III FZ 79/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-06-13
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocysprzeciwzażaleniepostanowienie referendarzasąd administracyjnydopuszczalnośćskutki prawomocnościomyłka pisarska

NSA odrzucił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające sprzeciw od postanowienia referendarza w sprawie prawa pomocy, uznając zażalenie za niedopuszczalne.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie D.B. na postanowienie WSA w Krakowie, które odrzuciło sprzeciw skarżącego od postanowienia referendarza odmawiającego przyznania prawa pomocy. NSA uznał, że postanowienie WSA odrzucające sprzeciw na postanowienie referendarza w przedmiocie prawa pomocy jest prawomocne i nie przysługuje na nie zażalenie. W związku z tym, zażalenie zostało odrzucone jako niedopuszczalne. Sąd sprostował również oczywistą omyłkę pisarską w sentencji postanowienia WSA.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie wniesione przez D.B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Krakowie z dnia 20 lipca 2022 r., sygn. akt I SPP/Kr 198/21. Postanowienie WSA dotyczyło odrzucenia sprzeciwu skarżącego od wcześniejszego postanowienia starszego referendarza sądowego WSA z dnia 10 marca 2022 r., które odmówiło przyznania D.B. prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie dotyczącej egzekucji świadczeń pieniężnych. NSA stwierdził, że zażalenie skarżącego jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu. Sąd wyjaśnił, że postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy jest traktowane jako równorzędne orzeczeniu sądu pierwszej instancji, a WSA rozpoznający sprzeciw działa jako instancja odwoławcza. Postanowienie WSA odrzucające sprzeciw na postanowienie referendarza jest prawomocne i nie przysługuje na nie zażalenie, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Ponieważ ustawodawca nie przewidział możliwości zaskarżenia takiego postanowienia WSA zażaleniem, jego wniesienie skutkuje odrzuceniem zażalenia. NSA odrzucił zatem zażalenie D.B. na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. Dodatkowo, sąd sprostował z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w sentencji postanowienia WSA, poprawiając błędny numer postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odrzucające sprzeciw na postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy nie przysługuje zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowienie referendarza w przedmiocie prawa pomocy jest traktowane jako równorzędne orzeczeniu sądu pierwszej instancji, a WSA rozpoznający sprzeciw działa jako instancja odwoławcza. Postanowienie WSA odrzucające sprzeciw jest prawomocne i nie ma podstawy prawnej do wniesienia na nie zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 259 § 1-3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 194 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 156 § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie WSA odrzucające sprzeciw na postanowienie referendarza w przedmiocie prawa pomocy jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu zażaleniem.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy jest traktowane przez ustawodawcę jako równorzędne orzeczeniu wydanemu przez sąd pierwszej instancji. Wojewódzki sąd administracyjny, który rozpoznaje sprzeciw z zakresu prawa pomocy działa w charakterze instancji odwoławczej. Konsekwencją proceduralną tych ustaleń jest to, że ewentualne zaskarżenie zażaleniem postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego odrzucającego sprzeciw skutkować powinno odrzuceniem zażalenia z uwagi na niedopuszczalność tego środka zaskarżenia.

Skład orzekający

Krzysztof Winiarski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska o braku możliwości zaskarżenia zażaleniem postanowienia WSA odrzucającego sprzeciw na postanowienie referendarza w przedmiocie prawa pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z prawem pomocy i postanowieniami referendarzy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z prawem pomocy i dopuszczalnością środków zaskarżenia, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerokiej publiczności.

Czy wiesz, że nie zawsze możesz złożyć zażalenie? NSA wyjaśnia granice zaskarżania postanowień o prawie pomocy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FZ 79/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-06-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-02-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krzysztof Winiarski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Hasła tematyczne
Odrzucenie sprzeciwu
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 156 § 1 i 3; art. 259 § 1-3.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia D.B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 lipca 2022 r., sygn. akt I SPP/Kr 198/21 w przedmiocie odrzucenia sprzeciwu w sprawie ze skargi D.B. na postanowienie Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 17 października 2019 r., nr 1201-IEE.711.1.148.2019.2.ET w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych postanawia: 1. odrzucić zażalenie; 2. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawartą w rubrum postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 lipca 2022 r., sygn. akt I SPP/Kr 198/21, w ten sposób, że w miejsce numeru postanowienia "12021-IEE.711.1.148.2019.2.ET" wpisać prawidłowo "1201-IEE.711.1.148.2019.2.ET".
Uzasadnienie
Postanowieniem z 10 marca 2022 r., sygn. akt I SPP/Kr 198/21 starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi D.B. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z 17 października 2019 r., nr 1201-IEE.711.1.148.2019.2.ET w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych.
Postanowieniem z 20 lipca 2022 r., sygn. akt I SPP/Kr 198/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił sprzeciw Skarżącego od postanowienia starszego referendarza sądowego z 20 marca 2022 r., sygn. akt I SPP/Kr 198/21.
Na powyższe postanowienie Skarżący wniósł zażalenie, równocześnie ponownie wnioskując o przyznanie prawa pomocy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie, jako niedopuszczalne, podlega odrzuceniu.
Przystępując do rozpoznania niniejszej sprawy, zaznaczyć należy, że jej przedmiotem było przyznanie Skarżącemu prawa pomocy, z tym zastrzeżeniem, że merytoryczne orzeczenie w tej sprawie wydał starszy referendarz sądowy (postanowienie z 20 marca 2022 r., sygn. akt I SPP/Kr 198/21); postanowienie to uprawomocniło się na skutek odrzucenia przez wojewódzki sąd administracyjny sprzeciwu Skarżącego (postanowienie z 20 lipca 2022 r., sygn. akt I SPP/Kr 198/21). Od tego ostatniego orzeczenia Skarżący wywiódł zażalenie, które w pierwszej kolejności poddać należy kontroli wstępnej, co oznacza sprawdzenie przez sąd dopuszczalności zażalenia w niniejszej sprawie. Rozstrzygnięcie tej kwestii wymaga z kolei ustalenia, czy NSA posiada w ogóle kognicję do merytorycznego rozpoznawania zażaleń na postanowienia sądu odrzucające sprzeciw na postanowienie referendarza sądowego wydany w sprawach z zakresu prawa pomocy.
Zgodnie z treścią 259 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634; dalej: p.p.s.a.) od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, strona albo adwokat, radca prawny, doradca podatkowy lub rzecznik patentowy mogą wnieść do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego sprzeciw w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia zarządzenia lub postanowienia. Sprzeciw wniesiony przez adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego wymaga uzasadnienia. W myśl § 2 sprzeciw wniesiony po terminie oraz sprzeciw, którego braki formalne nie zostały uzupełnione, a także sprzeciw wniesiony przez adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego, niezawierający uzasadnienia, sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie zaś § 3 p.p.s.a. tego przepisu jeżeli nie wniesiono sprzeciwu albo wniesiony sprzeciw został prawomocnie odrzucony, zarządzenia i postanowienia, o których mowa w § 1, mają skutki prawomocnego orzeczenia sądu.
Postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy jest traktowane przez ustawodawcę jako równorzędne orzeczeniu wydanemu przez sąd pierwszej instancji. Z kolei, wojewódzki sąd administracyjny, który rozpoznaje sprzeciw z zakresu prawa pomocy działa w charakterze instancji odwoławczej. Dotyczy to również kontroli wstępnej sprzeciwu na poziomie formalnym, co prowadzi do wniosku, że postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego odrzucające sprzeciw na postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy jest prawomocne i nie przysługuje na nie zażalenie. Należy bowiem zauważyć, że zarówno w art. 194 § 1 p.p.s.a., jak i żadnym innym przepisie tej ustawy, ustawodawca nie zawarł podstawy prawnej do wniesienia zażalenia na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego wydanego w przypadku odrzucenia sprzeciwu na podstawie art. 259 § 2 p.p.s.a. Konsekwencją proceduralną tych ustaleń jest to, że ewentualne zaskarżenie zażaleniem postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego odrzucającego sprzeciw skutkować powinno odrzuceniem zażalenia z uwagi na niedopuszczalność tego środka zaskarżenia.
Z tego względu, skoro w rozpoznawanej sprawie Skarżącemu nie przysługiwało uprawnienie do zaskarżenia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, Naczelny Sąd Administracyjny zażalenie Skarżącego odrzucił. Na marginesie należy zauważyć, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, doręczając Skarżącemu postanowienie z 20 lipca 2022 r., prawidłowo nie zawarł pouczenia o ścieżce odwoławczej od tego orzeczenia.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w punkcie pierwszym sentencji.
Zgodnie z art. 156 § 1 p.p.s.a., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Jeżeli sprawa toczy się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, Sąd ten może z urzędu sprostować wyrok pierwszej instancji (art. 156 § 3 p.p.s.a.). W myśl art. 166 p.p.s.a. powyższy przepis znajduje odpowiednio zastosowanie do postanowień. W niniejszej sprawie, w wyniku błędu, w sentencji zaskarżonego postanowienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie jako numer postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie wskazał "12021-IEE.711.1.148.2019.2.ET" zamiast "1201-IEE.711.1.148.2019.2.ET".
W związku z powyższym zaistniała potrzeba sprostowania sentencji zaskarżonego postanowienia, o czym Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 156 § 3 w zw. z art. 166 p.p.s.a., orzekł w punkcie drugim sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI