Orzeczenie · 2015-09-07

III K 1188/12

Sąd
Sąd Okręgowy w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2015-09-07
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko czci i nietykalności cielesnejŚredniaokręgowy
nękaniestalkingzniesławienienaruszenie prywatnościdziałalność gospodarczapostępowanie odwoławczeapelacjakara grzywny

Sąd Okręgowy w Gliwicach, Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku, rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego T. K. od wyroku Sądu Rejonowego w Rybniku, który uznał oskarżonego za winnego uporczywego nękania (art. 190a § 1 kk) oraz zniesławienia (art. 212 § 1 kk) pokrzywdzonego T. H. Oskarżony miał uporczywie nękać pokrzywdzonego poprzez obserwowanie, nachodzenie, rejestrowanie jego życia prywatnego i działalności gospodarczej, a także rozpowszechnianie nieprawdziwych informacji na jego temat, co miało narażać go na utratę zaufania i poniżać w opinii publicznej. Sąd Okręgowy, analizując zarzuty apelacji, uznał za zasadne jedynie te dotyczące obrazu przepisów postępowania, a mianowicie art. 439 § 1 pkt 9 w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 kpk oraz art. 14 § 1 w zw. z art. 398 § 1 i art. 399 § 1 oraz art. 6 kpk, dotyczące wyjścia przez Sąd I instancji poza granice aktu oskarżenia i naruszenia zasady skargowości poprzez przypisanie czynu z art. 212 § 1 kk. Sąd odwoławczy stwierdził, że pomiędzy normami art. 190a kk (nękanie) i art. 212 § 1 kk (zniesławienie) zachodzi relacja pochłaniania, a nie zbiegu kumulatywnego. W związku z tym, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, eliminując z opisu czynu sformułowanie dotyczące pomawiania oraz z kwalifikacji prawnej art. 212 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, a także z podstawy prawnej wymiaru kary art. 11 § 3 kk. W pozostałym zakresie wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym oraz od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa opłatę za II instancję i obciążył go wydatkami postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja relacji między przestępstwem uporczywego nękania a zniesławienia, zasada skargowości w postępowaniu karnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie nękanie obejmowało elementy zniesławienia.

Zagadnienia prawne (3)

Czy czyn zniesławienia (art. 212 § 1 kk) jest pochłaniany przez czyn uporczywego nękania (art. 190a § 1 kk), czy też stanowi zbieg kumulatywny tych przestępstw?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Czyn zniesławienia jest pochłaniany przez czyn uporczywego nękania, a nie stanowi zbiegu kumulatywnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że zachowania polegające na zniesławieniu pokrzywdzonego należą do zespołu zachowań tworzących czyn ujęty w normie art. 190a kk (nękanie). W związku z tym, między normami art. 190a kk i art. 212 § 1 kk zachodzi relacja pochłaniania.

Czy sąd pierwszej instancji, zmieniając opis czynu przypisanego oskarżonemu w akcie oskarżenia, wyszedł poza granice oskarżenia, naruszając zasadę skargowości i prawo do obrony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji wyszedł poza granice oskarżenia, przypisując czyn z art. 212 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, co stanowiło naruszenie zasady skargowości.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że przypisanie oskarżonemu czynu z art. 212 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, w sytuacji gdy czyn ten jest pochłaniany przez art. 190a § 1 kk, stanowiło wyjście poza granice oskarżenia i naruszenie zasady skargowości.

Czy ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji była dowolna i czy doszło do błędu w ustaleniach faktycznych?

Odpowiedź sądu

Nie, ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji była prawidłowa i nie doszło do błędu w ustaleniach faktycznych.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody, kierując się zasadami logicznego rozumowania i doświadczenia życiowego, a ustalenia faktyczne znalazły potwierdzenie w zebranym materiale dowodowym. Zeznania świadków tworzyły jednolity obraz zachowania oskarżonego, a ich wiedza wynikała z bezpośredniej obserwacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony T. K. (w części dotyczącej zniesławienia)

Strony

NazwaTypRola
T. K.osoba_fizycznaoskarżony
T. H.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (23)

Główne

k.k. art. 190a § 1

Kodeks karny

Uporczywe nękanie obejmuje również zachowania polegające na zniesławieniu.

Pomocnicze

k.k. art. 212 § 1

Kodeks karny

Zniesławienie jest pochłaniane przez czyn uporczywego nękania.

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Nie stosuje się w przypadku pochłonięcia jednego czynu przez drugi.

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

Nie stosuje się w przypadku pochłonięcia jednego czynu przez drugi.

k.p.k. art. 444

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 425 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 425 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 14 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 398 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 399 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 427 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 414 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 3

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

k.k. art. 58 § 3

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czyn zniesławienia jest pochłaniany przez czyn uporczywego nękania. • Sąd pierwszej instancji wyszedł poza granice oskarżenia, przypisując czyn z art. 212 § 1 kk.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania w postaci dowolnej oceny dowodów i błędu w ustaleniach faktycznych. • Świadkowie nie byli bezpośrednimi obserwatorami czynów. • Brak odniesienia się w uzasadnieniu do całości materiału dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

Mamy zatem do czynienia pomiędzy normami art. 190a kk i art. 212 §1 kk z relacją pochłaniania, nie zaś zbiegu kumulatywnego ujętego w art. 11 §2 kk. • Prawo swobodnej oceny dowodów jest jedną z najistotniejszych prerogatyw Sądu. • Przedmiotem prawno – karnej oceny zachowania oskarżonego nie był temat czy artyzm jego zdjęć lecz poprzez nachalne i manifestujące operowanie aparatem fotograficznym skierowanym w stronę posesji pokrzywdzonego i osób tam się znajdujących tworzenie odczucia immanentnej inwigilacji i naruszenie prawa do prywatności.

Skład orzekający

Jacek Myśliwiec

przewodniczący-sprawozdawca

Anita Ossak

sędzia

Katarzyna Gozdawa-Grajewska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja relacji między przestępstwem uporczywego nękania a zniesławienia, zasada skargowości w postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie nękanie obejmowało elementy zniesławienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy koryguje kwalifikację prawną czynu, wyjaśniając relację między dwoma przestępstwami. Jest to ciekawe dla prawników zajmujących się prawem karnym.

Nękanie czy zniesławienie? Sąd wyjaśnia, które przestępstwo pochłania drugie.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst