III KK 13/13

Sąd Najwyższy2013-03-14
SNKarneprawo karne materialneŚrednianajwyższy
prawo karnepostępowanie nakazowekasacjagrzywnaart. 178a k.k.art. 502 k.p.k.Sąd Najwyższy

Sąd Najwyższy uchylił wyrok nakazowy Sądu Rejonowego, uznając rażące naruszenie przepisu o maksymalnej wysokości grzywny w postępowaniu nakazowym.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w T., który skazał J. R. za jazdę pod wpływem alkoholu. Sąd Rejonowy wymierzył karę grzywny w wysokości 150 stawek dziennych, co przekroczyło dopuszczalny limit 100 stawek dziennych w postępowaniu nakazowym. Sąd Najwyższy uznał to za rażące naruszenie prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść orzeczenia, i uchylił wyrok, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na korzyść skazanego J. R. od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w T. z dnia 27 sierpnia 2012 r. Sąd Rejonowy uznał skazanego za winnego popełnienia przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. (jazda w stanie nietrzeźwości) i wymierzył mu karę grzywny w wysokości 150 stawek dziennych po 10 zł, zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres dwóch lat oraz świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym. Kasacja zarzucała rażące naruszenie art. 502 § 1 k.p.k., który ogranicza wysokość grzywny w wyroku nakazowym do 100 stawek dziennych. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście zasadną, stwierdzając, że wymierzenie kary grzywny w wysokości 150 stawek dziennych w trybie nakazowym stanowiło rażące uchybienie przepisowi prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w T. do ponownego rozpoznania, wskazując na konieczność uwzględnienia obowiązujących przepisów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis art. 502 § 1 k.p.k. wyraźnie ogranicza wysokość grzywny w wyroku nakazowym do 100 stawek dziennych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że wymierzenie kary grzywny w wysokości 150 stawek dziennych w wyroku nakazowym stanowi rażące naruszenie art. 502 § 1 k.p.k., który określa dopuszczalne granice kar w tym trybie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

skazany (w zakresie procedury)

Strony

NazwaTypRola
J. R.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Generalnyorgan_państwowywnioskodawca kasacji

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 502 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten określa dopuszczalne rodzaje kar (kara ograniczenia wolności lub grzywna do 100 stawek dziennych albo do 200 000 zł) w wyroku nakazowym.

Pomocnicze

k.k. art. 42 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 49 § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Tryb rozpoznawania kasacji w sytuacji oczywistej zasadności.

k.p.k. art. 500 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa ogólną przesłankę dopuszczalności trybu nakazowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rażące naruszenie przepisu prawa karnego procesowego, art. 502 § 1 k.p.k., polegające na wymierzeniu kary grzywny w wysokości 150 stawek dziennych, podczas gdy przepis ten pozwala na orzeczenie w wyroku nakazowym kary grzywny w wysokości do 100 stawek dziennych.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest oczywiście zasadna rażące naruszenie przepisu prawa karnego procesowego miało istotny wpływ na treść orzeczenia orzekł tą karę w wysokości przekraczającej (i to nawet o połowę) granicę, wskazaną w tym przepisie

Skład orzekający

Małgorzata Gierszon

przewodniczący-sprawozdawca

Zbigniew Puszkarski

członek

Dorota Rysińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Naruszenia przepisów postępowania karnego, w szczególności dotyczące ograniczeń w trybie nakazowym, dopuszczalnej wysokości kar."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania (nakazowego) i konkretnego przepisu dotyczącego wysokości grzywny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważny błąd proceduralny, który może prowadzić do uchylenia orzeczenia, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Sąd Najwyższy: Błąd w postępowaniu nakazowym kosztował uchyleniem wyroku.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III KK 13/13
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 marca 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Zbigniew Puszkarski
‎
SSN Dorota Rysińska
Protokolant Jolanta Włostowska
w sprawie: J. R.
skazanego z art. 178a § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 kpk
w dniu 14 marca 2013 r.
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w T.
z dnia 27 sierpnia 2012 r.
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w T. do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem nakazowym z dnia 27 sierpnia 2012 r. Sąd Rejonowy w T. uznał J. R. za winnego tego, że: w dniu 30 kwietnia 2012 r. w W. kierował po drodze publicznej samochodem osobowym marki Nissan Sunny, będąc w stanie nietrzeźwości: 0,82 mg/l i 0,76 mg/l w wydychanym powietrzu, to jest winnym popełnienia występku z art. 178a § 1 k.k. i za to na mocy tego przepisu wymierzył mu karę grzywny w wysokości 150 stawek dziennych po 10 zł stawka; na mocy art. 42 § 2 k.k. orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres dwóch lat, a na mocy art. 49 § 2 k.k. orzekł wobec niego świadczenie pieniężne w wysokości 200 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
Wyrok ten uprawomocnił się w dniu 6 września 2012 r.
Kasację od tego wyroku wniósł Prokurator Generalny. Zaskarżył nią wyrok w całości na korzyść skazanego, zarzucając mu: rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisu prawa karnego procesowego, art. 502 § 1 k.p.k. polegające na wymierzeniu J. R. kary grzywny w wysokości 150 stawek dziennych, podczas gdy przepis ten pozwala na orzeczenie w wyroku nakazowym kary grzywny w wysokości do 100 stawek dziennych i wniósł o: uchylenie zaskarżonego wyroku oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja jest oczywiście zasadna, co pozwoliło rozpoznać ją w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
Zaskarżony nią wyrok rzeczywiście wydano z rażącym naruszeniem przepisu art. 502 § 1 k.p.k., co – zważywszy na charakter tego uchybienia – miało istotny wpływ na treść tego orzeczenia.
Przywołany przepis określa rodzaje kar, które mogą być orzeczone wyrokiem nakazowym (kara ograniczenia wolności lub grzywna w wysokości do 100 stawek dziennych albo do 200 000 zł) i w ten sposób konkretyzuje przesłankę dopuszczalności trybu nakazowego określoną w art. 500 § 1
in fine
k.p.k.
Wymierzając zatem skazanemu, zaskarżonym wyrokiem nakazowym, karę grzywny w wymiarze 150 stawek dziennych, Sąd Rejonowy w T. rażąco uchybił przepisowi art. 502 § 1 k.p.k., skoro orzekł tą karę w wysokości przekraczającej (i to nawet o połowę) granicę, wskazaną w tym przepisie, dla tego rodzaju kary.
Uchybienie to miało istotny wpływ na treść wyroku. Doprowadziło bowiem do skazania oskarżonego na karę grzywny w wysokości, której orzeczenie – w tym trybie – jest niedopuszczalne mocą samej ustawy.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Rejonowy w T. będzie miał na względzie powyższe wnioski, uwarunkowane tak treścią obowiązujących przepisów, jak i stwierdzonymi w toku dotychczasowego postępowania okolicznościami.
Z tych to względów, orzeczono jak wyżej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI