III K 65/01
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy we Wrocławiu stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę M.F. oskarżonego o czyn z art. 282 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i art. 64 § 1 k.k. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Wrocławia-Fabrycznej.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał sprawę M.F. oskarżonego o czyn z art. 282 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i art. 64 § 1 k.k. Pierwotnie sprawa trafiła do Sądu Okręgowego ze względu na zarzuty wobec współoskarżonego R.K.(2) dotyczące zbrodni. Jednakże, po licznych zmianach kwalifikacji prawnych, uchyleniach wyroków i przekazaniach sprawy, Sąd Okręgowy stwierdził, że obecne zarzuty wobec M.F. należą do właściwości sądu rejonowego, a sprawa została wyłączona do odrębnego rozpoznania.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu, rozpoznając sprawę M.F. oskarżonego o czyn z art. 282 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i art. 64 § 1 k.k., postanowił stwierdzić swoją niewłaściwość i przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Wrocławia-Fabrycznej. Akt oskarżenia pierwotnie wniesiono do Sądu Okręgowego, ponieważ jeden ze współoskarżonych, R.K.(2), zarzucono popełnienie zbrodni. Jednakże, w toku postępowania doszło do szeregu zmian, w tym uchylenia wyroków i modyfikacji kwalifikacji prawnych czynów. Sąd Okręgowy wskazał, że pierwotna podstawa właściwości rzeczowej sądu okręgowego stała się nieaktualna. Po pierwsze, sprawa R.K.(1) została przekazana do właściwości sądu rejonowego. Po drugie, sprawa M.F. została wyłączona do odrębnego rozpoznania, co zgodnie z art. 34 § 3 k.p.k. oznacza, że powinna być rozpoznana przez sąd właściwy według zasad ogólnych, czyli sąd rejonowy. Sąd podkreślił również, że Sąd Najwyższy w podobnej sprawie dotyczącej R.K.(1) przekazał sprawę do rozpoznania sądowi pierwszej instancji (rejonowemu).
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Właściwość sądu okręgowego była uzasadniona pierwotnie zarzutem zbrodni wobec jednego ze współoskarżonych. Jednakże, po zmianach kwalifikacji prawnych i wyłączeniu sprawy do odrębnego rozpoznania, właściwość rzeczowa sądu okręgowego przestała istnieć, a sprawa powinna być rozpoznana przez sąd rejonowy.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy stwierdził swoją niewłaściwość, ponieważ pierwotna podstawa właściwości rzeczowej (zarzut zbrodni wobec jednego ze współoskarżonych) stała się nieaktualna wskutek modyfikacji aktu oskarżenia i przekazania sprawy R.K.(1) do sądu rejonowego. Dodatkowo, sprawa M.F. została wyłączona do odrębnego rozpoznania, co zgodnie z przepisami k.p.k. nakazuje rozpoznanie jej przez sąd właściwy według zasad ogólnych, czyli sąd rejonowy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
przekazanie sprawy do innego sądu
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. F. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| R. K. (1) | osoba_fizyczna | oskarżony |
| B. M. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| K. W. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| R. K. (2) | osoba_fizyczna | współoskarżony |
Przepisy (16)
Główne
k.p.k. art. 35 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Sąd bada z urzędu swą właściwość, a w razie stwierdzenia swej niewłaściwości przekazuje sprawę właściwemu sądowi lub innemu organowi.
k.p.k. art. 34 § § 3
Kodeks postępowania karnego
W przypadku wyłączenia sprawy do odrębnego rozpoznania, powinna być ona rozpoznana przez sąd właściwy według zasad ogólnych.
k.k. art. 282
Kodeks karny
Czyn zabroniony zarzucany oskarżonemu M.F.
k.k. art. 12
Kodeks karny
Czyn zabroniony zarzucany oskarżonemu M.F. (forma współsprawstwa).
k.k. art. 64 § § 1
Kodeks karny
Czyn zabroniony zarzucany oskarżonemu M.F. (recydywa).
Pomocnicze
k.p.k. art. 33 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy właściwości rzeczowej sądu okręgowego.
k.p.k. art. 34 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
Dotyczy właściwości sądu okręgowego w przypadku zbiegu przestępstw.
k.p.k. art. 25 § § 1 punkt 1
Kodeks postępowania karnego
Określa właściwość rzeczową sądu okręgowego w przypadku zbrodni.
k.k. art. 13 § § 2
Kodeks karny
Czyn zabroniony zarzucany R.K.(2) (przygotowanie do zbrodni).
k.k. art. 280 § § 2
Kodeks karny
Czyn zabroniony zarzucany R.K.(2) (rozbój z użyciem niebezpiecznego narzędzia).
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
Dotyczy zbiegu przepisów ustawy.
k.k. art. 64 § § 2
Kodeks karny
Czyn zabroniony zarzucany R.K.(2) (recydywa).
k.k. art. 157 § § 1
Kodeks karny
Czyn przypisany R.K.(1) w jednym z wyroków.
k.k. art. 191 § § 1
Kodeks karny
Czyn przypisany R.K.(1) w jednym z wyroków.
k.k. art. 13 § § 1
Kodeks karny
Czyn przypisany R.K.(1) w jednym z wyroków (usiłowanie).
k.k. art. 280 § § 1
Kodeks karny
Czyn przypisany R.K.(1) w jednym z wyroków (rozbój).
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zmiana kwalifikacji prawnej czynu R.K.(1) sprawiła, że sprawa należy do właściwości sądu rejonowego. Wyłączenie sprawy M.F. do odrębnego rozpoznania skutkuje koniecznością rozpoznania jej przez sąd właściwy według zasad ogólnych (sąd rejonowy).
Godne uwagi sformułowania
Sąd bada z urzędu swą właściwość, a w razie stwierdzenia swej niewłaściwości przekazuje sprawę właściwemu sądowi lub innemu organowi. Obecnie jednak okoliczność ta implikująca właściwość sądu okręgowego jest nieaktualna.
Skład orzekający
Mariusz Wiązek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie właściwości sądu w sprawach wieloosobowych, ze zmienną kwalifikacją prawną czynów i wyłączeniem sprawy do odrębnego rozpoznania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i zmian kwalifikacji prawnej czynów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Kiedy Sąd Okręgowy nie jest właściwy? Proceduralne zawiłości w polskim wymiarze sprawiedliwości.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III K 65/01 POSTANOWIENIE Dnia 3 stycznia 2013 roku Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział III Karny w składzie: Przewodniczący:SSO Mariusz Wiązek Protokolant: Edyta Makowska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej – nie stawił się, zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu w sprawie M. F. (uprzednio F. ) oskarżonego o czyn z art. 282 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i art. 64 § 1 k.k. z urzędu w przedmiocie właściwości na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. postanawia: stwierdzić swą niewłaściwość i sprawę M. F. przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Wrocławia-Fabrycznej Wydziałowi II Karnemu. UZASADNIENIE W dniu 23 lutego 2001r. Prokurator Prokuratury Rejonowej dla Wrocławia-Fabrycznej wniósł do Sądu Okręgowego we Wrocławiu akt oskarżenia przeciwko M. F. (wówczas F. ) zarzucając mu popełnienie czynu z art. 282 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i art. 64 § 1 k.k. oraz przeciwko R. K. (1) , B. M. i K. W. . Właściwość rzeczowa Sądu Okręgowego we Wrocławiu uzasadniona była zgodnie z art. 33 § 2 k.p.k. i art. 34 § 1 i 2 k.p.k. tym, że R. K. (2) zarzucono popełnienie przestępstwa z art. 13 § 2 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. Czyn ten, tak obecnie jak i w dniu wniesienia aktu oskarżenia stanowił zbrodnię, zatem zgodnie z art. 25 § 1 punkt 1 k.p.k. podlegał właściwości rzeczowej sądu okręgowego. Pozostałe przestępstwa objęte opisanym aktem oskarżenia, w tym czyn zabroniony zarzucony oskarżonemu M. F. były występkami należącymi do właściwości rzeczowej sądu rejonowego. W toku prowadzonego postępowania oskarżony M. F. nie stawiał się na terminy rozprawy głównej planowanej z jego udziałem. W konsekwencji postanowieniem z dnia 19 listopada 2001r., sygn. akt III K 65/01 Sąd Okręgowy we Wrocławiu zastosował wobec niego tymczasowe aresztowanie na okres trzech miesięcy, sprawę M. F. wyłączył do odrębnego rozpoznania i w tym zakresie zawiesił postępowanie. Kontynuowano natomiast postępowanie jurysdykcyjne wobec pozostałych oskarżonych w sprawie - R. K. (1) , B. M. i K. W. , sygn. akt III K 65/01. W dniu 10 stycznia 2002r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu wydał wyrok w sprawie sygn. akt III K 65/01. Wyrokiem z dnia 6 czerwca 2002r., sygn. akt II AKa 173/02 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu uchylił powyższe orzeczenie w zakresie czynu zarzuconego R. K. (2) kwalifikowanego z art. 13 § 2 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. W pozostałym zakresie wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 10 stycznia 2002r., sygn. akt III K 65/01 utrzymano w mocy. W wyniku ponownego rozpoznania sprawy w dniu 16 grudnia 2002r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu wydał wyrok, sygn. akt III K 239/02. Dokonano zmiany kwalifikacji prawnej czynu przypisanego R. K. (1) - wymieniony został skazany za przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. Powyższy wyrok w zakresie dotyczącym wymiaru kary został uchylony wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 14 maja 2003r., sygn. akt II AKa 70/03. W toku ponownego rozpoznania sprawy, której nadano sygnaturę III K 168/03 oskarżyciel publiczny zmodyfikował akt oskarżenia zarzucając R. K. (1) popełnienie przestępstwa kwalifikowanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. W konsekwencji powyższego postanowieniem z dnia 11 września 2003r., sygn. akt III K 168/03 Sąd Okręgowy we Wrocławiu uznał się niewłaściwym i przekazał sprawę R. K. (1) do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Wrocławia-Fabrycznej, bowiem miejscem popełnienia zarzucanego oskarżonemu czynu było mieszkanie pokrzywdzonego przy ul. (...) we W. . Powyższe winno determinować także przekazanie sprawy M. F. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Wrocławia – Fabrycznej jako sądowi rzeczowo i miejscowo właściwemu. Podkreślić wszak należy, że oskarżony M. F. w chwili wniesienia aktu oskarżenia pozostawał pod zarzutem popełnienia występku należącego do właściwości rzeczowej sądu rejonowego, a właściwość sądu okręgowego uzasadniona była li tylko kwalifikacją prawną czynu zarzuconego współoskarżonemu R. K. (1) . Obecnie jednak okoliczność ta implikująca właściwość sądu okręgowego jest nieaktualna. Po pierwsze, wskutek modyfikacji aktu oskarżenia sprawa R. K. (1) należy do właściwości sądu rejonowego. Po drugie, sprawę M. F. wyłączono do odrębnego rozpoznania (zatem nie zachodzi sytuacja opisana w art. 34 § 1 i 2 k.p.k. ) toteż zgodnie z regułą opisaną w art. 34 § 3 k.p.k. winna ona być rozpoznania przez sąd właściwy według zasad ogólnych, którym w realiach niniejszej sprawy jest Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej. Na marginesie warto podkreślić, iż Sąd Najwyższy wskutek kasacji wywiedzionej przez obrońcę oskarżonego R. K. (1) wyrokiem z dnia 6 stycznia 2004r., sygn. akt V KK 60/03 uchylił opisany powyżej wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 6 czerwca 2002r., sygn. akt II AKa 173/02 i wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 10 stycznia 2002r., sygn. akt III K 65/01 w zakresie skazania R. K. (1) za czyny kwalifikowane z art. 157 § 1 k.k. i art. 191 § 1 k.k. i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Wrocławia-Fabrycznej jako sądowi pierwszej instancji. Zgodnie z art. 35 § 1 k.p.k. Sąd bada z urzędu swą właściwość, a w razie stwierdzenia swej niewłaściwości przekazuje sprawę właściwemu sądowi lub innemu organowi. Wobec powyższego należało postanowić jak na wstępie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI