III K 56/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy we Wrocławiu skazał kobietę za spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu i naruszenie czynności narządu ciała, wymierzając karę łączną roku i dwóch miesięcy pozbawienia wolności oraz środek zabezpieczający w postaci terapii uzależnień.
Oskarżona I. Ł. została uznana za winną popełnienia dwóch czynów: spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu poprzez zadanie ciosu nożem w brzuch pokrzywdzonemu G. B. (1) oraz naruszenia czynności narządu ciała M. H. poprzez uderzanie jej głową o ścianę. Sąd wymierzył jej karę roku i dwóch miesięcy pozbawienia wolności, zaliczając na jej poczet okres tymczasowego aresztowania. Dodatkowo orzeczono środek zabezpieczający w postaci terapii uzależnień od alkoholu.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu wydał wyrok w sprawie I. Ł., oskarżonej o spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu G. B. (1) poprzez zadanie mu ciosu nożem w brzuch oraz naruszenie czynności narządu ciała M. H. poprzez uderzanie jej głową o ścianę. Sąd uznał oskarżoną za winną popełnienia obu czynów, kwalifikując pierwszy jako przestępstwo z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. z zastosowaniem art. 60 § 2 i § 6 pkt 2 k.k., a drugi jako przestępstwo z art. 157 § 2 k.k. Wymierzono kary jednostkowe: rok i dwa miesiące pozbawienia wolności za pierwszy czyn oraz trzy miesiące pozbawienia wolności za drugi. Następnie, na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. oraz innych przepisów, orzeczono karę łączną roku i dwóch miesięcy pozbawienia wolności, stosując zasadę absorpcji. Na poczet orzeczonej kary łącznej zaliczono okres tymczasowego aresztowania od 20.10.2019 r. do 03.06.2020 r. Dodatkowo, na wniosek biegłych, orzeczono środek zabezpieczający w postaci terapii uzależnień od alkoholu. Zarządzono przepadek dowodu rzeczowego, zwrot innych dowodów rzeczowych oraz usunięcie i zniszczenie śladów kryminalistycznych. Oskarżona została zwolniona od ponoszenia kosztów sądowych z uwagi na trudną sytuację materialną i rodzinną, a zasądzono koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Sąd uznał, że zadanie ciosu nożem w brzuch, mimo że jest to okolica zagrażająca życiu, nie zawsze oznacza zamiar zabójstwa. Kluczowe jest ustalenie, czy sprawca chciał śmierci, czy jedynie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, biorąc pod uwagę całokształt okoliczności, w tym stan emocjonalny, trzeźwość, nagłość działania oraz zachowanie po zdarzeniu.
Uzasadnienie
Sąd analizował zamiar oskarżonej, biorąc pod uwagę jej stan emocjonalny, nietrzeźwość, nagłość działania oraz fakt, że po zadaniu ciosu udzieliła pomocy pokrzywdzonemu i wezwała pogotowie. Stwierdzono brak pewności co do zamiaru zabójstwa, a jedynie zamiar spowodowania ciężkich obrażeń ciała.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów pomocy prawnej)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| I. Ł. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| G. B. (1) | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| M. H. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| Piotr Kamiński | osoba_fizyczna | prokurator |
| P. S. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
Przepisy (21)
Główne
k.k. art. 156 § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, który stanowił podstawę skazania za pierwszy czyn.
k.k. art. 157 § 2
Kodeks karny
Przepis dotyczący naruszenia czynności narządu ciała na czas poniżej dni siedmiu, który stanowił podstawę skazania za drugi czyn.
k.k. art. 85 § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący kary łącznej, stanowiący podstawę orzeczenia kary łącznej.
k.k. art. 85 § 2
Kodeks karny
Przepis dotyczący kary łącznej, stanowiący podstawę orzeczenia kary łącznej.
k.k. art. 85a
Kodeks karny
Przepis dotyczący kary łącznej, stanowiący podstawę orzeczenia kary łącznej.
k.k. art. 86 § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący kary łącznej, stanowiący podstawę orzeczenia kary łącznej.
k.k. art. 63 § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący zaliczenia okresu tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonej kary.
k.k. art. 93a § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący środków zabezpieczających, stanowiący podstawę orzeczenia terapii uzależnień.
k.k. art. 93c
Kodeks karny
Przepis dotyczący środków zabezpieczających, stanowiący podstawę orzeczenia terapii uzależnień.
k.k. art. 93d § 5
Kodeks karny
Przepis dotyczący środków zabezpieczających, stanowiący podstawę orzeczenia terapii uzależnień.
k.k. art. 44 § 2
Kodeks karny
Przepis dotyczący przepadku dowodów rzeczowych.
k.p.k. art. 230 § 2
Kodeks postępowania karnego
Przepis dotyczący zwrotu dowodów rzeczowych.
k.p.k. art. 192a § 1
Kodeks postępowania karnego
Przepis dotyczący usuwania i niszczenia śladów kryminalistycznych.
k.p.k. art. 624 § 1
Kodeks postępowania karnego
Przepis dotyczący zwolnienia od kosztów sądowych.
Pomocnicze
k.k. art. 13 § 1
Kodeks karny
Ustawowa definicja usiłowania, wskazująca na działanie w zamiarze popełnienia czynu zabronionego, które bezpośrednio zmierza do jego dokonania, lecz nie następuje.
k.k. art. 148 § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący zabójstwa, wymagający umyślności w postaci zamiaru bezpośredniego lub wynikowego.
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
Przepis dotyczący zbiegu przepisów, zastosowany w pierwotnym zarzucie.
k.k. art. 60 § 2
Kodeks karny
Przepis dotyczący nadzwyczajnego złagodzenia kary, zastosowany przy wymiarze kary za pierwszy czyn.
k.k. art. 60 § 6
Kodeks karny
Przepis dotyczący nadzwyczajnego złagodzenia kary, zastosowany przy wymiarze kary za pierwszy czyn.
k.k. art. 53 § 1
Kodeks karny
Dyrektywy wymiaru kary, uwzględniane przy wymiarze kary jednostkowej i łącznej.
k.k. art. 53 § 2
Kodeks karny
Okoliczności uwzględniane przy wymiarze kary, takie jak właściwości osobiste sprawcy i sposób życia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Oskarżona działała pod wpływem silnych emocji i alkoholu, co wpływa na ocenę zamiaru. Nagłość działania i brak przemyślenia czynu. Pozytywna postawa po popełnieniu przestępstwa: udzielenie pomocy, wezwanie pogotowia i policji. Pokrzywdzony nie rości pretensji i podał korzystną dla oskarżonej wersję zdarzenia. Trudna sytuacja materialna i rodzinna oskarżonej uzasadniająca zwolnienie od kosztów sądowych.
Odrzucone argumenty
Zadanie ciosu nożem w brzuch, jako okolicy zagrażającej życiu, świadczy o zamiarze zabójstwa lub co najmniej zamiarze ewentualnym zabójstwa.
Godne uwagi sformułowania
brak jest podstaw do przyjęcia, że I. Ł. chciała śmierci swojego byłego konkubenta, lub na jego śmierć się godziła. zachowanie oskarżonej w postaci ciosu nożem było nagłe i nieprzemyślane, nieadekwatne do związku przyczynowego z bodźcem z otoczenia. jej działania uratowały życie G. B. (1). zamiar nagły wyznacza stopień winy, zawsze niższy w przypadku zamiaru nagłego niż w przypadku przestępczych działań planowanych. kara ta będzie karą słuszną, sprawiedliwą i adekwatną do popełnionego czynu.
Skład orzekający
Zbigniew Muszyński
przewodniczący-sprawozdawca
Łukasz Franckiewicz
sędzia
Joanna Świątek - Czwojdzińska
ławnik
Mirosław Cieśla
ławnik
Jolanta Jabłońska-Cembruch
ławnik
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia zamiaru w kontekście spowodowania ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, zasady wymiaru kary łącznej oraz stosowania środków zabezpieczających w postaci terapii uzależnień."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnych okoliczności sprawy, w tym wpływu alkoholu i emocji na działanie sprawcy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje złożoność oceny zamiaru sprawcy w kontekście przemocy domowej i alkoholizmu, a także praktyczne aspekty orzekania kary łącznej i środków zabezpieczających.
“Cios nożem w afekcie: czy to próba zabójstwa, czy ciężki uszczerbek? Sąd rozstrzyga.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III K 56/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 03 września 2020r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu w III Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSO Zbigniew Muszyński (spr.) Sędziowie: SSO Łukasz Franckiewicz Ławnicy: Joanna Świątek - Czwojdzińska, Mirosław Cieśla, Jolanta Jabłońska-Cembruch, Protokolant: Anna Pietrzyk przy udziale Prokuratora Prok. Rej. Piotra Kamińskiego po rozpoznaniu w dniach: 06.04.20r., 01.06.20r., 03.06.20r., 02.09.20r., sprawy: I. Ł. córki E. i J. z d. P. urodzonej (...) w L. oskarżonej to, że: 1) w dniu 20 października 2019 roku we W. , godząc się na pozbawienie życia G. B. (1) , zadała mu cios nożem w brzuch, powodując u niego obrażenia w postaci rany kłutej powłok brzucha, drążącej do jamy otrzewnej oraz zapalenie jamy otrzewnej, które to stanowią chorobę realnie zagrażającą życiu, tj. o czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. 2) w dniu 19 października 2019r. we W. , uderzała głową M. H. o ścianę, powodując obrażenia ciała w postaci rany tłuczonej głowy, okolicy ciemieniowej o długości powyżej 4 centymetrów, które naruszyły czynności narządów jej ciała na czas poniżej dni siedmiu, tj. o czyn z art. 157 § 2 k.k. ………………………………………………………………………………………………….. I. uznaje oskarżoną I. Ł. za winną popełnienia czynu polegającego na tym, że w dniu 20 października 2019r., w mieszkaniu we (...) /4, działając w zamiarze bezpośrednim spowodowania u G. B. (1) ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, zadała mu jeden cios nożem kuchennym w brzuch, powodując u niego obrażenia w postaci rany kłutej powłok brzucha, drążącej do jamy otrzewnej oraz zapalenie jamy otrzewnej, które to stanowią chorobę realnie zagrażającą życiu, tj. czynu z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i za to na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.k. przy zastosowaniu art. 60 § 2 i § 6 pkt 2 k.k. wymierza jej karę roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności; II. uznaje oskarżoną I. Ł. za winną popełnienia czynu opisanego w pkt II części wstępnej wyroku, tj. przestępstwa z art. 157 § 2 k.k. i za to na podstawie tego przepisu wymierza jej karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; III. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. , art. 85 a k.k. , art. 86 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonej I. Ł. w miejsca kar jednostkowych, karę łączną roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności IV. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonej na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności okres jej tymczasowego aresztowania od dnia 20.10.2019r., godz. 21:30 do dnia 03.06.2020r.; V. na podstawie art. 93 a § 1 pkt 3 k.k. , art. 93 c pkt 5 k.k. , art. 93 d § 5 k.k. , orzeka wobec oskarżonej środek zabezpieczający w postaci terapii uzależnień, polegający na poddaniu się leczeniu uzależnienia od alkoholu; VI. na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek przez zniszczenie dowodu rzeczowego wymienionego pod lp. 1 w wykazie nr I/183/19/P (k.124); VII. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. zarządza zwrot dowodów rzeczowych: I. Ł. - wymienionych pod lp. 5 w wykazie nr I/183/19/P (k.124), M. H. - pod lp. 3, 4 w wykazie nr I/183/19/P (k.124), G. B. (1) - pod lp. 7, 8-12 w wykazie nr I/183/19/P (k.124v), uznając je za zbędne dla postępowania karnego; VIII. na podstawie art. 192 a § 1 k.p.k. zarządza usunięcie z akt i zniszczenie śladów kryminalistycznych wymienionych pod lp.1-5 wykazu śladów kryminalistycznych nr I/183/19/P (k. 124v v- 125); IX. pozostawia w aktach sprawy kserokopię dokumentacji medycznej wymienionej po lp. 6 wykazu dowodów rzeczowych nr I/183/19/P (k.124v); X. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. S. , Kancelaria (...) we W. , ul. (...) . (...) , (...)-(...) W. , kwotę 1549,80 zł brutto, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonej z urzędu; XI. zwalnia oskarżoną I. Ł. w całości od ponoszenia kosztów sądowych, w tym opłaty, zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa; SSO Zbigniew Muszyński SSO Łukasz Franckiewicz Joanna Światek-Czwojdzińska Jolanta Jabłońska-Cembruch Mirosław Cieśla UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt III K 56/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1 I. Ł. 1) Art. 156 §1 pkt 2 k.k. 2) Art. 157 §2 k.k. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty 2. OCena DOWOdów 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☐ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem Pkt II I. Ł. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Oskarżona uderzając głową o ścianę M. H. spowodowała obrażenia ciała naruszające czynności narządu ciała na czas poniżej dni siedmiu ☐ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Pkt I I. Ł. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Zgodnie z art. 13 § 1 k.k. , odpowiada za usiłowanie, kto w zamiarze popełnienia czynu zabronionego swoim zachowaniem bezpośrednio zmierza do jego dokonania, które jednak nie następuje. Usiłowanie jest formą stadialną przestępstwa bezpośrednio poprzedzającą dokonanie. Zgodnie z utrwaloną w prawie polskim formułą usiłowaniem jest czyn podjęty w zamiarze popełnienia przestępstwa zmierzający bezpośrednio do dokonania, które jednak nie następuje. Brak dokonania oznacza, że zachowanie się sprawcy nie zrealizowało wszystkich znamion czynu zabronionego, w szczególności nie spowodowało skutku, do którego sprawca zmierzał. (Komentarz do art. 13 kodeksu karnego (Dz.U.97.88.553), [w:] A. Marek, Kodeks karny. Komentarz, LEX, 2007, wyd. IV). Usiłowanie musi być wszak czymś bliższym dokonania niż tylko stworzeniem warunków do przedsięwzięcia czynności zmierzających bezpośrednio do dokonania czynu; musi się wiązać z wykazywaną aktywnością, zaangażowaniem działań w obranym kierunku. /2000.10.05 wyrok s.apel. AKa 179/00 Prok.i Pr. 2001/5/22 w Łodzi/. Warunkiem ustalenia usiłowania, jako formy stadialnej popełnienia przestępstwa, jest stwierdzenie zamiaru popełnienia czynu zabronionego. Zamiar musi się odnosić do czynu określonego w przepisie części szczególnej ustawy karnej. Nie wystarczy więc, dla przyjęcia usiłowania stwierdzenie zamiaru popełnienia jakiegokolwiek, bliżej nieokreślonego czynu zabronionego, lecz konieczne jest stwierdzenie zamiaru popełnienia konkretnego czynu zabronionego. Ponieważ kodeks w art. 13 § 1 używa wyrażenia w zamiarze popełnienia czynu zabronionego, konieczne jest odwołanie się do definicji ustawowej pojęcia "zamiaru". Pojęcie to zostało zdefiniowane w art. 9 § 1 . Zgodnie z tym ostatnim przepisem zamiar popełnienia czynu zabronionego obejmuje swoim zakresem zarówno sytuację, gdy sprawca chce popełnić taki czyn, jak i sytuację, gdy sprawca przewidując możliwość popełnienia czynu zabronionego godzi się na to. Wynika z tego, że dla ustalenia usiłowania jako formy stadialnej należy stwierdzić, że sprawca działał z zamiarem bezpośrednim albo że działał z zamiarem wynikowym . Bezpodstawne byłoby ograniczenie treści pojęcia zamiaru na gruncie art. 13 § 1 do chęci popełnienia czynu zabronionego (zamiaru bezpośredniego)./ Zob. wyrok SN z 25 października 1984 r., IV KR 245/84, OSNKW 1985, z. 5-6, poz. 38. Zoll A. Zakamycze 2004 stan prawny: 2004.07.01 Komentarz do art. 13 kodeksu karnego (Dz.U.97.88.553), [w:] G. Bogdan, Z. Ćwiąkalski, P. Kardas, J. Majewski, J. Raglewski, M. Szewczyk, W. Wróbel, A. Zoll, Kodeks karny . Część ogólna. Komentarz. Tom I. Komentarz do art. 1-116 k.k. , Zakamycze, 2004, wyd. II/. O istnieniu zamiaru zabójstwa w ogóle, a także o postaci tego zamiaru można wnioskować przede wszystkim na podstawie dokładnej analizy strony przedmiotowej i podmiotowej konkretnego czynu. Okoliczności zajścia, rodzaj użytego narzędzia, umiejscowienie ciosów, ilość ciosów, siła, z jaką sprawca je zadaje, zatem uzewnętrznione przejawy zachowania się sprawcy pozwalają, w sytuacji, gdy sprawca nie wyraził swojego zamiaru, wnioskować o jego zamiarze. /2000.05.31 wyrok s.apel. III AKa 70/00 Prok.i Pr. 2001/6/19 w Łodzi/ Ustalenia dotyczące zamiaru nie mogą opierać się wyłącznie na fragmentarycznych faktach wiążących się ze stroną wykonawczą, lecz powinny być wnioskiem koniecznym, wynikającym z analizy całokształtu przedmiotowych i podmiotowych okoliczności zajścia, a w szczególności ze stosunku sprawcy do pokrzywdzonego, jego właściwości osobistych i dotychczasowego trybu życia, pobudek oraz motywów działania i wszelkich innych przesłanek wskazujących na to, że sprawca, chcąc spowodować uszkodzenia ciała, zgodą swą, stanowiącą realny proces psychiczny, obejmował tak wyjątkowo ciężki skutek, jakim jest śmierć ofiary (podobnie m.in. SN w wyroku z dnia 28 czerwca 1977 r., VI KRN 14/77, OSNKW 1078, nr 4-5, poz. 43, jak też w wyroku z dnia 21 stycznia 1985 r., OSNPG 1986, nr 2, poz. 17). (...) Ustalenia o podmiotowej stronie czynu nie odnoszą się do czynu i sprawcy in abstracto, lecz chodzi o konkretny czyn i konkretnego sprawcę, działającego w ściśle określonej sytuacji i przy indywidualnie ustalonych okolicznościach. Nie trzeba przy tym szerzej wywodzić, że zamiaru nie można nigdy domniemywać ani domyślać się. Zamiar, w tego rodzaju zachowaniu (zbrodnia zabójstwa - dop. własny), musi być ustalony w sposób pewny, wykluczający jakąkolwiek wątpliwość, wszakże ustalenie zamiaru należy do faktycznej strony orzeczenia (...). Bez uwzględnienia, kim jest sprawca i jakie ma możliwości intelektualne, nie można decydować, co on wiedział na pewno, a czego nie wiedział i tak decydować o zamiarze, w jakim działał. /2006.10.03 wyrok s.apel. II AKa 139/06 Prok.i Pr. 2007/7-8/30 w Łodzi. Opisane wyżej okoliczności przedmiotowe popełnienia przestępstwa nie mogą być zatem oceniane w oderwaniu od tego jakie było tło i powód zajścia, motywy i pobudki, jakie kierowały sprawcą, jak też bez uwzględnienia tego, jaki był stosunek do pokrzywdzonego. Znaczenie ma również osoba sprawcy, jego właściwości osobiste i dotychczasowy tryb życia oraz zdolność do oceny sytuacji i przewidywania skutków określonego zachowania się ( por. wyrok Sadu apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 12 lipca 2012r., sygn. II AKa 193/12, LEX 1213785, wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 1 marca 2012r., sygn. II AKa 21/12, LEX 1133356). Dopiero analiza wszystkich wymienionych okoliczności może stać się podstawą do oceny zamiaru oskarżonej. Przepis artykułu 148 § 1 k.k. wymaga, do realizacji znamion opisanego w nim czynu zabronionego, umyślności w postaci zamiaru bezpośredniego albo w postaci zamiaru wynikowego. Sprawca może podejmować zachowanie skierowane przeciwko drugiej osobie w celu jej zabicia, w celu osiągnięcia innego skutku, ze świadomością konieczności pozbawienia życia drugiego człowieka, jako środka do realizacji swojego celu lub jako następstwa ubocznego (zamiar bezpośredni), albo z przewidywaniem możliwości spowodowania śmierci człowieka zamiast osiągnięcia celu zamierzonego lub obok realizacji celu zamierzonego i godzenie się na taki skutek swojego zachowania (zamiar ewentualny).Przedmiotowym warunkiem odpowiedzialności za zabójstwo jest ustalenie związku przyczynowego między działaniem lub zaniechaniem, a śmiercią człowieka. Należy przyjąć, że związek taki zachodzi, gdy skutek śmiertelny wynika bezpośrednio z czynu sprawcy, czemu nie stoi na przeszkodzie to, iż do przebiegu łańcucha przyczynowego włączyły się inne okoliczności mające wpływ na skutek, jeżeli zachowanie sprawcy było wystarczającą przyczyną powstania tego skutku. Zgodnie z brzmieniem art. 148 § 1 k.k. zachowanie sprawcy musi polegać na "zabijaniu", tj. zachowaniu atakującym funkcje życiowe człowieka. W świetle wskazanych powyżej okoliczności, brak jest podstaw do przyjęcia, że I. Ł. chciała śmierci swojego byłego konkubenta, lub na jego śmierć się godziła. Był ważną postacią w pewnym okresie jej życia, ma z nim dwoje dzieci, stale zamieszkują razem od kilku lat. To alkohol generował sposób ich życia i działania agresywne. Awantury po spożyciu alkoholu stały się ich codziennością, dochodziło do utarczek słownych, naruszenia nietykalności cielesnej. Z tego powodu, G. B. (1) miał założoną niebieską kartę. Znany jest Sądowi, utrwalony w judykaturze i doktrynie od dawna pogląd, że zadanie ciosów ostrym narzędziem w tak newralgiczne dla życia człowieka narządy ciała jak głowa, szyja, klatka piersiowa czy brzuch, świadczyć może o zaistnieniu przynajmniej zamiaru ewentualnego zabójstwa. Jednakże trzeba zawsze mieć na uwadze, że poglądy te muszą został osadzone w realiach konkretnej sprawy. Dlatego ustalając powyższe okoliczności nie można ich oceniać w oderwaniu od analizy zachowania oskarżonego i szeregu innych, opisanych wyżej elementów zdarzenia. Na kanwie niniejszej sprawy należało zatem mieć na uwadze, że oskarżona działała emocjonalnie, była pijana, jej motoryka przez to była zaburzona. Zachowanie oskarżonej w postaci ciosu nożem było nagłe i nieprzemyślane, nieadekwatne do związku przyczynowego z bodźcem z otoczenia. Po zadaniu jednego ciosu nożem w prawy bok odstąpiła od ataku, nie kontynuowała go. Odłożyła nóż, zaczęła udzielać pomocy pokrzywdzonemu, wezwała pogotowie, zawiadomiła Policję. Dla przyjęcia, że sprawca działał w zamiarze zabójstwa człowieka nie wystarczy ustalenie, iż działał on umyślnie chcąc zadać nawet ciężkie obrażenia ciała lub godząc się z ich zadaniem, lecz konieczne jest ustalenie objęcia zamiarem także skutku w postaci śmierci. Jeżeli takiego ustalenia nie da się dokonać bezspornie, to mimo stwierdzonej umyślności działania w zakresie spowodowania obrażeń, odpowiedzialność sprawcy kształtuje się wyłącznie na podstawie przepisów przewidujących odpowiedzialność za naruszenie prawidłowych funkcji organizmu, odpowiednio z art. 156 lub 157 k.k. Zadanie ciosu w miejsce dla życia ludzkiego niebezpieczne ani też użycie narzędzia mogącego spowodować śmierć człowieka same w sobie nie decydują jeszcze o tym, że sprawca działa w zamiarze ewentualnym zabójstwa (tak: Wyrok z dnia 31 stycznia 2002 r., Sąd Apelacyjny w Katowicach, II AKa 478/01). W ocenie Sądu wymienione wyżej okoliczności podmiotowe i przedmiotowe, wykluczyły możliwość przypisania oskarżonej takiego zamiaru. W świetle ustalonego stanu faktycznego, oskarżona miała wszelkie dogodne warunki do zrealizowania potencjalnego zamiaru zabójstwa, prezentowała swoją postawą siłową i psychiczną przewagę nad pokrzywdzonym, wyposażona był w niebezpieczne narzędzie w postaci noża. Niemniej jednak okoliczności zajścia, nagłe i nieprzewidywalne, a także postawa oskarżonej, jej osobowość, stosunek do pokrzywdzonego, jego tryb życia świadczą o tym, że w istocie nie chciała go zabić. W takiej sytuacji dla przypisania oskarżonej co najmniej ewentualnego zamiaru pozbawienia pokrzywdzonego życia nie może być wystarczające tylko to, że zadała cios nożem w brzuch. Brak jest także jakichkolwiek podstaw do przypisania, że przewidywała możliwość jego śmierci i na to się godziła. Jej postawa po zadanym uderzeniu, sprzeciwia się zdecydowanie przyjęciu także takiej tezy. Bezspornym, zdaniem Sądu jest to, że oskarżona swym działaniem spowodowała obrażenia ciała pokrzywdzonego w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.k. Sąd wykorzystując dostępne metody weryfikacji dowodów, po dokonaniu ich swobodnej oceny, odnosząc się do wszystkich istotnych dowodów zebranych w sprawie i oceniając je zgodnie z zasadami prawidłowego rozumowania, wykazał istnienie po stronie oskarżonej bezpośredniego zamiaru spowodowania ciężkich obrażeń ciała. Przyjęcie zamiaru musi opierać się na pewnym ustaleniu, że określony skutek był rzeczywiście wyobrażony przez konkretnego sprawcę i akceptowany, a nie jedynie możliwy do wyobrażenia(tak: wyrok AP Wrocław z 2009-10-15 II AKa 297/09 Orzecznictwo Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu 2010/1/157). Aby przypisać oskarżonemu zamiar spowodowania ciężkich obrażeń ciała, należałoby także wykazać, że oskarżony chcąc spowodować u pokrzywdzonego ciężkie uszkodzenie ciała, swą zgodą, stanowiącą realny proces psychiczny, towarzyszący czynowi, obejmował wyjątkowo ciężkie skutki z art. 156 § 1 k.k. Za przyjęciem tego zamiaru przemawiają - poza użytym narzędziem - jeszcze inne przesłanki zarówno podmiotowe, jak i przedmiotowe, a w szczególności powód i motyw działania sprawcy, sposób jego działania oraz wynikający z niego stopień zagrożenia dla życia pokrzywdzonego. Zdaniem Sądu, wszystkie wymienione wyżej okoliczności oceniane w ścisłym powiązaniu ze sobą, upoważniają do przyjęcia, że oskarżona zadając z dużą siłą cios nożem z ostrym ostrzem w brzuch, działała w zamiarze bezpośrednim spowodowania ciężkiego uszczerbku na jego zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu. Po raz kolejny, Sąd podkreśla, że jej działanie było nagłe, emocjonalne i nieprzemyślane. Z drugiej strony, należy mieć na uwadze, że oskarżona jest osobą dojrzałą życiową, zdrową psychicznie, przez co, zdaniem Sądu miała świadomość, że zadanie ciosu nożem w tak newralgiczne części ciała pokrzywdzonego, jakim jest brzuch, może spowodować u niego ciężki uszczerbek na zdrowiu, a więc takie obrażenia, które wykraczają dalece poza tzw. lekkie czy średnie uszkodzenia ciała. Stwierdzając brak okoliczności, które uchylałyby zawinienie Sąd uznał oskarżoną za winną popełnienia czynu z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. , ☐ 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 3.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ 3.5. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia 4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności I. Ł. I I Wymierzając oskarżonej karę, Sąd miał na względzie dyrektywy wymiaru kary zawarte w art. 53 § 1 k.k. , zatem baczył by dolegliwość nie przekraczała stopnia winy, uwzględnił stopień społecznej szkodliwości przypisanego oskarżonej czynu oraz miał na uwadze cele zapobiegawcze i wychowawcze, które kara ma osiągnąć w stosunku do sprawcy, a także potrzeby w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Za wysokim stopniem winy oskarżonej i wysokim stopniem społecznej szkodliwości czynu przemawiała okoliczność, że wymieniona umyślnie, z zamiarem bezpośrednim naruszyła jedno z najważniejszych dóbr chronionych prawem jakim jest zdrowie człowieka. Tym samym spowodowała skutek w postaci ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu. Zachowanie jej w żadnym stopniu nie może znaleźć usprawiedliwienia, jest naganne i nieadekwatne do zaistniałej sytuacji. Oskarżona znała swój sposób reagowania na spożyty alkohol, zna i rozumie obowiązuje normy społeczno-prawne, mimo to zlekceważyła szczególną i fundamentalną wartość w porządku prawnym jaką stanowi zdrowie człowieka. Jako okoliczności obciążające, Sąd uznał jej znaczny stan nietrzeźwości, uprzednia karalność sądową. Z kolei, pozytywną postawę po popełnieniu przestępstwa, udzielenie pomocy ofierze, wezwania pogotowia, powiadomienie Policji, Sąd uznał za okoliczności łagodzące. Niewątpliwie jej działania uratowały życie G. B. (1) . Pokrzywdzony nie rości pretensji do oskarżonej, w jej obronie podał inną, korzystną dla niej wersję zdarzenia. Nie bez znaczenia dla stopnia winy miał również zamiar nagły. Nagłość zamiaru oskarżonego wyznacza stopień jego winy, zawsze niższy w przypadku zamiaru nagłego niż w przypadku przestępczych działań planowanych. Z kolei stopień winy limituje wymiar kary zgodnie z treścią art. 53 § 1 k.k. Decyzja określonego zachowania się podjęta w sposób nagły, pod wpływem emocji, bez możliwości racjonalnego rozważenia okoliczności, których rozważenie mogło doprowadzić do innego zachowania, jest bez wątpienia mniej naganna od zamiaru przemyślanego, gdy sprawca ma czas i możliwość wszechstronnego przemyślenia czynu, a jednak przestępstwo z rozmysłem przygotowuje i następnie wykonuje (por. wyrok SN z dnia 27 października 1995 r., III KRN 118/95, Prok. i Pr. 1996, nr 4, poz. 1).. Nie bez znaczenia dla wymiaru kary jest także sposób życia oskarżonej po opuszczeniu Zakładu Karnego. Z jej oświadczenia wynika, że podjęła pracę, odstawiła alkohol, pragnie żyć zgodnie z porządkiem prawnym. Mając powyższe na uwadze, Sąd uznał, że nawet najniższa kara przewidziana za przestępstwo byłaby niewspółmiernie surowa, zastosował instytucję nadzwyczajnego jej złagodzenia i wymierzył karę roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd uznał, że kara ta będzie karą słuszną, sprawiedliwą i adekwatną do popełnionego czynu. Oskarżona winna zrozumieć, że postawa jaką przyjęła jest dalece niepożądana w obowiązującym porządku prawnym i takie zachowanie należy napiętnować i należycie karać. Sąd miał na uwadze także okoliczności wskazane w dyspozycji art. 53 § 2 k.k. Uwzględnił właściwości i warunki osobiste oskarżonej oraz jej sposób życia przed popełnieniem przestępstwa, rodzaj i rozmiar ujemnych następstw przestępstwa, uzależnienie od alkoholu wymagające terapii, zachowanie się po popełnieniu przestępstwa. I. Ł. II II Sąd wymierzył karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, mając na uwadze umyślność działania, stan nietrzeźwości, oraz powstałe skutki. I. Ł. III I, II Przy orzeczeniu kary łącznej, Sąd zastosował zasadę pełnej absorpcji. W tym względzie Sąd podzielił stanowisko, iż zasadę pełnej absorpcji zastosować można wówczas, gdy albo wszystkie czyny wykazują bardzo bliską więź podmiotową i przedmiotową, albo, gdy orzeczone za niektóre z czynów kary są tak minimalne, że w żadnym stopniu nie mogłyby rzutować na karę łączną, albo też, gdy istnieją jakieś szczególne okoliczności dotyczące osoby oskarżonego (por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 8 marca 2001 r., II A Ka 59/2001, Prokuratura i Prawo - dodatek 2002/3, poz. 21, a także nadal aktualny wyrok Sądu Najwyższego z dnia 29.04.1974 r., Biuletyn SN 1974, Nr 9-10, poz. 112). Na kanwie niniejszej sprawy mamy właśnie do czynienia z taka sytuacją. Kara 3 miesięcy pozbawienia wolności wymierzona za przestępstwo z art. 157 § 2 k.k. jest proporcjonalnie niewielka w stosunku do kary pozbawienia wolności za czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. , przez co nie ma większego wpływu na wymiar kary łącznej. 5. 1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności I. Ł. IV na podstawie art. 63 § 1 k.k. zaliczono oskarżonej na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności okres jej tymczasowego aresztowania od dnia 20.10.2019r., godz. 21:30 do dnia 03.06.2020r.; I. Ł. V na podstawie art. 93 a § 1 pkt 3 k.k. , art. 93 c pkt 5 k.k. , art. 93 d § 5 k.k. , Sąd orzekł wobec oskarżonej środek zabezpieczający w postaci terapii uzależnień, polegający na poddaniu się leczeniu uzależnienia od alkoholu. Konieczność zastosowania tego środka zabezpieczającego wynika wprost z wniosków biegłych lekarzy psychiatrów; I. Ł. VI na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek przez zniszczenie dowodu rzeczowego wymienionego pod lp. 1 w wykazie nr I/183/19/P (k.124); I. Ł. VII na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. zarządzono zwrot dowodów rzeczowych: I. Ł. - wymienionych pod lp. 5 w wykazie nr I/183/19/P (k.124), M. H. - pod lp. 3, 4 w wykazie nr I/183/19/P (k.124), G. B. (1) - pod lp. 7, 8-12 w wykazie nr I/183/19/P (k.124v), uznając je za zbędne dla postępowania karnego; I. Ł. VIII na podstawie art. 192 a § 1 k.p.k. zarządza usunięcie z akt i zniszczenie śladów kryminalistycznych wymienionych pod lp.1-5 wykazu śladów kryminalistycznych nr I/183/19/P (k. 124v v- 125); I. Ł. IX Sąd pozostawił w aktach sprawy kserokopię dokumentacji medycznej wymienionej po lp. 6 wykazu dowodów rzeczowych nr I/183/19/P (k.124v); 7.6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7. KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności X I. zasądzono od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. S. , Kancelaria (...) we W. , ul. (...) . (...) , (...)-(...) W. , kwotę 1549,80 zł brutto, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonej z urzędu. Kwota ma swoje odzwierciedlenie w udziale obrońcy w śledztwie, ilości rozpraw przed Sądem Okręgowym, podwyższonej o podatek od towarów i usług ; XI II. na podstawie art. 624 §1 k.p.k. , Sąd zwolnił oskarżoną w całości od ponoszenia kosztów sądowych, w tym opłaty, zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa. Istnieją bowiem podstawy do uznania, że uiszczenie ich byłoby niemożliwe do wykonania z uwagi na trudną sytuację rodzinną i materialną ; 6. 1Podpis
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI