II K 557/20

Sąd Rejonowy w ChorzowieChorzów2021-03-18
SAOSKarnewykonanie karŚredniarejonowy
wyrok łącznykara pozbawienia wolnościzakaz prowadzenia pojazdówrecydywaprawo karne wykonawczepołączenie kardożywotni zakazSąd Rejonowy

Sąd połączył kary pozbawienia wolności i środki karne orzeczone wobec skazanego prawomocnymi wyrokami, wymierzając karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych.

Sąd Rejonowy w Chorzowie rozpoznał sprawę dotyczącą połączenia kar pozbawienia wolności i środków karnych orzeczonych wobec I. B. w trzech wcześniejszych wyrokach. Skazany był karany za przestępstwa prowadzenia pojazdu pod wpływem alkoholu oraz za jazdę wbrew zakazowi. Sąd, łącząc kary, wymierzył karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz orzekł łączny, dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych. Koszty sądowe obciążono Skarb Państwa.

Sąd Rejonowy w Chorzowie, w Wydziale II Karnym, rozpoznał sprawę I. B. (1) (B.) w przedmiocie wydania wyroku łącznego. Skazany był wcześniej prawomocnie karany trzema wyrokami: Sądu Rejonowego Katowice-Zachód (sygn. akt VIII K 96/19) za ciąg przestępstw z art. 178a §1 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem, zakaz prowadzenia pojazdów na 6 lat, świadczenie pieniężne oraz koszty; Sądu Rejonowego w Chorzowie (sygn. akt VII K 997/19) za czyny z art. 178a § 4 kk i art. 180a kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów, świadczenie na fundusz oraz koszty; oraz Sądu Rejonowego w Chorzowie (sygn. akt VII K 321/20) za czyn z art. 244 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, zakaz prowadzenia pojazdów na 4 lata oraz koszty. Wobec skazanego zapadały również postanowienia dotyczące wykonania kar, w tym wstrzymanie wykonania kary, odmowa odbycia kary w systemie dozoru elektronicznego oraz odroczenie wykonania kary. Sąd, na podstawie art. 569 § 1 k.p.k. i art. 91 § 2 k.k., połączył kary pozbawienia wolności i w ich miejsce wymierzył karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Na poczet kary łącznej zaliczono okres zatrzymania z jednej ze spraw. Następnie, na podstawie art. 569 §1 kpk, art. 85 §1 i 2 kk i art. 90 §2 kk, połączono środki karne w postaci zakazów prowadzenia pojazdów mechanicznych i orzeczono łączny środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych. W pozostałym zakresie rozstrzygnięcia połączonych wyroków podlegają odrębnemu wykonaniu. Na mocy art. 624 § 1 k.p.k. skazanego zwolniono od zapłaty kosztów sądowych na rzecz Skarbu Państwa, obciążając nimi Skarb Państwa. W dokumencie odnotowano również sprostowania omyłek pisarskich w wyroku łącznym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd połączył kary pozbawienia wolności i środki karne, wymierzając karę łączną i łączny środek karny, zgodnie z przepisami Kodeksu karnego i Kodeksu postępowania karnego.

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepisy dotyczące łączenia kar i środków karnych, uwzględniając wcześniejsze wyroki skazujące i orzeczone w nich kary oraz środki karne. Określono karę łączną oraz łączny środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia pojazdów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok łączny

Strona wygrywająca

skazany (w zakresie połączenia kar i kosztów)

Strony

NazwaTypRola
I. B. (1) (B.)osoba_fizycznaskazany

Przepisy (10)

Główne

k.p.k. art. 569 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 91 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 569 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 85 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 90 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 577

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 576 § 1

Kodeks postępowania karnego

Ustawa o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem Covid-19

przepisy w brzmieniu sprzed zmian wprowadzonych ustawą z dnia 19 czerwca 2020 roku (Dz. U. z 2020 r poz 1086)

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

połączenie kar pozbawienia wolności wymierza skazanemu karę łączną łączny środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych zwolnić skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych

Skład orzekający

Joanna Bednarz

przewodnicząca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja przepisów o łączeniu kar i środków karnych, w tym dożywotniego zakazu prowadzenia pojazdów."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zbiegu przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy połączenia kar i środków karnych, w tym dożywotniego zakazu prowadzenia pojazdów, co jest istotne dla praktyki prawa karnego wykonawczego.

Dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów połączony w wyroku łącznym.

Dane finansowe

świadczenie na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej: 10 000 PLN

świadczenie pieniężne: 5000 PLN

świadczenie pieniężne: 5000 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Post. tut. Sądu z dn. 7.04.2021r. sprostowano omyłkę pisarską w wyroku łącznym poprzez wskazanie prawidłowego nazwiska skazanego i miejsce słów (...) wpisać słowa (...) . Post. tut. Sądu z dn. 21.09.2021r. sprostowano omyłkę pisarską w wyroku łącznym poprzez wskazanie prawidłowego imienia ojca skazanego i miejsce słów „syna I. ” wpisać słowa „ syna C. ”. Sygn. akt II K 557/20 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 marca 2021r. Sąd Rejonowy w Chorzowie w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodnicząca: Sędzia Joanna Bednarz Protokolant: Joanna Opala w obecności prokuratora Prokuratury Rejonowej w Chorzowie - bez udziału po rozpoznaniu w dniu 26.01.2021 roku i 18 marca 2021 roku na rozprawie sprawy I. B. (1) ( B. ) syna I. i M. , urodzonego (...) w S. co do którego zapadły następujące prawomocne wyroki: I. Sądu Rejonowego Katowice-Zachód w Katowicach z dnia 5 kwietnia 2019 roku sygn. akt VIII K 96/19 za ciąg przestępstw z art. 178a §1kk popełniony w dniu 12 listopada 2018 r. i 15 grudnia 2018r. na jedną karę 1( jednego) roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat, orzeczono zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 lat, zaliczono oskarżonemu okres zatrzymania prawo jazdy od dnia 12 listopada 2018r., zobowiązano do uczestniczenia w oddziaływaniach korekcyjno-edukacyjnych w ramach programu Kurs reedukacyjny Problematyka Alkoholowa, orzeczono świadczenie pieniężne dwa razy po 5000 zł. i koszty i opłaty Postanowieniem z dnia 19 stycznia 2021roku Sąd Rejonowy Katowice-Zachód w Katowicach sygn. akt X Ko 3939/20 zarządził wobec skazanego wykonanie kary 1 roku pozbawienia wolności, kara nie wykonana , II. Sądu Rejonowego w Chorzowie z dnia 4 marca 2020 roku sygn. akt VII K 997/19 za czyn z art. 178 a § 4 k.k. i art. 180 akk popełniony w dniu 2 sierpnia 2019r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczono dożywotnio środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, orzeczono świadczenie na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 10.000 zł., orzeczono o podanie wyroku do publicznej wiadomości i zasądzono koszty i opłaty, Wyrok prawomocny 9.06.2020r. Postanowieniem z dnia 18.08.2020r. Sąd Rejonowy w Chorzowie Wydział IV Wykonywania Orzeczeń wstrzymał wykonanie kary pozbawienia wolności do czasu rozpoznania wniosku o zezwolenie na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznego, Postanowieniem z dnia 20 sierpnia 2020r. Sąd Okręgowy w Katowicach Wydział VIII Penitencjarny i Nadzoru nad Wykonaniem Orzeczeń Karnych nie uwzględnił wniosku o udzielenie skazanemu zezwolenia na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznego kara nie wykonana , III. Sądu Rejonowego w Chorzowie z dnia 02 września 2020 roku, sygn. akt VIIK321/20 za czyn z art. 244 k.k. popełniony w dniu 29 lipca 2019r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczono środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat i koszty i opłaty, postanowieniem Sądu Rejonowego w Chorzowie z dnia 15.01.2021r. odroczono wykonanie kary na okres 6 miesięcy, tj. do 15.07.2021r., na poczet orzeczonej kary zaliczono skazanemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w dniu 6 marca 2018 r. od godz. 8:00 do godz. 13:00, orzekając na podstawie przepisów w brzmieniu sprzed zmian wprowadzonych ustawą o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielnych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem Covid-19 z dnia 19 czerwca 2020 roku (Dz. U. z 2020 r poz 1086) w zw. z art. 4§1 k.k. . 1. na podstawie art. 569 § 1 k.p.k. i art. 91 § 2 k.k. łączy kary pozbawienia wolności wymierzone skazanemu I. B. (2) wyrokami opisanymi wyżej w punktach I, II, III i w ich miejsce wymierza skazanemu karę łączną 1 (jeden) roku i 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 577 kpk na poczet kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okres zatrzymania w sprawie opisanej wyżej w punkcie III tj. w dniu 6 marca 2018 r. od godz. 8:00 do godz. 13:00, 3. na podstawie art. 569 §1 kpk i art. 85 §1 i 2 kk i art. 90 §2 kk łączy środki karne w postaci zakazów prowadzenia pojazdów mechanicznych orzeczone wobec skazanego wyrokami opisanymi wyżej w punktach I, II i III i w ich miejsce orzeka wobec skazanego łączny środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych; 4. na podstawie art. 576 § 1 k.p.k. orzeka, że w pozostałym zakresie rozstrzygnięcia połączonych wyroków podlegają odrębnemu wykonaniu; 5. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, wydatkami obciążając Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI