Orzeczenie · 2026-02-18

III FZ 696/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-02-18
NSApodatkoweWysokansa
przywrócenie terminuwpis sądowyopłata od skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymibrak winystarannośćpodmiot zewnętrznybiuro rachunkowepodatek od nieruchomości

Sprawa dotyczyła zażalenia spółki C. sp. z o.o. na postanowienie WSA w Gliwicach, które odmówiło przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach w sprawie podatku od nieruchomości. Spółka nie uiściła wpisu w terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi. Jako przyczynę uchybienia terminu spółka podała błąd pracowników zewnętrznego biura rachunkowego, któremu zleciła obsługę finansową. WSA odmówił przywrócenia terminu, uznając, że błędy profesjonalnego podmiotu obciążają spółkę. NSA w pełni podzielił to stanowisko. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 86 § 1 P.p.s.a. przywrócenie terminu jest możliwe tylko wtedy, gdy strona nie dokonała czynności bez swojej winy. NSA wyjaśnił, że błędy i zaniedbania profesjonalnego podmiotu, któremu powierzono wykonanie czynności, obciążają zleceniodawcę. Strona odpowiada za należyte zorganizowanie pracy i wybór kooperanta. Uchybienie terminu z powodu przeoczenia pracownika biura rachunkowego nie stanowi przeszkody nie do przezwyciężenia i nie spełnia przesłanki braku winy. NSA powołał się na ugruntowane orzecznictwo, zgodnie z którym błędy pracownika lub zewnętrznego podmiotu obciążają stronę postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Odpowiedzialność strony za działania podmiotów zewnętrznych w kontekście terminów procesowych i instytucji przywrócenia terminu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy głównie spraw sądowoadministracyjnych, ale zasada odpowiedzialności za podwykonawców może mieć szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy błąd profesjonalnego biura rachunkowego, któremu spółka zleciła obsługę finansową, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, błędy i zaniedbania profesjonalnego podmiotu obciążają zleceniodawcę, a strona odpowiada za należyte zorganizowanie pracy i wybór kooperanta.

Uzasadnienie

NSA uznał, że powierzenie czynności profesjonalnemu podmiotowi nie zwalnia strony z odpowiedzialności za terminowe wykonanie obowiązku. Błędy pracownika biura rachunkowego nie są przeszkodą nie do przezwyciężenia i nie spełniają przesłanki braku winy.

Jakie są przesłanki przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Strona musi wystąpić z wnioskiem w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia, dopełnić czynność, uprawdopodobnić brak winy i wykazać powstanie negatywnych skutków.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na kumulatywne spełnienie przesłanek określonych w art. 86 § 1 P.p.s.a., w tym obowiązek uprawdopodobnienia braku winy zgodnie z art. 87 § 2 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono zażalenie
Zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi zostało oddalone.

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 87 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Błędy profesjonalnego biura rachunkowego, któremu powierzono obsługę finansową, nie stanowią przeszkody nie do przezwyciężenia i nie zwalniają strony z odpowiedzialności za terminowe wykonanie obowiązku.

Godne uwagi sformułowania

Przedstawiciele tego podmiotu, tj. biura rachunkowego prowadzonego w formie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością zostali, jako jedyni obok zarządu skarżącej spółki, upoważnieni do dokonywania płatności z rachunków bankowych skarżącej. • Pomimo wydanych przez przedstawicieli biura rachunkowego dyspozycji, z powodu przeoczenia pracowników biura rachunkowego, opłata od skargi nie została zrealizowana. • Od przedsiębiorcy wymagana jest natomiast szczególna staranność wyrażająca się większą zapobiegliwością, rzetelnością i dokładnością w działaniu, które oceniać należy w kontekście wymaganej od profesjonalnego uczestnika obrotu podwyższonej staranności, z uwagi na zawodowy charakter prowadzonej działalności. • Powierzanie dokonywania określonych czynności w sprawie innym osobom - czy to profesjonalnemu pełnomocnikowi, pracownikowi, czy to dowolnej osobie trzeciej - nie powoduje, że podmiot, na którym ciąży pierwotny obowiązek dokonania konkretnej czynności w określonym terminie "pozbywa się" w ten sposób odpowiedzialności za należyte wypełnienie tego obowiązku. • Takie rozumienie wymogów z art. 86 p.p.s.a. prowadziłoby do nadużycia z zasady wyjątkowej instytucji przywrócenia terminu i nie może być w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zaakceptowane.

Skład orzekający

Jacek Pruszyński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Odpowiedzialność strony za działania podmiotów zewnętrznych w kontekście terminów procesowych i instytucji przywrócenia terminu."

Ograniczenia: Dotyczy głównie spraw sądowoadministracyjnych, ale zasada odpowiedzialności za podwykonawców może mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje powszechny problem outsourcingu i odpowiedzialności za błędy podwykonawców, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców i ich prawników.

Błąd księgowej kosztował spółkę szansę na proces? NSA wyjaśnia, kto odpowiada za opóźnienia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst