III FZ 546/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-12-08
NSApodatkoweŚredniansa
zabezpieczenie zobowiązań podatkowychwpis sądowybraki formalnebraki fiskalneterminy procesowepełnomocnictwoPESELzażaleniepostanowienieNSA

NSA oddalił zażalenie na odrzucenie skargi, uznając, że braki formalne i fiskalne skargi zostały uzupełnione po terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę K. K. na postanowienie Dyrektora IAS w przedmiocie zabezpieczenia zobowiązań podatkowych z powodu nieuzupełnienia braków formalnych (brak pełnomocnictwa, PESEL) i fiskalnych (wpis sądowy) w wyznaczonym terminie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że uzupełnienie nastąpiło po terminie, a od profesjonalnego pełnomocnika wymaga się szczególnej staranności.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie K. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odrzuciło skargę skarżącego na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach dotyczące zabezpieczenia zobowiązań podatkowych. WSA odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak złożenie pełnomocnictwa lub jego odpisu, podanie numeru PESEL skarżącego, a także nie uiścił wymaganego wpisu sądowego. Mimo że pełnomocnik uzupełnił braki formalne i uiścił wpis, uczynił to po upływie 7-dniowego terminu wyznaczonego przez sąd. NSA, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym art. 46, 47, 57, 58, 220 i 230, uznał, że odrzucenie skargi było zasadne, ponieważ braki zostały uzupełnione z uchybieniem terminu. Sąd podkreślił, że od profesjonalnego pełnomocnika wymaga się maksymalnej staranności w przestrzeganiu terminów procesowych. W związku z tym NSA oddalił zażalenie jako niezasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uzupełnienie braków formalnych i fiskalnych skargi po terminie skutkuje jej odrzuceniem.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że przepisy P.p.s.a. (art. 58 § 1 pkt 3, art. 220 § 3) nakazują odrzucenie skargi, od której nie uiszczono należnego wpisu lub nie uzupełniono braków formalnych w terminie. Uzupełnienie po terminie nie jest skuteczne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

P.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 46 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 46 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 47 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. b)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 46 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 230 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 220 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 220 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Braki formalne i fiskalne skargi zostały uzupełnione po terminie. Od profesjonalnego pełnomocnika wymaga się maksimum staranności w przestrzeganiu terminów procesowych.

Odrzucone argumenty

Argumentacja pełnomocnika skarżącego, że wymagane dokumenty znajdowały się już w aktach lub że wezwanie było nieprawidłowe. Argumentacja pełnomocnika, że uzupełnienie nastąpiło w dniu nadania przesyłki pocztowej, a nie w dniu jej doręczenia.

Godne uwagi sformułowania

Od profesjonalnego pełnomocnika wymaga się maksimum staranności, gdyż to na pełnomocniku spoczywa obowiązek zadbania o prawidłowe i terminowe dokonanie czynności procesowych. Dochowanie owej staranności wyraża się między innymi w tym, że pełnomocnik powinien znać terminy procesowe i kontrolować ich upływ.

Skład orzekający

Jolanta Sokołowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących odrzucenia skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i fiskalnych w terminie oraz wymagań stawianych profesjonalnym pełnomocnikom."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej, gdzie braki zostały uzupełnione po terminie. Nie stanowi przełomu w orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowych błędów proceduralnych popełnianych przez pełnomocników, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Błędy pełnomocnika kosztują: NSA przypomina o terminach w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FZ 546/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-12-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-10-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jolanta Sokołowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Hasła tematyczne
Zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Sygn. powiązane
I SA/Gl 893/23 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2023-09-18
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 57 § 1, art. 46 § 1 pkt 4, art. 46 § 3, art. 47 § 1 i 2, 46 § 2 pkt 1 lit. b), art. 46 § 1, art. 230 § 1 i § 2, art. 220 § 1 i § 3, art. 58 § 1 pkt 3.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jolanta Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia K. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 18 września 2023 r. sygn. akt I SA/Gl 893/23 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi K. K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 21 kwietnia 2023 r. nr 2401-IEW1.4251.8.2023 2401-IEW1.4253.10.2023 UNP: 2401-23-096213 w przedmiocie zabezpieczenia zobowiązań podatkowych postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 18 września 2023 r., sygn. akt I SA/Gl 893/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (dalej: WSA) odrzucił skargę
K. K. (dalej: Skarżący) na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach (dalej: Dyrektor IAS) z dnia 21 kwietnia 2023 r. nr 2401-IEW1.4251.8.2023 2401-IEW1.4253.10.2023 UNP: 2401-23-096213 w przedmiocie zabezpieczenia zobowiązań podatkowych. Sąd orzekł także o zwrocie Skarżącemu kwoty stanowiącej wpis od skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach podkreślił, że w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału, z dnia 30 czerwca 2023 r. wezwano pełnomocnika Skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu Skarżącego przed WSA lub przed sądami administracyjnymi oraz podanie numeru PESEL Skarżącego, a nadto do uzupełnienia braków fiskalnych skargi w postaci uiszczenia wpisu sądowego od złożonej skargi w wysokości 100 zł, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania oraz odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie oraz odpis zarządzenia zostały doręczone pełnomocnikowi Skarżącego w dniu 31 lipca 2023 r. Przepisany prawem termin do usunięcia braków formalnych skargi oraz do uiszczenia wpisu sądowego od skargi upłynął z dniem 7 sierpnia 2023 r.
W dniu 10 sierpnia 2023 r. do WSA wpłynęło pismo pełnomocnika Skarżącego, w którym wskazano numer PESEL Skarżącego. Do pisma tego załączono również dokument pełnomocnictwa oraz potwierdzenie uiszczenia wpisu od skargi. Przesyłkę pocztową zawierającą ww. pismo pełnomocnik Skarżącego nadał 8 sierpnia 2023 r. W tym samym dniu pełnomocnik uiścił wpis od skargi.
W zażaleniu na powyższe postanowienie pełnomocnik Skarżącego podkreśla, że nie sposób się zgodzić z przedstawioną przez WSA argumentacją, ponieważ otrzymane wezwanie dotyczyło przedstawienia numeru PESEL oraz dokumentu pełnomocnictwa, które to dokumenty znajdowały się już w aktach postępowania. Wskazuje również, iż brak było prawidłowego wezwania do uiszczenia wymaganej opłaty na poczet wpisu sądowego od skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259, dalej: P.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Stosownie do art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem (art. 46 § 3 P.p.s.a.), a także dołączyć odpisy pisma (art. 47 § 1 i 2 P.p.s.a.). W myśl art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) P.p.s.a. pismo procesowe strony, oprócz wymogów określonych w art. 46 § 1 P.p.s.a., powinno zawierać - gdy jest pierwszym pismem w sprawie - także numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, jeżeli jest obowiązana do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku. Brak wskazania numeru PESEL strony Skarżącej oraz niedołączenie pełnomocnictwa stanowią braki formalne skargi, bez względu na to, czy znajdują się one w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd.
Ponadto w myśl art. 230 § 1 i § 2 P.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, w tym w szczególności skarg, pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Jednocześnie zgodnie z art. 220 § 1 P.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd, o czym stanowi art. 220 § 3 P.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie pełnomocnik Skarżącego wniósł do WSA skargę, w której nie dołączył pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu Skarżącego przed WSA lub przed sądami administracyjnymi, nie wskazał numeru PESEL Skarżącego oraz nie uiścił wymaganego wpisu. Z uwagi na powyższe Skarżący został wezwany do uzupełnienia braków skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania do uzupełnienia braków formalnych i fiskalnych zostały doręczone Skarżącemu w dniu 31 lipca 2023 r., a zatem termin na dokonanie tych czynności upływał 7 sierpnia 2023 r. Natomiast w dniu 8 sierpnia 2023 r. przedłożono braki formalne skargi oraz uiszczono brakujący wpis w kwocie 100 zł, a więc po terminie.
Doszło zatem do ziszczenia przesłanek odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 P.p.s.a. Braki formalne i fiskalne skargi uzupełniono bowiem z uchybieniem terminu.
Podkreślić należy, że od profesjonalnego pełnomocnika wymaga się maksimum staranności, gdyż to na pełnomocniku spoczywa obowiązek zadbania o prawidłowe i terminowe dokonanie czynności procesowych. Dochowanie owej staranności wyraża się między innymi w tym, że pełnomocnik powinien znać terminy procesowe i kontrolować ich upływ.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI