III K 535/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy skazał oskarżonego za naruszenie nietykalności cielesnej i znieważenie pokrzywdzonego w kilku incydentach, wymierzając łączną karę grzywny oraz nawiązkę.
Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa rozpoznał sprawę przeciwko J. P., oskarżonemu o naruszenie nietykalności cielesnej i znieważenie P. K. w kilku odrębnych zdarzeniach, w tym z użyciem młotka. Oskarżony został uznany za winnego wszystkich zarzucanych czynów. Sąd wymierzył łączną karę 180 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość stawki na 20 zł, a także zasądził nawiączkę na rzecz pokrzywdzonego oraz koszty postępowania.
Wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy – Mokotowa w sprawie III K 535/19 dotyczył oskarżonego J. P., któremu zarzucono popełnienie szeregu przestępstw przeciwko P. K. w okresie od lipca 2018 r. do marca 2019 r. Oskarżony był sądzony za naruszenie nietykalności cielesnej poprzez uderzanie młotkiem oraz za znieważenie pokrzywdzonego w różnych miejscach i okolicznościach, w tym na klatce schodowej bloku mieszkalnego i na komisariacie policji. Sąd, po przeprowadzeniu rozpraw w dniach od sierpnia 2021 r. do grudnia 2022 r., uznał oskarżonego za winnego wszystkich zarzucanych mu czynów. W odniesieniu do czynu z art. 217 § 1 k.k. (naruszenie nietykalności cielesnej młotkiem) wymierzono karę 50 stawek dziennych. Za czyny znieważenia (art. 216 § 1 k.k.) orzeczono kary od 40 do 50 stawek dziennych. Jeden z czynów obejmował zarówno znieważenie, jak i naruszenie nietykalności cielesnej (art. 216 § 1 k.k. w zb. z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.), za który wymierzono karę 50 stawek dziennych. Łącząc jednostkowe kary grzywny na podstawie art. 85 i 86 k.k., sąd orzekł łączną karę 180 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na 20 zł. Ponadto, na podstawie art. 46 § 2 k.k., orzeczono wobec oskarżonego obowiązek uiszczenia nawiązki na rzecz pokrzywdzonego w wysokości 2 000 zł. Na koniec, zasądzono od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego koszty postępowania w łącznej kwocie 2 028 zł, w tym zwrot kosztów pełnomocnika.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, oskarżony został uznany za winnego popełnienia przestępstwa znieważenia.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że użyte przez oskarżonego słowa ('śmieciu', 'łachu', 'ubek', 'chory') są powszechnie uznawane za obraźliwe i poniżające, a ich użycie w obecności pokrzywdzonego lub osób trzecich wyczerpuje znamiona art. 216 § 1 k.k.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazujący
Strona wygrywająca
oskarżyciel prywatny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. P. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| P. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony/oskarżyciel prywatny |
| A. O. | osoba_fizyczna | świadek |
Przepisy (8)
Główne
k.k. art. 217 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 216 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 85 § § 1
Kodeks karny
Podstawa do łączenia kar jednostkowych w karę łączną.
k.k. art. 86 § § 1 i 2
Kodeks karny
Podstawa do łączenia kar jednostkowych w karę łączną (zasada asperacji).
k.k. art. 46 § § 2
Kodeks karny
Podstawa do orzeczenia nawiązki na rzecz pokrzywdzonego.
k.p.k. art. 628 § pkt 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.
Pomocnicze
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
Sąd zastosował przepis o zbiegu przepisów ustawy przy kwalifikacji czynu z punktu 4 aktu oskarżenia.
k.k. art. 11 § § 3
Kodeks karny
Sąd zastosował przepis o zbiegu przepisów ustawy przy wymiarze kary za czyn z punktu 4 aktu oskarżenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Użyte przez oskarżonego słowa miały charakter obraźliwy i poniżający. Uderzenie młotkiem naruszyło nietykalność cielesną pokrzywdzonego. Czyn oskarżonego wyczerpał znamiona przestępstw z art. 216 § 1 k.k. i art. 217 § 1 k.k.
Godne uwagi sformułowania
naruszył nietykalność cielesną P. K. w ten sposób, że wielokrotnie uderzył go młotkiem znieważył P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. używając względem niego słów „Śmieciu ty jeden” znieważył P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. w obecności osób trzecich nazywając go „łachem”, używając względem niego wielokrotnie określeń „śmieciem jesteś”, nazywając „ubekiem”, przedstawiając P. K. osobom trzecim jako osobę „chorą” znieważył P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. używając względem niego słów „łachu”, „śmieciu ty jeden dostaniesz po dupie, zobaczysz”
Skład orzekający
Łukasz Malinowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie kwalifikacji prawnej czynów znieważenia i naruszenia nietykalności cielesnej, stosowanie przepisów o zbiegu przestępstw i karze łącznej."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnych faktów i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowych przestępstw przeciwko czci i nietykalności cielesnej, z rutynowym rozstrzygnięciem sądu. Brak nietypowych faktów czy zaskakujących zwrotów akcji.
Dane finansowe
nawiązka: 2000 PLN
koszty postępowania: 2028 PLN
zwrot wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika: 1728 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III K 535/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 grudnia 2022 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Łukasz Malinowski Protokolant: Joanna Płatek pod nieobecność Prokuratora z udziałem oskarżyciela prywatnego P. K. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 10 sierpnia 2021 r., 19 listopada 2021 r., 04 lutego 2022 r., 05 maja 2022 r., 07 lipca 2022 r., 19 września 2022 r. oraz 14 grudnia 2022 r. sprawy J. P. syna C. i I. urodzonego dnia (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 15 września 2018 r., na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy (...) , działając w sposób agresywny, napadł na P. K. wielokrotnie uderzając P. K. młotkiem w różne części jego ciała, tj. uderzając młotkiem w prawe biodro i w prawą rękę, co spowodowało naruszenie nietykalności cielesnej P. K. i wywołanie bólu, tj. o czyn z art. 217 § 1 k.k. , w dniu 15 września 2018 r. na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy (...) , znieważył P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. używając względem niego słów „Śmieciu ty jeden”, uznanych powszechnie za obraźliwe, powodując znieważenie P. K. , tj. o czyn z art. 216 § 1 k.k. , w dniu 09 lipca 2018 r. o godz. 21:47 na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy (...) , gdzie P. K. schodził na dół, a oskarżony wychodził z lokalu nr (...) i zaczął rozmowę, której uczestnikami byli również osoby trzecie, tj. A. O. i jej partner, znieważył P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. w obecności osób trzecich nazywając go „łachem”, używając względem niego wielokrotnie określeń „Śmieciem jesteś”, nazywając „ubekiem”, przedstawiając P. K. osobom trzecim jako osobę „chorą”, czyli używając względem P. K. słów pogardliwych, uznanych powszechnie za obraźliwe, powodując znieważenie i poniżenie P. K. , tj. o czyn z art. 216 § 1 k.k. , w dniu 18 lutego 2019 r. o godz. 08:10 na Komisariacie Policji (...) na ul. (...) , znieważył i naruszył nietykalność cielesną P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. używając względem niego słów „O śmieć jest tutaj”, „łachu śmiertelny” uznanych powszechnych za obraźliwe oraz poprzez przepchnięcie własnym ciałem P. K. , tj. o czyn z art. 216 § 1 k.k. w zb. z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. , w dniu 12 marca 2019 r. o godz. 09:23 na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy (...) , na poziomie parteru, gdzie oskarżony schodził z góry, a P. K. wchodził po schodach na górę, oskarżony znieważył P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. używając względem niego słów „łachu”, „śmieciu ty jeden dostaniesz po dupie, zobaczysz” - uznanych powszechnie za obraźliwe, powodując znieważenie P. K. , tj. o czyn z art. 216 § 1 k.k. , orzeka: w ramach czynu zarzucanego w punkcie 1 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego J. P. za winnego tego, że w dniu 15 września 2018 r., na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy (...) naruszył nietykalność cielesną P. K. w ten sposób, że wielokrotnie uderzył go młotkiem w prawe biodro i w prawą rękę, tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z art. 217 § 1 k.k. i za ten czyn na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych; w ramach czynu zarzucanego w punkcie 2 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego J. P. za winnego tego, że w dniu 15 września 2018 r. na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy (...) znieważył P. K. w ten sposób, że w jego obecności użył względem niego słów „Śmieciu ty jeden”, tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z art. 216 § 1 k.k. i za ten czyn na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 40 (czterdziestu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych; w ramach czynu zarzucanego w punkcie 3 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego J. P. za winnego tego, że w dniu 09 lipca 2018 r. o godz. 21:47 na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy ul. (...) znieważył P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. w obecności osób trzecich nazywając go „łachem”, używając względem niego wielokrotnie określeń „śmieciem jesteś”, nazywając „ubekiem”, przedstawiając P. K. osobom trzecim jako osobę „chorą”, tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z art. 216 § 1 k.k. i za ten czyn na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 40 (czterdziestu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych; w ramach czynu zarzucanego w punkcie 4 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego J. P. za winnego tego, że w dniu 18 lutego 2019 r. o godz. 08:10 na Komisariacie Policji (...) na ul. (...) w W. znieważył P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. używając względem niego słów „o śmieć jest tutaj”, „łachu śmiertelny”, a także naruszył jego nietykalność cielesną poprzez przepchnięcie własnym ciałem P. K. , tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za ten czyn na tej podstawie skazuje go, a na podstawie art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych; w ramach czynu zarzucanego w punkcie 5 aktu oskarżenia uznaje oskarżonego J. P. za winnego tego, że w dniu 12 marca 2019 r. o godz. 09:23 na klatce schodowej nr IX bloku mieszkalnego przy (...) znieważył P. K. poprzez ubliżanie bezpośrednio P. K. używając względem niego słów „łachu”, „śmieciu ty jeden dostaniesz po dupie, zobaczysz”, tj. czynu wyczerpującego znamiona występku z art. 216 § 1 k.k. i za ten czyn na tej podstawie skazuje go i wymierza mu karę 40 (czterdziestu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych; na podstawie art. 85 § 1 k.k. , art. 86 § 1 i 2 k.k. łączy jednostkowe kary grzywny orzeczone w punktach I-V wyroku i wymierza oskarżonemu karę 180 (stu osiemdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych; na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka wobec J. P. obowiązek uiszczenia nawiązki na rzecz P. K. w wysokości 2 000 (dwóch tysięcy) złotych; na podstawie art. 628 pkt 1 k.p.k. zasądza od oskarżonego J. P. na rzecz P. K. kwotę 2 028 (dwa tysiące dwadzieścia osiem) złotych tytułem kosztów postępowania, w tym kwotę 1 728 (jeden tysiące siedemset dwadzieścia osiem) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI