III FZ 518/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania zarządzenia zabezpieczenia zobowiązań podatkowych, uznając, że zarządzenie to nie jest aktem podlegającym wykonaniu.
NSA rozpatrzył zażalenie na postanowienie WSA, które odmówiło wstrzymania wykonania zarządzenia zabezpieczenia zobowiązań podatkowych. Skarżąca argumentowała, że utrzymanie zabezpieczenia, obejmującego m.in. pojazdy, może prowadzić do nieodwracalnej szkody. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżąca nie wykazała wystarczających podstaw do wstrzymania, a zarządzenie zabezpieczenia nie zmienia sytuacji prawnej strony. NSA podzielił stanowisko WSA, podkreślając, że zarządzenie zabezpieczenia nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu przepisów, a jedynie etapem postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie A. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odmówiło wstrzymania wykonania zarządzenia zabezpieczenia z dnia 15 września 2023 r. Skarżąca domagała się wstrzymania wykonania zarządzenia, wskazując na ryzyko nieodwracalnej szkody z powodu spadku wartości pojazdów objętych zabezpieczeniem oraz groźbę ich licytacji. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżąca nie przedstawiła wystarczających okoliczności faktycznych uzasadniających wstrzymanie, a samo zarządzenie zabezpieczenia nie zmienia sytuacji prawnej strony ani nie nakłada nowych obowiązków, stanowiąc jedynie etap procesowy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że instytucja wstrzymania wykonania jest wyjątkiem od zasady, a ocena przesłanek wymaga zbadania, czy akt objęty wnioskiem w ogóle podlega wykonaniu. NSA, powołując się na wcześniejsze orzecznictwo, wyjaśnił, że zarządzenie zabezpieczenia nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu przepisów, a jedynie elementem egzekucji postanowienia o zabezpieczeniu. Decyzja o zabezpieczeniu wprowadza zmiany w sytuacji materialno-prawnej, a nie samo zarządzenie. NSA odniósł się również do zarzutu powielenia uzasadnienia, uznając, że nie narusza to Konstytucji RP, jeśli sędzia podziela wykładnię przepisów zaprezentowaną wcześniej w podobnych sprawach. Wniosek o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego nie mógł zostać uwzględniony z uwagi na brak podstaw prawnych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zarządzenie zabezpieczenia nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu przepisów, a jedynie etapem postępowania mającym na celu zapewnienie przyszłego wykonania decyzji o zabezpieczeniu.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zarządzenie zabezpieczenia nie zmienia sytuacji prawnej strony ani nie nakłada nowych obowiązków, w przeciwieństwie do decyzji o zabezpieczeniu, która jest aktem podlegającym wykonaniu. Wstrzymanie wykonania dotyczy aktów, które można wykonać, a zarządzenie zabezpieczenia nie jest takim aktem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może wstrzymać wykonanie aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 61 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 61 § 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.o. art. 33d § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Wykonanie decyzji o zabezpieczeniu następuje w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Konstytucja RP art. 45
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 203
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 204
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarządzenie zabezpieczenia nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu przepisów p.p.s.a., a zatem nie można wstrzymać jego wykonania. Decyzja o zabezpieczeniu, a nie zarządzenie zabezpieczenia, wprowadza zmiany w sytuacji materialno-prawnej strony i podlega wykonaniu.
Odrzucone argumenty
Utrzymanie zarządzenia zabezpieczenia może prowadzić do nieodwracalnej szkody z powodu spadku wartości pojazdów i groźby ich licytacji. Zarządzenie zabezpieczenia wpływa na prawa i obowiązki skarżącej, w tym prawo własności i majątkowe, a jego skutki są nieodwracalne. Uzasadnienia postanowień wydanych w innych postępowaniach zażaleniowych i tego objętego zażaleniem są identyczne, mimo że zostały sporządzone przez różnych sędziów.
Godne uwagi sformułowania
Zarządzenie zabezpieczenia nie ma charakteru ostatecznego, wykonalnego aktu, ponieważ stanowi tylko etap w procesie, który zabezpiecza przyszłe roszczenia. Poprzez wykonanie aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie przymusu państwowego (egzekucji) do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie.
Skład orzekający
Krzysztof Winiarski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja charakteru prawnego zarządzenia zabezpieczenia zobowiązań podatkowych i jego odróżnienie od decyzji o zabezpieczeniu w kontekście możliwości wstrzymania wykonania przez sąd administracyjny."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wstrzymania wykonania zarządzenia zabezpieczenia, a nie samej decyzji o zabezpieczeniu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w prawie podatkowym – możliwości wstrzymania wykonania zarządzenia zabezpieczenia. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest istotna dla praktyków prawa podatkowego i administracyjnego.
“Czy zarządzenie zabezpieczenia podatku można wstrzymać? NSA wyjaśnia kluczową różnicę.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII FZ 518/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-12-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-11-28 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Krzysztof Winiarski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych Hasła tematyczne Zabezpieczenie zobowiązań podatkowych Sygn. powiązane I SA/Gl 905/24 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2025-03-13 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 61 § 1, art. 61 § 3, art. 61 § 5 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Dz.U. 2023 poz 2383 art. 33d Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t. j.) Dz.U. 1997 nr 78 poz 483 art. 45 Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu 25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia A. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 14 października 2024 r., sygn. akt I SA/Gl 905/24, w przedmiocie wstrzymania wykonania zarządzenia zabezpieczenia z 15 września 2023 r., znak: 2417-SEW-2.4251.10.2023.15 w sprawie ze skargi A. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 16 maja 2024 r., nr 2401-IEW2.4251.1.2024.19, w przedmiocie zabezpieczenia zobowiązań podatkowych postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z 14 października 2024 r., sygn. akt I SA/Gl 905/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił A. S. wstrzymania wykonania zarządzenia zabezpieczenia z 15 września 2023 r., znak: 2417-SEW-2.4251.10.2023.15 jako podstawę prawną rozstrzygnięcia wskazując art. 61 § 3 i 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.). Sąd pierwszej instancji wskazał, że Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania ww. zarządzenia zabezpieczenia. W uzasadnieniu Skarżąca stwierdziła, że powołane zarządzenia zabezpieczenia obejmują m.in. samochody osobowe. Zaakcentowano, że utrzymanie zarządzenia w mocy może prowadzić do nieodwracalnej szkody z powodu spadku wartości pojazdów oraz groźby wystąpienia trudnych do naprawienia konsekwencji, zwłaszcza w przypadku ich licytacji w postępowaniu egzekucyjnym. Zwrócono uwagę, że egzekucja zaległości podatkowych z tych pojazdów może skutkować nieprzewidzianymi konsekwencjami i prowadzić do zajęcia lub sprzedaży majątku. W uzasadnieniu zaskarżonego rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji wyjaśnił, że Skarżąca musi szczegółowo przedstawić faktyczne okoliczności, które pozwolą ocenić, czy istnieją wystarczające podstawy do wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Samo złożenie wniosku, w którym wskazane są okoliczności mogące wystąpić w przyszłości, nie jest wystarczające. W szczególności w przypadku zarządzenia zabezpieczenia, wnioskodawca musi wykazać, że istnieją konkretne przesłanki uzasadniające wstrzymanie jego wykonania. Sąd wskazał ponadto, że zarządzenie zabezpieczenia nie zmienia sytuacji prawnej strony skarżącej, nie nakłada na nią nowych obowiązków ani nie tworzy uprawnień, które można egzekwować. Jego celem jest jedynie zapewnienie, że w przyszłości będzie można wyegzekwować należne roszczenie. Decyzja o wstrzymaniu zabezpieczenia jest czynnością procesową, która modyfikuje sytuację materialno-prawną strony i w związku z tym podlega wykonaniu. Zarządzenie zabezpieczenia nie ma charakteru ostatecznego, wykonalnego aktu, ponieważ stanowi tylko etap w procesie, który zabezpiecza przyszłe roszczenia. Nie zgadzając się z powyższym rozstrzygnięciem, zażaleniem z 31 października 2024 r. strona zaskarżyła postanowienie Sądu pierwszej instancji, wnosząc o jego zmianę poprzez udzielenie ochrony tymczasowej do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia wniesionej skargi oraz ewentualnie o uchylenie wydanego orzeczenie i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach, a także o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. W uzasadnieniu środka zaskarżenia Skarżąca wskazała, że zarządzenie zabezpieczenia wpływa na jej prawa i obowiązki, w tym prawo własności i majątkowe, a jego skutki są nieodwracalne dla majątku osoby, na której dokonano zabezpieczenia. Zdaniem Skarżącej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach nie ocenił skutków utrzymania zabezpieczenia, w tym ryzyka spadku wartości pojazdów wskutek ich długotrwałego braku sprzedaży. Ponadto wskazano, że uzasadnienia powołanych postanowień wydanych w innych postępowaniach zażaleniowych oraz tego objętego zażaleniem są identyczne, mimo że zostały sporządzone przez dwóch różnych sędziów. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności przez sąd, stanowi formę tymczasowej ochrony sądowej udzielanej stronie postępowania. Należy traktować ją jako wyjątek od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którą, wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu. Stosownie do art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może jednak na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ocenę zaistnienia przesłanek przyznania wnioskowanego uprawnienia procesowego powinno jednak poprzedzać zbadanie, czy akt objęty wnioskiem w ogóle podlega wykonaniu. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 6 listopada 2015 r., sygn. akt II FZ 850/15, "poprzez wykonanie aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie przymusu państwowego (egzekucji) do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie". W rozpoznawanej sprawie wydane zarządzenia zabezpieczenia jest następstwem wydania decyzji o zabezpieczeniu, jest elementem egzekucji postanowienia o zabezpieczeniu. To decyzja o zabezpieczeniu wprowadza zmiany w sytuacji materialno-prawnej danego podmiotu i jako taka podlega wykonaniu, nie zarządzenie zabezpieczenia. Powyższe potwierdza m.in. treść art. 33d § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2023 r. poz. 2383 z późn. zm.), stanowiącego, że wykonanie decyzji o zabezpieczeniu następuje w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji albo w formie określonej w § 2, czyli przez przyjęcie przez organ podatkowy na wniosek strony zabezpieczenia wykonania zobowiązania. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił zatem stanowisko Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach co do charakteru prawnego zarządzenia zabezpieczenia, co bezpośrednio poskutkowało odmową wstrzymania wykonania tego aktu. Odnosząc się ubocznie do drugiego z zarzutów wskazać należy, że powielenie stanowiska zawartego w innym postanowieniu wydanym w sprawie Skarżącej nie narusza wymienionego jako podstawy zażalenia artykułu 45 Konstytucji RP. Jeśli sędzia podziela wykładnię przepisów, mających zastosowanie w kontrolowanym zarządzeniu, już wcześniej zaprezentowaną w sprawie Skarżącej i odwołuje się do przedstawionego we wcześniejszych postanowieniach sposobów wnioskowania w swoim uzasadnieniu, to nie narusza prawa do sądu. Tego typu praktyka występuje przede wszystkim w przypadkach gdy wykładnia przepisów jest podzielona przez innego sędziego i nie ma potrzeby, w przypadku jej akceptacji, na tle tożsamych zagadnień prawnych w tożsamych stanach faktycznych, do odmiennego jej uzasadniania aby uzyskać ten sam rezultat. Z tych wszystkich względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji. Wniosek kosztowy zawarty w zażaleniu nie mógł zostać uwzględniony, albowiem art. 203 i art. 204 p.p.s.a. regulujące kwestie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego nie znajdują zastosowania do postępowania toczącego się na skutek wniesienia zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji, toteż brak jest podstawy prawnej zawarcia rozstrzygnięcia w omawianym zakresie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI