III KK 152/24

Sąd Najwyższy2024-12-18
SNKarneprzestępstwa przeciwko wolności seksualnej i obyczajnościWysokanajwyższy
kasacjasąd najwyższyprawo karneprzestępstwo seksualnemałoletniśrodek karnyzakaz kontaktowaniaart. 200a k.k.art. 41 k.k.tryb konsensualny

Podsumowanie

Sąd Najwyższy uchylił wyrok skazujący za przestępstwo seksualne wobec małoletniego, uznając, że sąd pierwszej instancji błędnie pominął obligatoryjne orzeczenie zakazu kontaktowania się z pokrzywdzoną.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w Limanowej, który skazał K.J. za przestępstwo seksualne wobec małoletniej. Kasacja zarzuciła rażące naruszenie prawa procesowego i materialnego, polegające na uwzględnieniu wniosku o skazanie bez obligatoryjnego orzeczenia środka karnego w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzoną. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, uchylając wyrok i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na niekorzyść skazanego K.J. od wyroku Sądu Rejonowego w Limanowej. Sąd Rejonowy uznał K.J. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 200a § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., polegającego na nawiązaniu kontaktu z małoletnią poniżej lat 15 w celu popełnienia przestępstwa seksualnego. Wyrok został wydany w trybie art. 387 § 2 k.p.k. na wniosek oskarżonego, bez przeprowadzenia rozprawy. Prokurator Generalny zarzucił jednak rażące naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego, wskazując na pominięcie obligatoryjnego orzeczenia środka karnego w postaci zakazu zajmowania stanowisk związanych z wychowaniem małoletnich (art. 41 § 1a k.k.). Sąd Najwyższy przychylił się do stanowiska Prokuratora Generalnego, stwierdzając, że wyrok zapadł z istotnym naruszeniem prawa, ponieważ sąd pierwszej instancji zaniechał orzeczenia środka karnego, którego zastosowanie było obligatoryjne w przypadku skazania za przestępstwo przeciwko wolności seksualnej na szkodę małoletniego. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Limanowej do ponownego rozpoznania, z zaleceniem weryfikacji dopuszczalności procedowania w trybie konsensualnym.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uwzględnienie wniosku o wydanie wyroku skazującego bez przeprowadzenia rozprawy jest niedopuszczalne, jeśli nie zawiera on postulatu rozstrzygnięcia o obligatoryjnym środku karnym, którego orzeczenie jest wymagane przez prawo materialne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że przepis art. 387 § 2 k.p.k. zezwala na uwzględnienie wniosku o wydanie wyroku skazującego bez rozprawy tylko wtedy, gdy cele postępowania zostaną osiągnięte. W przypadku, gdy wniosek nie obejmuje obligatoryjnego środka karnego, którego orzeczenie jest wymagane przez prawo materialne (np. art. 41 § 1a k.k.), sąd ma obowiązek podjąć czynności konwalidujące wadliwość wniosku lub skierować sprawę do rozpoznania na rozprawie. Zaniechanie tego obowiązku stanowi rażące naruszenie prawa procesowego i materialnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
K.J.osoba_fizycznaskazany
X.Y.osoba_fizycznapokrzywdzona
Prokurator Generalnyorgan_państwowywnioskodawca kasacji

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 200a § § 1 i § 2

Kodeks karny

Przestępstwo nawiązania kontaktu z małoletnim w celu popełnienia przestępstwa seksualnego.

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

Czyn popełniony w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru.

k.k. art. 41a § § 1 i 4

Kodeks karny

Orzeczenie środka karnego w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzoną.

k.p.k. art. 387 § § 1 - 3

Kodeks postępowania karnego

Wniosek o wydanie wyroku skazującego bez przeprowadzenia rozprawy.

k.p.k. art. 521

Kodeks postępowania karnego

Wniesienie kasacji.

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Rozpoznanie kasacji w trybie uproszczonym.

k.k. art. 41 § § 1a zdanie drugie

Kodeks karny

Obligatoryjne orzeczenie zakazu zajmowania stanowisk związanych z wychowaniem małoletnich w przypadku skazania za przestępstwo przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego.

Pomocnicze

k.k. art. 57b

Kodeks karny

Zastosowanie przy wymiarze grzywny.

k.k. art. 37a § § 1

Kodeks karny

Zastosowanie przy wymiarze kary.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Zasądzenie kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyrok sądu pierwszej instancji zapadł z rażącym naruszeniem przepisów prawa procesowego i materialnego, polegającym na pominięciu obligatoryjnego środka karnego. Wniosek o skazanie bez rozprawy nie zawierał postulatu rozstrzygnięcia o obligatoryjnym środku karnym, co czyniło jego uwzględnienie wadliwym. Przepis art. 41 § 1a k.k. nakłada na sąd obowiązek orzeczenia zakazu zajmowania stanowisk związanych z wychowaniem małoletnich w przypadku skazania za przestępstwo przeciwko wolności seksualnej na szkodę małoletniego.

Godne uwagi sformułowania

kasacja była zasadna w stopniu oczywistym wyrok Sądu Rejonowego w Limanowej jest prawnie wadliwy przez to, że zapadł z rażącym i mającym istotny wpływ na jego treść naruszeniem przepisów prawa procesowego i materialnego sąd orzekający nie ma tu swobody decyzyjnej orzeczenie to miało charakter obligatoryjny niewątpliwym obowiązkiem sądu było podjęcie czynności konwalidującej dostrzeżoną wadliwość

Skład orzekający

Ryszard Witkowski

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Bednarek

członek

Anna Dziergawka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących trybu skazania bez rozprawy (art. 387 k.p.k.) oraz obligatoryjności orzekania środków karnych w sprawach o przestępstwa seksualne wobec małoletnich (art. 41 k.k.)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pominięcia obligatoryjnego środka karnego we wniosku o skazanie bez rozprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z ochroną małoletnich i prawidłowością procedury karnej, a także podkreśla obligatoryjność stosowania pewnych środków karnych.

Sąd Najwyższy: Błąd w procedurze karnej kosztował skazanego obligatoryjny zakaz kontaktu z ofiarą.

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
III KK 152/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 grudnia 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Ryszard Witkowski (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Małgorzata Bednarek
‎
SSN Anna Dziergawka
w sprawie
K.J.
skazanego z art. 200a § 1 i § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 grudnia 2024 r.
w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść skazanego
‎
od wyroku Sądu Rejonowego w Limanowej
z 4 maja 2023 r. sygn. akt II K 55/23,
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Limanowej
do ponownego rozpoznania
.
Małgorzata Bednarek      Ryszard Witkowski     Anna Dziergawka
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Limanowej wyrokiem z 4 maja 2023 r. o sygn. akt II K 55/23 uznał K.J.
za winnego popełnienia tego, że:
w okresie od 9 kwietnia 2021 r. do 31 lipca 2021 r. w miejscowości L., działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, za pośrednictwem systemu teleinformatycznego, poprzez aplikację M., w celu popełnienia przestępstwa określonego w art. 200 k.k. nawiązał kontakt z małoletnią poniżej lat 15 X.Y., z pomocą wprowadzenia w błąd ww. małoletniej, co do swojego wieku, składał jej propozycje wykonania innej czynności seksualnej, zmierzając do spotkania z małoletnią X.Y. oraz do realizacji propozycji wykonania innej czynności seksualnej, to jest o przestępstwo z art. 200a § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i za to:
1.
na mocy art. 200a § 1 k.k. w zw. z art. 57b k.k. przy zastosowaniu art. 37a § 1 k.k. wymierzył mu karę 200 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 150 zł;
2.
na mocy art. 41a § 1 i 4 k.k. orzekł wobec oskarżonego K.J. środek karny w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzoną X.Y. w jakikolwiek sposób oraz zbliżania się do pokrzywdzonej na odległość mniejszą niż 100 metrów, przez okres 5 lat;
3.
na zasadzie art. 627 k.p.k. zasądził od oskarżonego K.J. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 11 309.62 zł tytułem wydatków oraz w kwocie 3 000 złotych tytułem opłaty.
Wyrok ten został wydany w trybie art. 387 § 2 k.p.k. bez przeprowadzenia postępowania odwoławczego w wyniku uwzględnienia złożonego przez oskarżonego na podstawie art. 387 § 1 k.p.k. wniosku o wydanie wyroku skazującego i wymierzenie określonej kary, któremu to wnioskowi prokurator nie sprzeciwił się (k. 222-222) i uprawomocnił się z dniem 12 maja 2023 r.
Od powyższego prawomocnego orzeczenia kasację w trybie art. 521 k.p.k. wniósł Prokurator Generalny, zarzucając przedmiotowemu wyrokowi
„
rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów prawa procesowego, a mianowicie art. 387 § 1 - 3 k.p.k., polegające na niezasadnym uwzględnieniu wadliwego wniosku oskarżonego K.J. o wydanie wyroku skazującego, pomimo że nie zawierał on postulatu rozstrzygnięcia o środku karnym, którego orzeczenie było obligatoryjne, co doprowadziło do wydania wyroku skazującego z rażącą i mającą istotny wpływ na jego treść obrazą prawa materialnego, a mianowicie art. 41 § 1a zdanie drugie k.k., polegającą na zaniechaniu orzeczenia wobec oskarżonego K.J., jako sprawcy, któremu przypisano odpowiedzialność kamą za popełniony występek z art. 200a § 1 i § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., środka karnego w postaci zakazu zajmowania wszelkich lub określonych stanowisk, wykonywania wszelkich lub określonych zawodów lub działalności, związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub opieką nad nimi, w sytuacji gdy z treści art. 41 § la k.k. zdanie drugie - w brzmieniu obowiązującym zarówno w dacie popełnienia czynu, jak i orzekania - wynikało, że w razie skazania za przestępstwo przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego, orzeczenie tego środka karnego na czas określony albo dożywotnio jest obligatoryjne
”.
Prokurator Generalny wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu
w Limanowej
do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja była zasadna w stopniu oczywistym, wobec czego została rozpoznana w trybie określonym w art. 535 § 5 k.p.k. Słusznie podniósł autor środka zaskarżenia, że wyrok Sądu Rejonowego
w Limanowej
jest prawnie wadliwy przez to, że zapadł z rażącym i mającym istotny wpływ na jego treść naruszeniem przepisów prawa procesowego i materialnego, wymienionych w przedstawionym zarzucie.
Przepis art. 387 § 2 k.p.k. zezwala na uwzględnienie wniosku o wydanie wyroku skazującego bez przeprowadzenia rozprawy jedynie wtedy, gdy okoliczności popełnienia przestępstwa i wina nie budzą wątpliwości, a cele postępowania zostaną osiągnięte mimo zaniechania procedowania na takim forum. Powyższe warunki w realiach niniejszej sprawy nie zostały spełnione ze względu na istotny brak we wniosku złożonym w niniejszej sprawie przez obrońcę skazanego, dotyczący obowiązkowego zastosowania środka karnego, o którym w dacie orzekania stanowił przepis art. 41 § 1a zdanie drugie k.k. (aktualnie art. 41 § 1a pkt 2 k.k.). Charakter zarzucanego i przypisanego w wyroku czynu obligował sąd
meriti
do zastosowania powyższego przepisu (
zob. np. wyroki SN: z 12 stycznia 2022 r. sygn. akt II KK 600/21; z 27 marca 2024 r. sygn. akt III KK 630/23; z 23 lipca 2024 r. sygn. akt III KK 87/24
). Podnieść bowiem trzeba, że art. 41 § 1a k.k. w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 października 2017 r. wprowadzonym ustawą nowelizującą ustawę z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym (Dz.U.2016.862 ze zm.) w zdaniu drugim stanowi, że sąd orzeka zakaz zajmowania wszelkich lub określonych stanowisk, wykonywania wszelkich lub określonych zawodów albo działalności związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub z opieką nad nimi na czas określony albo dożywotnio w razie skazania za przestępstwo przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego. Brzmienie tej regulacji jednoznacznie zatem wskazuje, że sąd orzekający nie ma tu swobody decyzyjnej. W każdej sytuacji procesowej skazania za przestępstwo przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego konieczne jest orzeczenie co do przedmiotowego środka karnego. Uchybienie temu obowiązkowi stanowi obrazę prawa materialnego.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy, należy zauważyć, że w odniesieniu do skazanego zaktualizowały się wszelkie przesłanki obligujące sąd orzekający do zawarcia w wyroku skazującym rozstrzygnięcia w przedmiocie środka karnego, o którym mowa w art. 41 § 1a zdanie drugie k.k. (przypisane zostało popełnienie występku ujętego w rozdziale XXV Kodeksu karnego - Przestępstwa przeciwko wolności seksualnej i obyczajności, to jest czynu kwalifikowanego z
art. 200a § 1 i 2 k.k.
). W ujęciu intertemporalnym – w dacie popełnienia tego czynu, jak i w chwili wyrokowania, brzmienie przepisu art. 41 § 1a k.k. także przewidywało za tego rodzaju przestępstwo orzeczenie zakazu zajmowania wszelkich lub określonych stanowisk, wykonywania wszelkich lub określonych zawodów albo działalności, związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub z opieką nad nimi na czas określony albo dożywotnio, nie przewidując w tym zakresie żadnych wyjątków lub ograniczeń oraz nie uzależniając zastosowania owej regulacji od zaistnienia jakichkolwiek dalszych przesłanek. Orzeczenie to miało charakter obligatoryjny. Należy również podkreślić, że obligatoryjności orzeczenia w przedmiocie opisanego środka karnego nie wyklucza okoliczność, że sprawca przestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności dokonanego na szkodę małoletniego uprzednio nie zajmował tego rodzaju stanowiska lub nie wykonywał zawód tego rodzaju, a popełniony czyn nie pozostawał w związku z funkcjonalnym zakresem prowadzonej przez niego działalności. Regulacja ta znajduje ponadto zastosowanie również w przypadku pierwszego skazania za przestępstwo o charakterze pedofilskim.
Dodać należy, że powyższe uwagi nie tracą swej aktualności w perspektywie zmiany treści analizowanego przepisu, jaka nastąpiła z dniem 1 października 2023 r., już po uprawomocnieniu kwestionowanego wyroku Sądu Rejonowego
w Limanowej
. Zgodnie z art. 1 pkt 9 z dnia 7 lipca 2022 r. ustawy o zmianie ustawy- Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2022.2600 z dnia 2022.12.13) art. 41 § 1a k.k. otrzymał nowe brzmienie, które jednak, w odniesieniu do przestępstw przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego, zachowało tę samą treść normatywną.
Powyższe przekładało się na płaszczyznę procesową w ten sposób, że decyzja o uwzględnieniu wniosku powinna zostać poprzedzona stosowną jego modyfikacją (art. 387 § 3 k.p.k.), a w przypadku jej braku skierowaniem sprawy do rozpoznania na rozprawie. Tego wymagała wnikliwa kontrola wniosku, która obejmować powinna wszystkie warunki jego dopuszczalności, które obejmują nie tylko przesłanki wskazane w art. 387 § 2 k.p.k., ale w jednakowym stopniu dotyczą sfery prawa materialnego, a więc zbadania tego, czy zaproponowana przez oskarżonego kara i inne środki prawnej reakcji odpowiadają przewidzianym w prawie materialnym sankcjom. W sytuacji, w której treść wniosku tychże regulacji prawnych nie respektował, niewątpliwym obowiązkiem sądu było podjęcie czynności konwalidującej dostrzeżoną wadliwość. Jej zaniechanie skutkowało wydaniem zaskarżonego wyroku z naruszeniem wskazanych w zarzucie kasacji przepisów, które miało rażący charakter oraz istotny wpływ na treść wydanego prawomocnego wyroku. Implikowało bowiem niezasadne pominięcie stanowczej normy zawartej w art. 41 § 1a k.k. W rezultacie uwzględnienia przez sąd przy wyrokowaniu dyspozycji tego przepisu kształt orzeczenia wydanego w sprawie byłby zasadniczo odmienny. To rzutowałoby w sposób istotny na sytuację skazanego oraz realizację celów kary w zakresie odnoszącym się do zasad prewencji indywidualnej.
W wyniku stwierdzenia powyższych uchybień konieczne stało się uchylenie zaskarżonego wyroku. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy zachodzić natomiast będzie - w pierwszej kolejności - konieczność należytej weryfikacji dopuszczalności procedowania w trybie konsensualnym.
Małgorzata Bednarek      Ryszard Witkowski     Anna Dziergawka
[WB]
[a.ł]

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę