III K 413/19

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2019-11-06
SAOSKarnewykonanie karŚredniaokręgowy
wyrok łącznykara łącznakodeks karnykodeks postępowania karnegowykonanie karyskazanysąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy w Poznaniu umorzył postępowanie w sprawie wniosku o wydanie wyroku łącznego dla skazanego K. O., ponieważ brak było podstaw prawnych do jego wydania.

Skazany K. O. złożył wniosek o wydanie wyroku łącznego, który miałby połączyć kary z trzech różnych wyroków sądowych. Sąd Okręgowy w Poznaniu, analizując akta, ustalił, że skazany wykonał już kary z dwóch wcześniejszych wyroków, a do wykonania pozostała jedynie kara z ostatniego wyroku Sądu Okręgowego. Zgodnie z przepisami Kodeksu karnego i Kodeksu postępowania karnego, wyrok łączny można wydać tylko wtedy, gdy istnieją podstawy do orzeczenia kary łącznej, a podstawą tą mogą być tylko kary podlegające wykonaniu. Ponieważ w tej sytuacji nie było podstaw do orzeczenia kary łącznej, sąd umorzył postępowanie.

Wniosek skazanego K. O. o wydanie wyroku łącznego, który miałby połączyć kary orzeczone wyrokami Sądu Okręgowego w Poznaniu (sygn. akt III K 174/12) oraz Sądów Rejonowych w Trzciance (sygn. akt VI K 16/07 i VI K 288/07), nie został uwzględniony. Sąd Okręgowy w Poznaniu, działając jako sąd trzeciej instancji w kontekście wyroku łącznego, przeprowadził analizę prawomocnych wyroków skazujących K. O. Ustalono, że skazany wykonał już kary pozbawienia wolności i grzywny orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Trzciance. Obecnie odbywa karę łączną pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 11 sierpnia 2016 roku, która zakończy się w lipcu 2023 roku. Sąd powołał się na art. 569 § 1 k.p.k., który stanowi, że wyrok łączny wydaje się, gdy zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej. Zgodnie z art. 85 k.k., podstawą orzeczenia kary łącznej mogą być tylko wymierzone i podlegające wykonaniu kary. Ponieważ w niniejszej sprawie do wykonania pozostała już tylko jedna kara, brak było podstaw do wydania wyroku łącznego. Sąd zastosował przepisy Kodeksu karnego i postępowania karnego w brzmieniu obowiązującym po 1 lipca 2015 roku, zgodnie z ustawą nowelizującą z dnia 20 lutego 2015 roku, która w art. 19 ust. 1 stanowi, że nowe przepisy stosuje się do kar prawomocnie orzeczonych przed wejściem w życie ustawy, chyba że zachodzi potrzeba orzeczenia kary łącznej w związku z prawomocnym skazaniem po wejściu w życie ustawy. Wobec braku podstaw prawnych do wydania wyroku łącznego, sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 572 k.p.k. Kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, brak jest podstaw do wydania wyroku łącznego, gdy do wykonania pozostała tylko jedna kara z kilku orzeczonych.

Uzasadnienie

Wyrok łączny można wydać tylko wtedy, gdy istnieją podstawy do orzeczenia kary łącznej, a podstawą tą mogą być tylko kary podlegające wykonaniu. Jeśli skazany wykonał już część kar, a do wykonania pozostała tylko jedna, nie ma podstaw do orzeczenia kary łącznej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
K. O.osoba_fizycznaskazany
Paweł Gryzieckiosoba_fizycznaprokurator

Przepisy (11)

Główne

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do umorzenia postępowania.

k.p.k. art. 632 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do obciążenia Skarbu Państwa kosztami postępowania.

k.k. art. 85

Kodeks karny

Definicja i przesłanki orzekania kary łącznej.

k.p.k. art. 569 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przesłanki wydania wyroku łącznego.

Dz. U. poz. 396 art. 19 § ust. 1

Ustawa z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw

Przepisy dotyczące stosowania nowych przepisów w zakresie kar prawomocnie orzeczonych przed wejściem w życie ustawy.

Pomocnicze

k.k. art. 244

Kodeks karny

k.k. art. 278 § § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 55 § ust. 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 56 § ust. 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 65 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw do orzeczenia kary łącznej, ponieważ do wykonania pozostała tylko jedna kara. Zastosowanie przepisów nowelizacji Kodeksu karnego z 2015 roku, zgodnie z którymi nowe przepisy stosuje się, gdy po wejściu w życie ustawy zapadnie prawomocne skazanie skutkujące koniecznością orzeczenia kary łącznej.

Godne uwagi sformułowania

podstawą orzeczenia kary łącznej mogą być tylko wymierzone i podlegające wykonaniu kary jeśli zachodzi potrzeba orzeczenia kary łącznej w związku z prawomocnym skazaniem po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy

Skład orzekający

Danuta Kasprzyk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wydawania wyroków łącznych w kontekście nowelizacji Kodeksu karnego z 2015 roku oraz sytuacji, gdy skazany wykonał już część kar."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy do wykonania pozostała tylko jedna kara z kilku orzeczonych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne związane z wydawaniem wyroków łącznych, co jest ważne dla praktyków prawa karnego, zwłaszcza w kontekście zmian przepisów.

Kiedy sąd umarza wniosek o wyrok łączny? Kluczowe zasady dla skazanych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III K 413/19 POSTANOWIENIE Dnia 6 listopada 2019 roku Sąd Okręgowy w Poznaniu, w Wydziale III Karnym w składzie: Przewodnicząca: Sędzia Danuta Kasprzyk Protokolant: Sędzia przewodnicząca przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu Pawła Gryzieckiego po rozpoznaniu sprawy skazanego K. O. z wniosku o wydanie wyroku łącznego postanawia 1. na podstawie art. 572 k.p.k. umorzyć postępowanie, 2. na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. kosztami postępowania w całości obciążyć Skarb Państwa. UZASADNIENIE Pismem z dnia 3 września 2019 roku skazany K. O. złożył wniosek do tut. Sądu o wydanie wyroku łącznego łączącego kary wymierzone wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu w sprawie o sygn. akt III K 174/12, wyrokiem Sądu Rejonowego w Trzciance w sprawie o sygn. akt VI K 16/07 oraz wyrokiem Sądu Rejonowego w Trzciance w sprawie o sygn. akt VI K 288/07. Sąd Okręgowy z urzędu ustalił, że K. O. był karany następującymi prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Trzciance z dnia 12 marca 2007 roku wydanym w sprawie o sygn. akt VI K 16/07, za przestępstwa z art. 244 k.k. na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby lat 3 (trzech) oraz karę grzywny w wysokości 60 (sześćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) zł każda. Postanowieniem z dnia 5 lutego 2008 roku wydanym w sprawie o sygn. akt VI Ko 9/08 Sąd Rejonowy w Trzciance zarządził wykonanie kary 1 (jednego) roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 (trzech) lat tytułem próby wymierzonej skazanemu wyrokiem Sądu Rejonowego w Trzciance z dnia 12 marca 2007 roku w sprawie o sygn. akt VI K 16/07. Skazany wykonał w całości karę grzywny oraz karę pozbawienia wolności w okresie od 20 sierpnia 2009 roku do 21 czerwca 2010 roku. II. Sądu Rejonowego w Trzciance z dnia 21 listopada 2007 roku w sprawie VI K 288/07 za przestępstwo z art. 278 § 1 k.k. oraz przestępstwo z art. 244 k.k. na karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności, zawieszając jej wykonanie na okres 4 (czterech) lat tytułem próby oraz karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych po 15 zł każda. Postanowieniem z dnia 2 lipca 2008 roku sygn. akt VI Ko 230/08 Sąd Rejonowy w Trzciance zarządził wykonanie zastępczej kary 50 (pięćdziesięciu) dni pozbawienia wolności za nie uiszczoną karę 100 (stu) stawek dziennych grzywny. Postanowieniem z dnia 2 lutego 2010 roku wydanym w sprawie o sygn. akt II Ko 295/09 Sąd Rejonowy w Trzciance zarządził wobec K. O. wykonanie kary łącznej 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Trzciance z dnia 21 listopada 2007 roku w sprawie VI K 288/07. Skazany wykonał w całości karę łączną pozbawienia wolności w okresie od 21 czerwca 2010 roku do 21 czerwca 2012 roku. III. Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 11 sierpnia 2016 roku w sprawie o sygn. akt III K 174/12 za przestępstwa z art. 55 ust. 3 w zb. z art. 56 ust 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. na karę łączna 4 lat pozbawienia wolności oraz karę łączną grzywny w liczbie 200 (dwieście) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na 70 (siedemdziesiąt) złotych. Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2019 roku sygn. akt III Ko 6/19 Sąd Okręgowy w Poznaniu zarządził wykonanie zastępczej kary 100 (stu) dni pozbawienia wolności w zamian za nieuiszczoną karę łączną grzywny w wymiarze 200 (dwustu) stawek dziennych po 70 (siedemdziesiąt) zł każda. Skazany obecnie odbywa karę łączną pozbawienia wolności od 10 lipca 2019 roku, a jej koniec przypada na 9 lipca 2023 roku. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Wniosek skazanego nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 569 § 1 k.p.k. wyrok łączny wydaje się jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby, którą prawomocnie skazano lub wobec której orzeczono karę łączną wyrokami różnych sądów. Karę łączną zaś, w myśl przepisu art. 85 k.k. orzeka się, jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju lub inne podlegające łączeniu przy czym podstawą orzeczenia kary łącznej mogą być tylko wymierzone i podlegające wykonaniu kary, o których wspomniano przed momentem. Jednocześnie należy podkreślić, iż Sąd wydając przedmiotowe orzeczenie w niniejszej sprawie zastosował przepisy Kodeksu karnego oraz Kodeksu postępowania karnego w brzmieniu obowiązującym po dniu 1 lipca 2015 r. (nowym) wprowadzonym ustawą z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 396). Jeśli chodzi o przepisy materialnoprawne to zgodnie z art. 19 ust. 1 tej ustawy: Przepisów rozdziału IX ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie stosuje się do kar prawomocnie orzeczonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, chyba że zachodzi potrzeba orzeczenia kary łącznej w związku z prawomocnym skazaniem po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy. Z treści art. 19 ust. 1 ustawy nowelizującej wynika zatem, że nowe przepisy znajdują zastosowanie wówczas jeżeli po wejściu w życie ustawy (tj. 1 lipca 2015 r.) zapadnie prawomocne skazanie skutkujące koniecznością orzeczenia kary łącznej, co zdaniem Sądu ma miejsce w niniejszym stanie rzeczy. Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że w stosunku do K. O. brak jest podstaw do wydania wyroku łącznego. Skazany odbył już orzeczone w stosunku do niego wyrokami Sądu Rejonowego w Trzciance kary opisane w pkt 1 i 2. Wykonaniu podlega zatem jeszcze tylko jedna kara – wymierzona wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 11 sierpnia 2016 roku w sprawie o sygn. akt III K 174/12. W konsekwencji, wobec stwierdzenia że w niniejszej sprawie brak jest podstaw do wydania wyroku łącznego Sąd postępowanie umorzył czemu dał wyraz w pkt 1 postanowienia. O kosztach postępowania, orzeczono na podstawie przepisów wskazanych w punkcie 2 części rozstrzygającej postanowienia. SSO Danuta Kasprzyk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI