III K 305/18

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w WarszawieWarszawa2019-02-27
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
kradzieżwłamaniepojazdyciąg przestępstwnaprawienie szkodykodeks karnyodpowiedzialność karna

Sąd Rejonowy skazał oskarżonego za kradzież z włamaniem jedenastu pojazdów na łączną karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz nakazał naprawienie szkody.

Oskarżony M.B. został uznany za winnego popełnienia jedenastu czynów polegających na kradzieży z włamaniem do pojazdów, które stanowiły ciąg przestępstw. Sąd wymierzył mu karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, zaliczając na jej poczet okres rzeczywistego pozbawienia wolności. Dodatkowo, orzeczono obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych towarzystw ubezpieczeniowych i osób fizycznych kwot odpowiadających wartości skradzionych pojazdów i przedmiotów.

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie, III Wydział Karny, wyrokiem z dnia 27 lutego 2019 roku, uznał oskarżonego M.B. za winnego popełnienia jedenastu czynów polegających na kradzieży z włamaniem do pojazdów, które miały miejsce w Warszawie w okresie od grudnia 2016 roku do kwietnia 2017 roku. Sąd ustalił, że wszystkie te czyny stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu art. 91 § 1 k.k. Na podstawie art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. orzeczono wobec oskarżonego karę łączną 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Na poczet tej kary zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od 24 kwietnia 2017 roku do 25 kwietnia 2017 roku. Ponadto, na podstawie art. 46 § 1 k.k., sąd zobowiązał oskarżonego do naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych towarzystw ubezpieczeniowych i osób fizycznych łącznej kwoty przekraczającej 400 000 zł, tytułem odszkodowania za skradzione pojazdy oraz wartości przedmiotów znajdujących się w jednym z pojazdów. Oskarżony został zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, wszystkie czyny z części wstępnej wyroku stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu art. 91 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że popełnienie przez oskarżonego wielu podobnych czynów w krótkim okresie czasu, z wykorzystaniem podobnego sposobu działania (kradzież z włamaniem do pojazdów), uzasadnia kwalifikację jako ciąg przestępstw, co ma wpływ na wymiar kary.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazujący

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznaoskarżony
R. C.innepokrzywdzony
J. P.innepokrzywdzony
Business (...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
M. N.osoba_fizycznapokrzywdzony
K. K.innepokrzywdzony
Z. G.innepokrzywdzony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
M. (...) W.innepokrzywdzony
M. K.innepokrzywdzony
A. R.innepokrzywdzony
A. T.innepokrzywdzony
D. M.innepokrzywdzony
(...) S.A.spółkapokrzywdzony
Towarzystwa (...)spółkapokrzywdzony

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

Kwalifikacja czynów jako ciągu przestępstw.

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Obowiązek naprawienia szkody.

Pomocnicze

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

Zaliczenie okresu rzeczywistego pozbawienia wolności na poczet orzeczonej kary.

k.p.k. art. 231 § 1

Kodeks postępowania karnego

Nakaz złożenia dowodów rzeczowych do depozytu sądowego.

k.p.k. art. 230 § 2

Kodeks postępowania karnego

Nakaz pozostawienia dowodów rzeczowych w aktach sprawy.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie oskarżonego od kosztów sądowych.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

ciąg przestępstw w rozumieniu art. 91 § 1 k.k. obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych

Skład orzekający

(...)

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o ciągu przestępstw (art. 91 § 1 k.k.) oraz obowiązek naprawienia szkody (art. 46 § 1 k.k.) w sprawach o kradzież z włamaniem do pojazdów."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy typowego przestępstwa kradzieży z włamaniem i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy typowego przestępstwa kradzieży z włamaniem do pojazdów, z zastosowaniem standardowych przepisów kodeksu karnego dotyczących ciągu przestępstw i naprawienia szkody. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

odszkodowanie: 8417,88 PLN

odszkodowanie: 29 300 PLN

odszkodowanie: 31 000 PLN

odszkodowanie: 52 700 PLN

odszkodowanie: 46 559,31 PLN

odszkodowanie: 39 500 PLN

odszkodowanie: 40 700 PLN

odszkodowanie: 38 270,47 PLN

odszkodowanie: 111 933,2 PLN

odszkodowanie: 71 000 PLN

odszkodowanie: 53 830,63 PLN

odszkodowanie: 1000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III K 305/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lutego 2019 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie, III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR (...) Protokolant: (...) przy udziale Prokuratora: (...) po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 10 sierpnia, 06 listopada 2018 roku, 13 lutego 2019 roku sprawy: M. B. , syna M. i U. z d. J. , ur. (...) w W. , oskarżonego o to, że: I. w dniu 16 kwietnia 2017 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki T. (...) o nr rej. (...) o wartości 143 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych w nieustalony sposób, czym działał na szkodę R. C. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. II. w dniu 30 marca 2017 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki C. (...) o nr rej. (...) o wartości 46 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę J. P. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. , III. w dniu 14 kwietnia 2017 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki K. C. o nr rej. (...) o wartości 37 626,11 zł netto waz z rzeczami znajdującymi się we wnętrzu pojazdu w postaci skrzynek narzędziowych, wkrętarki P. , kompletu kluczy nasadowych, akumulatora, pilota od bramy garażowej o łącznej wartości 1 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę f-my Business (...) Sp. z o.o. oraz M. N. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. , IV. w okresie od 19 kwietnia do dnia 20 kwietnia 2017 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki H. (...) o nr rej. (...) o wartości 74 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę K. K. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. , V. w okresie od 15 grudnia 2016 roku do dnia 16 grudnia 2016 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki H. (...) nr rej. (...) o wartości 32 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę Z. G. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. , VI. w okresie od 12 kwietnia 2017 roku do dnia 13 kwietnia 2017 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki H. (...) o nr rej. (...) o wartości 120 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę (...) Sp. z o.o. tj. o czyn z art. 279 § l k.k. , VII. w okresie od 12 marca 2017 roku do dnia 13 marca 2017 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki R. (...) nr rej. (...) o wartości 51 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę M. (...) W. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. , VIII. w dniu 21 lutego 2017 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu samochodu m-ki H. (...) nr rej. (...) o wartości 71 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę M. K. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. , IX. w dniu 14 grudnia 2016 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki H. (...) o nr rej. (...) o wartości 38 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę A. R. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. , X. w okresie od 9 lutego 2017 roku do dnia 10 lutego 2017 roku w W. przy ul. (...) dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki H. (...) o nr rej. (...) o wartości 32 000 zł poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę A. T. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. , XI. w dniu 28.02/01.03.2017 roku w W. przy ul. (...) z terenu niestrzeżonego parkingu osiedlowego dokonał kradzieży po uprzednim włamaniu pojazdu m-ki H. (...) nr rej.(...) o wartości 51 400 zł, poprzez pokonanie zabezpieczeń fabrycznych pojazdu w nieustalony sposób, czym działał na szkodę D. M. , tj. o czyn z art. 279 § l k.k. orzeka: I. oskarżonego M. B. uznaje za winnego popełnienia wszystkich zarzucanych mu w części wstępnej wyroku czynów z tym ustaleniem, że: --------------- a) czynu z pkt. IV części wstępnej wyroku oskarżony dopuścił się w nieustalonym dniu między 19 a 20 kwietnia 2017 roku -------------------------------------------------- b) czynu z pkt. V części wstępnej wyroku oskarżony dopuścił się w nieustalonym dniu między 15 a 16 grudnia 2016 roku -------------------------------------------------- c) czynu z pkt. VI części wstępnej wyroku oskarżony dopuścił się w nieustalonym dniu między 12 a 13 kwietnia 2017 roku -------------------------------------------------- d) czynu z pkt. VII części wstępnej wyroku oskarżony dopuścił się w nieustalonym dniu między 12 a 13 marca 2017 roku ----------------------------------------------------- e) czynu z pkt. X części wstępnej wyroku oskarżony dopuścił się w nieustalonym dniu między 09 a 10 lutego 2017 roku ----------------------------------------------------- f) czynu z pkt. XI części wstępnej wyroku oskarżony dopuścił się w nieustalonym dniu między 28 lutego a 01 marca 2017 roku --------------------------------------------- g) wszystkie czyny z części wstępnej wyroku stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu art. 91 § 1 k.k. ------------------------------------------------------------------- i za to, za każdy z tych czynów na podstawie art. 279 § 1 k.k. skazuje go, zaś na podstawie art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. wymierza mu karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności ------------------------------------------------------ II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu M. B. okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 24 kwietnia 2017 roku godz. 08:00 do dnia 25 kwietnia 2017 roku godz. 18:40 ---------------------------------------------------------------------------------------- III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego M. B. obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych: ------------- 1. (...) S.A. następujących kwot: ------------------------------------------------------------- a. 8 417,88 zł (osiem tysięcy czterysta siedemnaście złotych i osiemdziesiąt osiem groszy) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki H. (...) nr rej. (...) ----------------------------------------------------- b. 29 300 zł (dwadzieścia dziewięć tysięcy trzysta złotych) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki H. (...) nr rej. (...) ----------------------------------------------------------------------------- c. 31 000 zł (trzydzieści jeden tysięcy złotych) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki H. (...) nr rej. (...) --------------------------------------------------------------------------- d. 52 700 zł (pięćdziesiąt dwa tysiące siedemset złotych) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki H. (...) nr rej. (...) --- 2. (...) S.A. następujących kwot: ------------------------------------------------------------ a. 46 559,31 zł (czterdzieści sześć tysięcy pięćset pięćdziesiąt dziewięć złotych i trzydzieści jeden groszy) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki T. (...) nr rej. (...) -------------- b. 39 500 zł (trzydzieści dziewięć tysięcy pięćset złotych) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki C. (...) nr rej. (...) ---------------------------------------------------------------------------- 3. (...) S.A. kwoty 40 700 zł (czterdzieści tysięcy siedemset złotych) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki H. (...) nr rej. (...) ---------------------------------------------------- 4. (...) S.A. następujących kwot: --- a. 38 270,47 zł (trzydzieści osiem tysięcy dwieście siedemdziesiąt złotych i czterdzieści siedem groszy) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki K. C. nr rej. (...) --------------------------------------- b. 111 933,20 zł (sto jedenaście tysięcy dziewięćset trzydzieści trzy złote i dwadzieścia groszy) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki H. (...) nr rej. (...) ----------------------------------------------- 5. Towarzystwa (...) kwotę 71 000 zł (siedemdziesiąt jeden tysięcy złotych) z tytułu wypłaty odszkodowania w zakresie pojazdu marki H. (...) nr rej. (...) ------------------------------------------------------------- 6. (...) Sp. z o.o. kwoty 53 830,63 zł (pięćdziesiąt trzy tysiące osiemset trzydzieści złotych i sześćdziesiąt trzy grosze) z tytułu kradzieży pojazdu marki R. (...) nr rej. (...) ------------------------------------------------------ 7. M. N. kwoty 1 000 zł (jednego tysiąca złotych) z tytułu kradzieży przedmiotów znajdujących się w pojeździe marki K. C. nr rej. (...) ------ IV. o dowodach rzeczowych orzeka w następujący sposób: ------------------------------------- 1. na podstawie art. 231 § 1 k.p.k. nakazuje złożyć do depozytu sądowego dowody rzeczowe wyszczególnione w wykazie dowodów rzeczowych nr II/301/18/P na k. 454 akt sprawy pod poz. 11-12 w postaci podzespołów elektronicznych i foteli samochodowych ------------------------------------------------------------------------------ 2. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. nakazuje pozostawić w aktach sprawy dowody rzeczowe wyszczególniony w wykazie dowodów rzeczowych nr I/566/17/P na k. 271-273 akt sprawy pod poz. 6-9 w postaci książki serwisowej, zaświadczenia, polisy, naklejki legalizacyjnej ------------------------------------------------------------- V. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego M. B. od uiszczenia na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych -------------------------------------

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI