III K 732/13

Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w WarszawieWarszawa2013-12-19
SAOSKarnepostępowanie karneŚredniaokręgowy
zwrot sprawypostępowanie przygotowawczeart. 345 k.p.k.przewód sądowyuzupełnienie brakówsąd okręgowysąd rejonowykodeks postępowania karnego

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Rejonowego o zwrocie sprawy prokuratorowi w celu uzupełnienia braków postępowania przygotowawczego, uznając, że przepis art. 345 § 1 k.p.k. może być stosowany przed otwarciem przewodu sądowego.

Prokurator zaskarżył postanowienie Sądu Rejonowego o zwrocie sprawy w celu uzupełnienia braków postępowania przygotowawczego, twierdząc, że po rozpoczęciu rozprawy nie można stosować art. 345 § 1 k.p.k. Sąd Okręgowy nie podzielił tego poglądu, wskazując, że przepis ten może być stosowany przed otwarciem przewodu sądowego, które następuje z chwilą odczytania aktu oskarżenia. Utrzymano w mocy zaskarżone postanowienie.

Sąd Okręgowy rozpoznał zażalenie prokuratora na postanowienie Sądu Rejonowego o zwrocie sprawy prokuratorowi w celu uzupełnienia istotnych braków postępowania przygotowawczego, w tym uzyskania informacji o tożsamości osób z nagrania monitoringu. Prokurator zarzucił obrazę art. 345 § 1 k.p.k., twierdząc, że przepis ten nie może być stosowany po rozpoczęciu rozprawy głównej i otwarciu przewodu sądowego. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za niezasadne. Wskazał, że przepis art. 345 § 1 k.p.k. nie zakreśla terminu do przekazania sprawy prokuratorowi, a granicę wyznacza art. 397 § 1 k.p.k. Sąd Okręgowy zinterpretował, że otwarcie przewodu sądowego następuje z chwilą odczytania aktu oskarżenia (art. 385 § 1 k.p.k.), a nie z chwilą wywołania sprawy (art. 381 k.p.k.). Do momentu otwarcia przewodu sądowego, sąd może podejmować decyzje procesowe przewidziane w art. 339 § 3 k.p.k., w tym zastosować art. 345 § 1 k.p.k. Argumentacja ta znajduje potwierdzenie w art. 414 § 1 k.p.k. Reasumując, sąd uznał, że wydanie postanowienia w trybie art. 345 § 1 k.p.k. było dopuszczalne, ponieważ nie doszło do otwarcia przewodu sądowego, co potwierdza protokół rozprawy. W związku z tym zaskarżone postanowienie zostało utrzymane w mocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może zastosować art. 345 § 1 k.p.k. po rozpoczęciu rozprawy głównej, o ile nie doszło jeszcze do otwarcia przewodu sądowego, które następuje z chwilą odczytania aktu oskarżenia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy zinterpretował przepisy k.p.k. wskazując, że otwarcie przewodu sądowego następuje z chwilą odczytania aktu oskarżenia, a nie wywołania sprawy. Do momentu otwarcia przewodu sądowego, sąd może podejmować decyzje procesowe, w tym zastosować art. 345 § 1 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy

Strona wygrywająca

Prokurator

Strony

NazwaTypRola
B. K.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Anna Radyno – Idzikorgan_państwowyprokurator

Przepisy (10)

Główne

k.p.k. art. 345 § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten może być stosowany po rozpoczęciu rozprawy głównej, o ile nie doszło do otwarcia przewodu sądowego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 397 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa sytuacje, w których sąd może przerwać lub odroczyć rozprawę w celu usunięcia istotnych braków postępowania przygotowawczego.

k.p.k. art. 381

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy rozpoczęcia rozprawy od wywołania sprawy.

k.p.k. art. 385 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa moment otwarcia przewodu sądowego (odczytanie aktu oskarżenia).

k.p.k. art. 414 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy umorzenia postępowania po rozpoczęciu przewodu sądowego.

k.p.k. art. 342

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 339 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 435 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 224 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 226 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Możliwość zastosowania art. 345 § 1 k.p.k. przed otwarciem przewodu sądowego.

Odrzucone argumenty

Art. 345 § 1 k.p.k. nie może być stosowany po rozpoczęciu rozprawy głównej i otwarciu przewodu sądowego.

Godne uwagi sformułowania

nie jest to równoznaczne z rozpoczęciem jej toku, który rozpoczyna się dopiero z chwilą otwarcia przewodu sądowego, a więc z chwilą odczytania aktu oskarżenia do chwili otwarcia przewodu sądowego, sąd na rozprawie może podjąć wszelkie decyzje procesowe przewidziane w art. 339 § 3 k.p.k.

Skład orzekający

Maciej Schulz

przewodniczący

Jacek Matusik

sprawozdawca

Agnieszka Wojciechowska - Langda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja momentu otwarcia przewodu sądowego i możliwości stosowania art. 345 § 1 k.p.k. przed tym momentem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w polskim postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym, która może mieć praktyczne znaczenie dla obrońców i prokuratorów.

Kiedy można zwrócić sprawę prokuratorowi? Kluczowa interpretacja przepisów k.p.k.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: VI Kz 867/13 POSTANOWIENIE Dnia 19 grudnia 2013 roku Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Maciej Schulz Sędziowie: SO Jacek Matusik – spr. SO Agnieszka Wojciechowska - Langda protokolant: ---------------- przy udziale Prokuratora Anny Radyno – Idzik po rozpoznaniu w sprawie przeciwko B. K. oskarżonemu o przestępstwa z art. 224 § 2 k.k. i art. 226 § 1 k.k. zażalenia wniesionego przez prokuratora na postanowienie Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie z dnia 23 września 2013 r., sygn. akt III K 732/13 w przedmiocie zwrotu sprawy prokuratorowi celem uzupełnienia istotnych braków postępowania przygotowawczego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanawia: zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd I instancji na rozprawie głównej tj. po wywołaniu sprawy na podstawie art. 345 §1 k.p.k. zwrócił przedmiotową sprawę prokuratorowi celem uzupełnienia tzw. istotnych braków postępowania przygotowawczego w postaci między innymi uzyskania informacji dotyczących tożsamości osób uwidocznionych na nagraniu z monitoringu. Rozstrzygnięcie to zaskarżył prokurator zarzucając mu obrazę art. 345 §1 k.p.k. i podnosząc, iż po rozpoczęciu rozprawy i otwarciu przewodu sądowego przepis ten nie może mieć zastosowania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie prokuratora nie jest zasadne, toteż nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie wskazać należy, iż Sąd Okręgowy, w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę, nie w pełni podziela pogląd wyrażony w uzasadnieniu uchwały Sądu Najwyższego przytoczonej w zażaleniu prokuratora. Wskazać mianowicie należy, iż przepis art. 345 § 1 k.p.k. nie zakreśla terminu do którego możliwe jest przekazanie sprawy prokuratorowi w celu uzupełnienia śledztwa lub dochodzenia. Granicę tę wyznacza w istocie treść art. 397 § 1 k.p.k. , w myśl którego „ Jeżeli dopiero w toku rozprawy ujawnią się istotne braki postępowania przygotowawczego, a ich usunięcie przez sąd uniemożliwiałoby wydanie prawidłowego orzeczenia w rozsądnym terminie, zaś przeszkód tych nie można usunąć stosując przepis art. 396 , sąd może przerwać albo odroczyć rozprawę zakreślając oskarżycielowi publicznemu termin do przedstawienia dowodów, których przeprowadzenie pozwoliłoby na usunięcie dostrzeżonych braków .”. W związku z tym dopiero w toku rozprawy sąd nie może już skorzystać z instytucji, o której mowa w art. 345 k.p.k. Zdaniem Sądu Okręgowego, mimo iż zgodnie z art. 381 k.p.k. rozprawa rozpoczyna się od wywołania sprawy, to nie jest to równoznaczne z rozpoczęciem jej toku, który rozpoczyna się dopiero z chwilą otwarcia przewodu sądowego, a więc z chwilą odczytania aktu oskarżenia ( art. 385 § 1 k.p.k. ). Dopiero bowiem od tego momentu prowadzone jest postepowanie dowodowe. Dlatego też w ocenie składu orzekającego, do chwili otwarcia przewodu sądowego, sąd na rozprawie może podjąć wszelkie decyzje procesowe przewidziane w art. 339 § 3 k.p.k. Za taką wykładnią wskazanych wyżej przepisów przemawia również treść art. 414 § 1 k.p.k. . Zgodnie z tym przepisem, w razie stwierdzenia okoliczności wyłączającej ściganie lub danych przemawiających za warunkowym umorzeniem postępowania, sąd wyrokiem umarza postępowanie albo umarza je warunkowo tylko, jeśli stwierdzenie tych okoliczności nastąpiło po rozpoczęciu przewodu sądowego . A contario jeżeli stwierdzenie okoliczności wyłączającej ściganie nastąpiło przed otwarciem przewodu sądowego (w tym również na rozprawie) decyzja o umorzeniu postępowania (ale nie warunkowym umorzeniu – wynika to z art. 342 k.p.k. ) może zostać podjęta w formie postanowienia. Skoro więc ustawodawca dopuszcza wydanie tak istotnej decyzji jak umorzenie postępowania na rozprawie w formie postanowienia, to tym bardziej, zdaniem Sądu Okręgowego, pozwala na podjęcie decyzji w trybie art. 345 § 1 k.p.k. , o ile nie został jeszcze otwarty przewód sądowy. Oceny takiej nie zmienia fakt, iż art. 345 k.p.k. umieszczony został w Rozdziale 40 „Wstępna kontrola oskarżenia”, albowiem w rozdziale tym zawarte są również inne przepisy ( art. 340 – 343 k.p.k. ), których zastosowanie zdecydowanie wykracza poza ramy wstępnej kontroli oskarżenia i sprowadza się do podjęcia merytorycznych decyzji kończących postępowanie w sprawie. W związku z powyższym wskazać należy, iż w realiach niniejszej sprawy, wydanie postanowienia w trybie art. 435 § 1 k.p.k. było dopuszczalne albowiem, wbrew twierdzeniom skarżącego, nie doszło do odczytania aktu oskarżenia, a tym samym do otwarcia przewodu sądowego, co wprost wynika z protokołu rozprawy (k.88-89) Reasumując, w niniejszej sprawie brak jest podstaw do stwierdzenia, że wydając zaskarżone postanowienie Sąd dopuścił się obrazy art. 345 k.p.k. , a tym samym zażalenie prokuratora nie mogło zostać uwzględnione. Z powyższych względów Sąd Okręgowy postanowił jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI