III FZ 511/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-12-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
kara porządkowawpis sądowyopłata skarbowaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizażalenieniedopuszczalnośćczynność materialno-techniczna

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na wezwanie do wykonania zarządzenia o wpisie, uznając je za niedopuszczalne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie skarżącego na wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia w przedmiocie wpisu, uznając je za niedopuszczalne. NSA utrzymał to postanowienie w mocy, podkreślając, że zażalenie na takie wezwanie nie przysługuje na gruncie przepisów PPSA, a jedynie na zarządzenia dotyczące wpisu sądowego lub ich sprostowania.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie A. N. na postanowienie WSA we Wrocławiu, które odrzuciło zażalenie skarżącego na wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału w przedmiocie wpisu. WSA uznał, że wezwanie to miało charakter czynności materialno-technicznej i nie podlega zaskarżeniu na podstawie art. 227 § 1 PPSA. NSA podzielił to stanowisko, wskazując, że art. 194 § 1 PPSA enumeratywnie wymienia postanowienia podlegające zaskarżeniu zażaleniem, a wśród nich nie ma wezwań do wykonania wcześniejszych zarządzeń. Podkreślono, że art. 227 § 1 PPSA dotyczy zarządzeń w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego, a nie kolejnych pism wzywających do wykonania prawomocnego zarządzenia. W związku z tym, odrzucenie zażalenia przez WSA było prawidłowe, a ogólne argumenty skarżącego o działaniach niezgodnych z prawem nie mogły wpłynąć na zmianę rozstrzygnięcia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie na wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału w przedmiocie wpisu jest niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Przepisy PPSA, w szczególności art. 194 § 1, enumeratywnie określają katalog postanowień podlegających zaskarżeniu zażaleniem. Wezwanie do wykonania wcześniejszego zarządzenia o wpisie nie mieści się w tym katalogu, ani nie jest objęte zakresem art. 227 § 1 PPSA, który dotyczy zarządzeń w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 194 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 227 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zarządzenia w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego, nie odnosi się do kolejnego zarządzenia lub pisma wzywającego do wykonania wcześniejszego prawomocnego zarządzenia w tym przedmiocie.

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia w przedmiocie wpisu nie jest postanowieniem podlegającym zaskarżeniu zażaleniem na podstawie art. 194 § 1 PPSA. Art. 227 § 1 PPSA dotyczy zarządzeń w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu, a nie kolejnych pism wzywających do wykonania prawomocnego zarządzenia.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego o działaniach niezgodnych z prawem w jego sprawach.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie na wezwanie z dnia 24 maja 2023 r. do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I w przedmiocie wpisu podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne. Powyższe wezwanie miało charakter czynności materialno-technicznej i nie mieści się w kategorii zarządzeń z art. 227 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (...) podlegających zaskarżeniu. Zażalenie na wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia w przedmiocie wpisu jest niedopuszczalne. Zarządzenie wzywające do wykonania wcześniejszego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego ma charakter wyłącznie porządkowy i stanowi jedynie informację o obowiązku uiszczenia wpisu w ustalonej wysokości.

Skład orzekający

Anna Dalkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność zażalenia na wezwanie do wykonania zarządzenia o wpisie sądowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy wąskiego zagadnienia dopuszczalności środka zaskarżenia, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FZ 511/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-12-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-10-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Dalkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Opłata skarbowa
Sygn. powiązane
I SA/Wr 904/22 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2023-06-19
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 227
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Anna Dalkowska po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia A. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 24 lipca 2023 r. sygn. akt I SA/Wr 904/22 w przedmiocie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi A. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z dnia 13 września 2022 r. nr SKO 4121/197/2022 w przedmiocie kary porządkowej postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
1.1. Postanowieniem z dnia 24 lipca 2023 r., I SA/Wr 904/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił zażalenie A. N. (dalej: "Skarżący", "Strona") na pismo z dnia 24 maja 2023 r. wzywające do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I w przedmiocie wpisu w sprawie ze skargi A. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z dnia 13 września 2022 r., w przedmiocie nałożenia kary porządkowej.
1.2. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia wskazano, że zażalenie z dnia 16 czerwca 2023 r. na wezwanie z dnia 24 maja 2023 r. do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I w przedmiocie wpisu podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne. Powyższe wezwanie miało charakter czynności materialno-technicznej i nie mieści się w kategorii zarządzeń z art. 227 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023r., poz. 259; dalej "p.p.s.a.") podlegających zaskarżeniu.
1.3. Skarżący wniósł zażalenie na wskazane wcześniej postanowienie Sądu, w którym wskazał, że wnosi o jego uchylenie, gdyż w jego sprawach dochodziło i nadal dochodzi do działań niezgodnych z prawem.
2. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
2.1. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
2.2. Zgodnie z art. 194 § 1 p.p.s.a., zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia, których przedmiotem jest: 1) przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu; 1a) odrzucenie skargi w przypadkach, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4 oraz art. 220 § 3; 1b) umorzenie postępowania; 2) wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61; 4) odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku; 5) sprostowanie lub wykładnia orzeczenia albo ich odmowa; 5a) odrzucenie wniosku o uzupełnienie wyroku albo odmowa jego uwzględnienia; 6) oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego; 7) odrzucenie skargi kasacyjnej; 8) odrzucenie zażalenia; 9) zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej; 10) ukaranie grzywną.
Powołany przepis wprost zatem określa okoliczności, w których dopuszczalne jest wniesienie przez stronę środka zaskarżenia w postaci zażalenia, a dodatkowo z przepisów szczególnych wynika, że zażalenie służy także na niektóre zarządzenia przewodniczącego, tj. na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania pisma, którego strona nie uzupełniła lub nie poprawiła w terminie (art. 49 § 2 p.p.s.a.) oraz na zarządzenie w przedmiocie kosztów sądowych (art. 227 § 1 p.p.s.a.), co potwierdza treść art. 198 p.p.s.a.
2.3. W orzecznictwie utrwalony jest przy tym pogląd, na co zasadnie zwrócił uwagę Sąd pierwszej instancji, zgodnie z którym przepis art. 227 § 1 p.p.s.a. odnosi się do zarządzenia w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego, nie odnosi się natomiast do kolejnego zarządzenia lub pisma, wzywającego do wykonania wcześniejszego prawomocnego zarządzenia w tym przedmiocie. Zażalenie na wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia w przedmiocie wpisu jest niedopuszczalne (por. m.in. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 stycznia 2011 r. sygn. akt II FZ 714/10, z dnia 15 lutego 2011 r. sygn. akt II FZ 4/11, z dnia 17 października 2012 r. sygn. akt I OZ 785/12, z dnia 29 czerwca 2017 r. sygn. akt II GZ 490/17, z dnia 13 czerwca 2018 r. sygn. akt II OZ 590/18, z dnia 11 stycznia 2022 r. sygn. akt III OZ 1300/21, z dnia 6 lutego 2023 r. sygn. akt III FZ 32/23 oraz z dnia 15 listopada 2023 r. sygn. akt I OZ 516/23). Tak więc w obowiązującym stanie prawnym zażalenie na zarządzenie (pismo) wzywające do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego nie przysługuje. Wniesienie takiego środka zaskarżenia jest wobec tego niedopuszczalne i skutkuje jego odrzuceniem.
2.4. W rozpoznawanej sprawie skarżący objął zażaleniem wezwanie z dnia 24 maja 2023 r. do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I w przedmiocie wpisu, a zatem odrzucenie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny powyższego zażalenia należy uznać za prawidłowe. Zażalenie to nie mieści się bowiem w katalogu postanowień, na które art. 194 § 1 p.p.s.a. przewiduje możliwość wniesienia zażalenia. Możliwość zaskarżenia ww. zarządzenia nie wynika także z pozostałych przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym art. 227 p.p.s.a. Zarządzenie wzywające do wykonania wcześniejszego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego ma charakter wyłącznie porządkowy i stanowi jedynie informację o obowiązku uiszczenia wpisu w ustalonej wysokości.
2.5. Mając na uwadze powyższe, w okolicznościach niniejszej sprawy, ogólna argumentacja skarżącego, że w jego sprawach dochodziło i nadal dochodzi do działań niezgodnych z prawem nie pozwalała na uwzględnienie złożonego zażalenia.
2.6. Nie znajdując podstaw do uwzględnienia zażalenia, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI