumowanie

Sąd Najwyższy pozostawił kasację wniesioną przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego bez rozpoznania z powodu jej niedopuszczalności na podstawie przepisów Kodeksu postępowania karnego.

Sąd Najwyższy rozpoznał kwestię dopuszczalności kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego skazujący J. K. za oszustwa. Sąd Najwyższy uznał kasację za niedopuszczalną, ponieważ została wniesiona na niekorzyść skazanego od prawomocnego wyroku skazującego, bez spełnienia ustawowych przesłanek określonych w art. 523 § 3 i 4 k.p.k. W konsekwencji kasacja została pozostawiona bez rozpoznania.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał sprawę dotyczącą dopuszczalności kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 18 października 2019 r., sygn. akt II AKa (…), który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 21 stycznia 2019 r., sygn. akt XII K (…). Wyrokiem tym J. K. został uznany za winnego popełnienia dwóch przestępstw z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 301 § 2 k.k. w zw. z art. 308 k.k. w zw. z art. 12 k.k., za co wymierzono mu karę łączną roku i 9 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres 3 lat oraz grzywnę. Kasacja została wniesiona na niekorzyść skazanego, podnosząc zarzuty rażącego naruszenia prawa materialnego i procesowego. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 523 § 3 k.p.k., stwierdził, że kasacja na niekorzyść może być wniesiona jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego lub umorzenia postępowania, chyba że zachodzą przesłanki z art. 523 § 4 pkt 1 i 2 k.p.k. W niniejszej sprawie żadna z tych przesłanek nie została spełniona, co czyniło kasację niedopuszczalną. W związku z tym, na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. i art. 531 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy postanowił pozostawić kasację bez rozpoznania. Kosztami postępowania kasacyjnego obciążono oskarżyciela posiłkowego zgodnie z art. 636 § 1 k.p.k., art. 637 k.p.k. i art. 637a k.p.k.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja wniesiona na niekorzyść skazanego od prawomocnego wyroku skazującego jest niedopuszczalna, jeśli nie zachodzą przesłanki określone w art. 523 § 3 i 4 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 523 § 3 k.p.k., który stanowi, że kasację na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania. Ograniczenie to nie obejmuje tylko kasacji wywiedzionej przez podmiot szczególny lub z powodu bezwzględnych przyczyn odwoławczych (art. 523 § 4 pkt 1 i 2 k.p.k.). W niniejszej sprawie żadna z tych przesłanek nie miała miejsca, co skutkowało niedopuszczalnością kasacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

pozostawienie kasacji bez rozpoznania

Strona wygrywająca

oskarżyciel posiłkowy

Strony

NazwaTypRola
J. K.osoba_fizycznaskazany
oskarżyciel posiłkowyinneoskarżyciel posiłkowy
Prokuratura Regionalna w [...]organ_państwowyprokurator
obrońca skazanegoinneobrońca

Przepisy (13)

Główne

k.p.k. art. 523 § 3

Kodeks postępowania karnego

Kasacja na niekorzyść może być wniesiona jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania.

Pomocnicze

k.p.k. art. 523 § 4

Kodeks postępowania karnego

Ograniczenie z § 3 nie obejmuje tylko kasacji wywiedzionej przez podmiot szczególny lub z powodu bezwzględnych przyczyn odwoławczych.

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

Wymienia bezwzględne przyczyny odwoławcze.

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa podstawę do pozostawienia środka zaskarżenia bez rozpoznania z powodu niedopuszczalności.

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

Reguluje pozostawienie kasacji bez rozpoznania.

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Reguluje zasady obciążania kosztami postępowania.

k.p.k. art. 637

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

Dotyczy oszustwa.

k.k. art. 12

Kodeks karny

Dotyczy działania w krótkich odstępach czasu.

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

Dotyczy mienia znacznej wartości.

k.k. art. 301 § 2

Kodeks karny

Dotyczy wprowadzania w błąd co do możliwości zaciągnięcia zobowiązania.

k.k. art. 308

Kodeks karny

Dotyczy odpowiedzialności karnej za oszustwo przy użyciu dokumentu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja wniesiona na niekorzyść skazanego od prawomocnego wyroku skazującego jest niedopuszczalna z mocy ustawy, gdyż nie spełnia przesłanek z art. 523 § 3 i 4 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

kasacja okazała się niedopuszczalna kasacja na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania zachodziła okoliczność, o której mowa w art. 429 § 1 k.p.k., co implikowało pozostawienie go bez rozpoznania na podstawie art. 531 § 1 k.p.k.

Skład orzekający

Rafał Malarski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie ścisłego stosowania przepisów dotyczących dopuszczalności kasacji na niekorzyść skazanego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy kasacja jest wnoszona na niekorzyść skazanego od wyroku skazującego i nie zachodzą szczególne okoliczności wskazane w k.p.k.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące dopuszczalności środka zaskarżenia, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy karnej. Informacja jest istotna dla prawników procesowych, ale nie dla szerszej publiczności.

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
Sygn. akt II KK 167/20
POSTANOWIENIE
Dnia 15 września 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Rafał Malarski
na posiedzeniu bez udziału stron
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 15 września 2020 r.
sprawy
J. K.
skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i in.
kwestii dopuszczalności kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 18 października 2019 r., sygn. akt II AKa (…),
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W.
z dnia 21 stycznia 2019 r., sygn. akt XII K (…),
p o s t a n o w i ł
1) pozostawić kasację bez rozpoznania;
2) kosztami procesu za postępowanie kasacyjne obciążyć
oskarżyciela posiłkowego.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w (…), wyrokiem z 18 października 2019r., utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W.  z 21 stycznia 2019r., mocą którego J. K.  został uznany za winnego popełnienia dwóch przestępstw: z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i art. 301 § 2 k.k. w zw. z art. 308 k.k. w zw. z art. 12 k.k., za co wymierzono mu karę łączną roku i 9 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres 3 lat; za każdy z czynów została wymierzona grzywna.
Kasację od wyroku Sądu odwoławczego złożył pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego, podnosząc zarzuty rażącego naruszenia prawa materialnego i procesowego.
W odpowiedziach na kasację prokurator Prokuratury Regionalnej w […].  oraz obrońca skazanego zażądali pozostawienia jej bez rozpoznania jako niedopuszczalnej z mocy ustawy.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja okazała się niedopuszczalna.
Zgodnie z art. 523 § 3 k.p.k. kasację na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania. Ograniczenie to nie obejmuje tylko kasacji wywiedzionej przez podmiot szczególny lub z powodu bezwzględnych przyczyn odwoławczych (art. 523 § 4 pkt 1 i 2 k.p.k.). W niniejszej sprawie żadna z tych przesłanek nie miała miejsca. Doszło więc do sytuacji, w której, wbrew treści art. 523 § 3 k.p.k., pełnomocnik pokrzywdzonego wniósł kasację na niekorzyść skazanego od prawomocnego wyroku skazującego, nie wskazując w niej żadnej z przyczyn, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k. Oznaczało to, że wniesiony nadzwyczajny środek zaskarżenia był niedopuszczalny, a zatem zachodziła okoliczność, o której mowa w art. 429 § 1 k.p.k., co implikowało pozostawienie go bez rozpoznania na podstawie art. 531 § 1 k.p.k.
O kosztach za postępowanie kasacyjne zadecydowała treść przepisu art. 636 § 1 k.p.k., art. 637 k.p.k. i art. 637a k.p.k.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę