III KK 108/21

Sąd Najwyższy2021-04-20
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskanajwyższy
kasacjaSąd Najwyższypobiciezatarcie skazaniaprawo karnepostępowanie karnekara pozbawienia wolności

Podsumowanie

Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego za udział w pobiciu, uznając ją za oczywiście bezzasadną i obciążając skazanego kosztami postępowania.

Obrońca skazanego E.T. złożył kasację od wyroku utrzymującego w mocy karę 6 miesięcy pozbawienia wolności za udział w pobiciu. Zarzuty dotyczyły naruszenia prawa procesowego i materialnego w związku z rzekomym nieuwzględnieniem zatarcia skazania. Sąd Najwyższy oddalił kasację, stwierdzając, że sąd odwoławczy prawidłowo odnotował zatarcie skazania i nie doszło do obrazy prawa. Skazany został obciążony kosztami postępowania kasacyjnego.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację obrońcy skazanego E.T. za udział w pobiciu, za które orzeczono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego i materialnego, twierdząc, że sąd odwoławczy błędnie potraktował skazanego jako osobę uprzednio karaną, mimo zatarcia skazania przed wydaniem wyroku apelacyjnego. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. W uzasadnieniu wskazano, że sąd odwoławczy prawidłowo odnotował fakt zatarcia skazania, a zatem nie doszło do obrazy prawa. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę w granicach zarzutów kasacji i oddalił środek zaskarżenia, obciążając skazanego kosztami postępowania.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odwoławczy prawidłowo odnotował zatarcie skazania i nie doszło do obrazy prawa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że sąd odwoławczy w uzasadnieniu wyroku wyraźnie odnotował, że zatarcie skazania nastąpiło przed datą wyroku apelacyjnego, co oznacza, że nie uznał skazanego za uprzednio karanego. W związku z tym nie można mówić o obrazie prawa procesowego ani materialnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić kasację

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
E.T.osoba_fizycznaskazany
A.Ł.osoba_fizycznapokrzywdzony
M.M.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (12)

Główne

k.k. art. 158 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 536

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 46 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 106

Kodeks karny

k.k. art. 107 § § 4a

Kodeks karny

k.k. art. 107 § § 6

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd odwoławczy prawidłowo odnotował zatarcie skazania. Nie doszło do obrazy prawa procesowego ani materialnego.

Odrzucone argumenty

Rażące naruszenie prawa procesowego (art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k.). Rażące naruszenie prawa materialnego (art. 106 k.k. w zw. z art. 107 § 4a i § 6 k.k.) poprzez potraktowanie oskarżonego jako osoby uprzednio karanej mimo zatarcia skazania.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jako oczywiście bezzasadna nieporozumienia czy też niewłaściwego odczytania przez obrońcę motywacyjnej części kwestionowanego wyroku zatarcie jego wcześniejszego skazania nastąpiło 14 lipca 2020 r., a więc przed datą zapadnięcia zaskarżonego wyroku nie sposób tu mówić o obrazie przez Sąd drugiej instancji prawa Sąd kasacyjny nie był władny oceniać zasadności stanowiska skarżącego o niewspółmierności kary

Skład orzekający

Rafał Malarski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kasacji w sprawach karnych, w szczególności w kontekście zarzutów naruszenia prawa procesowego i materialnego oraz kwestii zatarcia skazania."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego błędu interpretacyjnego obrońcy i nie wprowadza nowych zasad prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest interesująca z perspektywy prawników procesowych ze względu na analizę zarzutów kasacyjnych dotyczących zatarcia skazania, jednak dla szerszej publiczności może być zbyt techniczna.

Sąd Najwyższy wyjaśnia: Czy zatarcie skazania chroni przed zarzutami w kasacji?

Sektor

praca

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
Sygn. akt III KK 108/21
POSTANOWIENIE
Dnia 20 kwietnia 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Rafał Malarski
na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.),
po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2021 r.,
sprawy
E.T.
skazanego z art. 158 § 1 k.k.
z powodu kasacji obrońcy
od wyroku Sądu Okręgowego w S.
z dnia 26 listopada 2020 r., sygn. akt II Ka (...),
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w S.
z dnia 13 marca 2020 r., sygn. akt II K (...),
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w S., wyrokiem z 13 marca 2020 r., skazał m.in. E. T. na bezwzględna karę 6 miesięcy pozbawienia wolności za wzięcie udziału w dniu 27 grudnia 2018 r. w pobiciu A. Ł. i M. M., w którym pokrzywdzeni narażeni byli na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu; orzekł również od oskarżonego nawiązki na rzecz pokrzywdzonych (art. 46 § 2 k.k.). Sąd Okręgowy w S., po rozpoznaniu w dniach 30 października i 26 listopada 2020 r. apelacji obrońcy, utrzymał w mocy pierwszoinstancyjny wyrok.
Kasację od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego w całości złożył obrońca. Podniósł dwa zarzuty rażącego naruszenia prawa procesowego (art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k.) oraz materialnego (art. 106 k.k. w zw. z art. 107 § 4a i § 6 k.k.), polegające – ujmując rzecz skrótowo – na potraktowaniu oskarżonego jako osoby uprzednio karanej, mimo że przed drugoinstancyjnym wyrokowaniem doszło do zatarcia skazania. W konsekwencji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi
ad quem
do ponownego rozpoznania.
Prokurator Rejonowy w S. w pisemnej odpowiedzi na kasację zażądał jej oddalenia jako oczywiście bezzasadnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja okazała się niezasadna w stopniu oczywistym. Jej dopuszczalność wynikała z faktu, że skarżący nie sformułował jedynie zarzutu niewspółmierności kary, ale utrzymywał, że na etapie apelacyjnym miała miejsce rażąca obraza prawa zarówno procesowego, jak i materialnego, która mogła wywrzeć istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia o karze (zob. wyr. SN z 3 listopada 1999 r., IV KKN 206/99, OSNKW 2000, z. 1-2, poz.15).
Cała konstrukcja nadzwyczajnego środka zaskarżenia była wynikiem – jak wolno przypuszczać – nieporozumienia czy też niewłaściwego odczytania przez obrońcę motywacyjnej części kwestionowanego wyroku. Sąd Okręgowy w S. wprawdzie odnotował, że w chwili popełnienia czynu E. T. była osobą karaną, ale wyraźnie stwierdził, że zatarcie jego wcześniejszego skazania nastąpiło 14 lipca 2020 r., a więc przed datą zapadnięcia zaskarżonego wyroku (pkt 2.2.2. uzasadnienia wyroku odwoławczego). Tym samym nie uznał skazanego za uprzednio karanego, a zatem nie sposób tu mówić o obrazie przez Sąd drugiej instancji prawa wskazanego w kasacji. Siłą rzeczy nie miało miejsca naruszenie standardu kontroli apelacyjnej.
Tylko na marginesie – jako że Sąd kasacyjny nie był władny oceniać zasadności stanowiska skarżącego o niewspółmierności kary (art. 523 § 1 zd. drugie k.p.k.) – należało zauważyć, że trzech sprawców pobicia działało bez żadnego powodu i nader brutalnie, kopiąc ofiary po głowach, że A. Ł. doznała wieloodłamowego złamania żuchwy i że to E. T. był tym napastnikiem, który jako pierwszy uderzył ją kolanem w szczękę.
Dlatego Sąd Najwyższy – nie dostrzegając wystąpienia bezwzględnego uchybienia i rozpoznając kasację tylko w granicach podniesionych w niej zarzutów (art. 536 k.p.k.) – oddalił na posiedzeniu bez udziału stron złożony przez obrońcę środek zaskarżenia w trybie przewidzianym w art. 535 § 3 k.p.k., a kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne obciążył skazanego (art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k.).

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę