III FZ 602/25

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-22
NSApodatkoweŚredniansa
egzekucjapostępowanie administracyjnewstrzymanie wykonaniasądy administracyjnezażalenieakty odmowneochrona tymczasowa

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania postanowienia organu egzekucyjnego, uznając, że akty odmowne nie podlegają wykonaniu.

Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie WSA, które odmówiło wstrzymania wykonania postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach dotyczącego egzekucji świadczeń pieniężnych. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że akty odmowne, takie jak ten w sprawie, nie podlegają wykonaniu i nie mogą stanowić podstawy do wniosku o wstrzymanie ich wykonania. Dodatkowo, sąd wskazał na brak uprawdopodobnienia przez skarżącą przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.

Przedmiotem sprawy było zażalenie B. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 13 października 2025 r., które odmówiło wstrzymania wykonania postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 17 kwietnia 2025 r. w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych. Skarżąca złożyła skargę na postanowienie organu, które utrzymywało w mocy postanowienie o oddaleniu skarg na czynność egzekucyjną, i wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Sąd pierwszej instancji odmówił wstrzymania, argumentując, że akt ten nie przyznaje praw ani nie nakłada obowiązków, w tym nie jest źródłem obowiązku zapłaty, a zatem nie podlega wykonaniu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał stanowisko WSA za prawidłowe. Sąd podkreślił, że instytucja wstrzymania wykonania jest wyjątkiem od zasady wykonalności zaskarżonego aktu i może dotyczyć jedynie aktów bezpośrednio nadających się do wykonania. Akty odmowne, takie jak w tej sprawie, nie spełniają tych kryteriów. Ponadto, NSA zwrócił uwagę, że skarżąca nie uprawdopodobniła przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., co jest obowiązkiem strony wnioskującej o tymczasową ochronę sądową. W związku z tym zażalenie zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania postanowienia organu egzekucyjnego, które jest aktem odmownym i nie nakłada bezpośrednio obowiązków ani nie przyznaje praw, nie podlega wstrzymaniu wykonania.

Uzasadnienie

Akty odmowne, w tym postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania, nie są aktami, które nadają się do wykonania w rozumieniu art. 61 § 1 p.p.s.a., ponieważ nie prowadzą do zmian w sytuacji prawnej strony ani nie wymagają podjęcia działań wykonawczych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Akt odmowny, jakim jest postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania, nie podlega wykonaniu i nie może być przedmiotem wniosku o wstrzymanie jego wykonania. Skarżąca nie uprawdopodobniła przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. dotyczących niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności przez sąd, będąca formą tymczasowej ochrony sądowej udzielanej stronie postępowania, stanowi wyjątek od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którą wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu. Przedmiotem udzielenia tego typu ochrony tymczasowej mogą być jedynie takie akty lub czynności, które bezpośrednio nadają się do wykonania i wymagają wykonania, tj. prowadzą do spowodowania w sposób dobrowolny lub przymusowy do doprowadzenia do stanu rzeczy zgodnego z rozstrzygnięciem zawartym w akcie administracyjnym. Akt ten nie przyznaje skarżącej praw ani nie nakłada na nią obowiązków, w tym nie jest źródłem powinności zapłaty egzekwowanej należności. W sferze materialnoprawnej nie wywołuje zatem jakichkolwiek innych skutków aniżeli te, które istniały przed jego wydaniem.

Skład orzekający

Anna Dalkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania aktów administracyjnych, w szczególności aktów odmownych, oraz wymogów formalnych wniosku o wstrzymanie wykonania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której przedmiotem skargi jest postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania postanowienia organu egzekucyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą wstrzymania wykonania aktów administracyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i podatkowego.

Czy można wstrzymać wykonanie postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania? NSA wyjaśnia.

Sektor

podatkowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FZ 602/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2026-01-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-11-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Dalkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 61 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Anna Dalkowska po rozpoznaniu 22 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia B. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 13 października 2025 r., sygn. akt I SA/Gl 816/25 w przedmiocie wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi B. B. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 17 kwietnia 2025 r., nr 2401-IEE.7192.132.2025.2/AZ UNP: 2401-25-100931 w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
1.1. Postanowieniem z 13 października 2025 r., sygn. akt I SA/Gl 816/25, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi B. B. (dalej: "Skarżąca", "Strona") na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 17 kwietnia 2025 r. w przedmiocie skarg na czynność egzekucyjną w kwestii wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia.
1.2. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach wskazane w sentencji niniejszego orzeczenia. W piśmie inicjującym postępowanie strona skarżąca zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia.
Sąd pierwszej instancji odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. W przedmiotowej sprawie przedmiotem skargi jest postanowienie organu utrzymujące w mocy postanowienie o oddaleniu skarg na czynność egzekucyjną. Akt ten nie przyznaje skarżącej praw ani nie nakłada na nią obowiązków, w tym nie jest źródłem powinności zapłaty egzekwowanej należności. W sferze materialnoprawnej nie wywołuje zatem jakichkolwiek innych skutków aniżeli te, które istniały przed jego wydaniem. Nie dokonuje więc zmian w zakresie praw lub obowiązków skarżącej i tym samym nie podlega wykonaniu, co oznacza, że wniosek o wstrzymanie jego wykonania nie może zostać uwzględniony
1.3. Skarżąca wywiodła zażalenie na powyższe postanowienie.
2. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
2.1. Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.
2.2. Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności przez sąd, będąca formą tymczasowej ochrony sądowej udzielanej stronie postępowania, stanowi wyjątek od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którą wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu. Stosownie do art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
2.3. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego stanowisko sądu pierwszej instancji jest prawidłowe i odpowiada prawu. W doktrynie i literaturze jednolicie przyjmuje się, iż przedmiotem udzielenia tego typu ochrony tymczasowej mogą być jedynie takie akty lub czynności, które bezpośrednio nadają się do wykonania i wymagają wykonania, tj. prowadzą do spowodowania w sposób dobrowolny lub przymusowy do doprowadzenia do stanu rzeczy zgodnego z rozstrzygnięciem zawartym w akcie administracyjnym. Niewątpliwie cechy tej nie mają z akty odmowne, jak również te z konstytutywnych aktów uprawniających, które nie wymagają żadnych działań ze strony uprawnionych podmiotów dla spowodowania określonego w nim stanu faktycznego lub prawnego (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2006, str. 186).
2.4. Akt administracyjny, jaki został wydany w przedmiotowej sprawie, w żadnej mierze nie określa powinnego, nakazanego lub zakazanego zachowania, a tym samym nie może stanowić podstawy do podejmowania przez organy podatkowe czynności zmierzających do doprowadzenia do stanu zgodnego z rozstrzygnięciem. W związku z tym wniosek złożony przez skarżącego uznać należało za bezzasadny, zaś stanowisko WSA w Gliwicach zawarte w uzasadnieniu kwestionowanego postanowienia za trafne.
2.5. Abstrahując od powyższych racji, jedynie sygnalnie wartym odnotowania pozostaje, że skarżąca wbrew brzmieniu art. 61 § 3 p.p.s.a. nie uprawdopodobniła okoliczności mogących przemawiać za słusznością złożonego wniosku. Podstawą badania zasadności wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji lub aktu jest prawidłowo uzasadniony wniosek, z wyczerpująco opisanymi przesłankami oraz dowodami pozwalającymi na ich uprawdopodobnienie (postanowienie NSA z 3 lipca 2014 r., sygn. akt II OZ 661/14; postanowienie NSA z 6 lutego 2009 r., sygn. akt II FZ 39/09, postanowienie NSA z 18 marca 2010 r., sygn. akt II FSK 502/09). Obowiązek szczególnie wnikliwego uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu spoczywa na stronie skarżącej, która winna przekonać sąd o zasadności zastosowania ochrony tymczasowej wynikającej z zastosowania art. 61 § 3 p.p.s.a. Nie jest przy tym wystarczającym złożenie samego wniosku, nawet z przytoczeniem w jego uzasadnieniu lakonicznych okoliczności, które teoretycznie mogą pojawić się na etapie wykonywania orzeczenia czy wręcz samo sparafrazowanie treści dyspozycji art. 61 § 3 p.p.s.a, bez odniesienia się do okoliczności konkretnej sprawy. Sąd musi bowiem dysponować wyczerpująco wykazanymi, wiarygodnymi faktami, pozwalającymi na zastosowanie przedmiotowej instytucji, która – co należy podkreślić – stanowi wyjątek od zasady wykonalności zaskarżonych decyzji. Samo powołanie określonych twierdzeń czy dowodów wskazujących na okoliczności związane z sytuacją materialną czy majątkową skarżącej, jak również zarzutu o potencjalnym wpływie wykonania aktu dla bytu prawnego prowadzonej działalności gospodarczej, nie jest wystarczające do uznania, że wniosek spełnia przesłanki zawartych w hipotezie normy zawartej w art. 61 § 3 p.p.s.a.
2.6. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI