III FZ 488/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-09-26
NSAAdministracyjneŚredniansa
zażaleniezarządzenierozdzielenie skargibrak formalnyodrzuceniep.p.s.a.sąd administracyjnyopłata za gospodarowanie odpadami

Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie skarżącej na postanowienie WSA w Krakowie o odrzuceniu zażalenia na zarządzenie o rozdzieleniu skargi, z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Skarżąca wniosła zażalenie na zarządzenie WSA w Krakowie o rozdzieleniu skargi. WSA odrzucił to zażalenie, uznając je za niedopuszczalne, ponieważ przepisy p.p.s.a. nie przewidują zażalenia na zarządzenie o rozdzieleniu skargi. Następnie skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie WSA. Naczelny Sąd Administracyjny wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, w tym złożenia wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia. Skarżąca uzupełniła jedynie odpis zażalenia, nie składając wymaganego wniosku. W związku z tym NSA, na podstawie art. 180 w zw. z art. 178 i art. 197 § 2 p.p.s.a., odrzucił zażalenie skarżącej.

Sprawa dotyczy zażalenia wniesionego przez B. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 marca 2025 r., które odrzuciło zażalenie skarżącej na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Krakowie z dnia 19 grudnia 2024 r. Zarządzenie to dotyczyło rozdzielenia skargi skarżącej poprzez wyłączenie z niej skargi na upomnienie Prezydenta Miasta O. i zarejestrowanie jej pod nową sygnaturą. WSA w Krakowie uznał pierwotne zażalenie skarżącej za niedopuszczalne, wskazując, że Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia na zarządzenie o rozdzieleniu skargi. Skarżąca wniosła następnie zażalenie na to postanowienie WSA, zarzucając mu m.in. brak ustosunkowania się do jej zarzutów i błędne zastosowanie prawa. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie skarżącej, wezwał ją do usunięcia braków formalnych, w tym do złożenia wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia. Skarżąca uzupełniła jedynie odpis zażalenia, nie spełniając pozostałych wymogów. W konsekwencji, NSA, powołując się na art. 180 w związku z art. 178 i art. 197 § 2 p.p.s.a., odrzucił zażalenie skarżącej z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują prawa do wniesienia zażalenia na zarządzenie o rozdzieleniu skargi.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny odrzucił zażalenie skarżącej na zarządzenie o rozdzieleniu skargi, uznając je za niedopuszczalne, ponieważ ustawa p.p.s.a. nie przewiduje takiej możliwości zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 49 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Czynności wezwania do uzupełnienia braków formalnych może wykonywać referendarz sądowy.

p.p.s.a. art. 194 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie powinno zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie oraz uzasadnienie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstawy prawnej do wniesienia zażalenia na zarządzenie o rozdzieleniu skargi. Nieuzupełnienie przez skarżącą braków formalnych zażalenia w terminie.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącej dotyczące braku ustosunkowania się do zarzutów, błędnego zastosowania prawa, nadużycia uprawnień, niedopełnienia obowiązków, działania na szkodę właściciela, braku ochrony mienia oraz bezpodstawnego przysparzania korzyści majątkowych przez Urząd i Sąd.

Godne uwagi sformułowania

przepisy ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują prawa do wniesienia zażalenia na zarządzenie o rozdzieleniu skargi zażalenie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne nie uzupełniła jednego z nich, co oznacza, że zażalenie skarżącej podlega odrzuceniu

Skład orzekający

Stanisław Bogucki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku możliwości zaskarżenia zarządzenia o rozdzieleniu skargi oraz konsekwencji nieuzupełnienia braków formalnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w sądach administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy specyficznych kwestii związanych z zaskarżaniem zarządzeń w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FZ 488/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-09-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-09-11
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Stanisław Bogucki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
III FZ 532/24 - Postanowienie NSA z 2024-12-11
I SA/Kr 1126/23 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2024-01-09
III FZ 489/25 - Postanowienie NSA z 2025-09-26
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 180, art. 178, art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Dnia 26 września 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Stanisław Bogucki po rozpoznaniu w dniu 26 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia B. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 marca 2025 r., sygn. akt I SA/Kr 1126/23 w przedmiocie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi B. J. na postanowienie Prezydenta Miasta O. z dnia 6 lipca 2023 r., nr OŚ.3160.2.44.2023.V w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi postanawia odrzucić zażalenie.
Uzasadnienie
1. Postanowieniem z 20.03.2025 r. o sygn. I SA/Kr 1126/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił zażalenie B. J. (dalej: skarżąca) na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Krakowie z 19.12.2024 r. w sprawie jej skargi na postanowienie Prezydenta Miasta O. z 6.07.2023 r., nr OŚ.3160.2.44.2023.V, wydane w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia podano art. 178 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 ustawy z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.).
2. Przebieg postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie.
2.1. Zarządzeniem z 19.12.2023 r. Przewodniczący Wydziału I, działając na podstawie art. 57 § 3 p.p.s.a. zarządził o rozdzieleniu skargi skarżącej objętej sprawą o sygn. akt I SA/Kr 1126/23, przez wyłączenie z niej skargi na upomnienie Prezydenta Miasta O. z 25.08.2023 r., nr [...] i zarejestrowanie jej pod sygn. I SA/Kr 1127/23 w sprawie ze skargi na postanowienie Prezydenta Miasta O. z 6.07.2023 r. w przedmiocie zaliczenia wpłaty z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.
Na ww. zarządzenie, pismem z 25.01.2024 r. (data prezentaty sądowej) skarżąca złożyła zażalenie, wnosząc o jego uchylenie w całości.
2.2. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucając zażalenie uznał, że jest ono niedopuszczalne. Wyjaśnił, że przepisy ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują prawa do wniesienia zażalenia na zarządzenie o rozdzieleniu skargi, co oznacza, że takie zażalenie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne.
3. Stanowisko skarżącej w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
3.1. Skarżąca wniosła zażalenie (datowane na 11.04.2025 r.) na ww. opisane postanowienie. Zarzuciła mu brak ustosunkowania się do zarzutów podniesionych w odwołaniu, błędne zastosowanie prawa i działania bez podstawy prawnej, nadużycie uprawnień i niedopełnienie obowiązków, świadome działanie na szkodę właściciela, brak ochrony mienia oraz bezpodstawne przysparzanie korzyści majątkowych przez Urząd i Sąd osobom trzecim.
3.2. Zarządzeniem z 23.04.2025 r. referendarz sądowy WSA w Krakowie wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych zażalenia przez złożenie jednego odpisu za zażalenia podpisanego własnoręcznie lub potwierdzonego za zgodność z oryginałem oraz złożenie wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia. Pismem datowanym na 23.05.2025 r. skarżąca wniosła kopię zażalenia z 11.04.2025 r. Natomiast nie wyjaśniła, czy wnosi o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia, wskazała jedynie, że wnosi "odpowiednio".
4. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
4.1. Zażalenie podlega odrzuceniu. Według art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Na podstawie art. 49 § 4 p.p.s.a. czynności, o których mowa w § 1 i 2, może wykonywać referendarz sądowy. W przypadku natomiast zażalenia, jeżeli strona w wyznaczonym terminie nie uzupełni jego braków, to zgodnie z art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. sąd odrzuci je na posiedzeniu niejawnym.
4.2. Taka sytuacja miała miejsce w rozpoznawanej sprawie – skarżąca nie uzupełniła braków formalnych zażalenia w przewidzianym do tego terminie. Wezwanie do usunięcia braków formalnych zażalenia zostało doręczone skarżącej 17.05.2025 r. W terminie ustawowym siedmiu dni od daty doręczenia wezwań skarżąca nadesłała jedynie odpis zażalenia, jednak nie zamieściła wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Zgodnie z art. 194 § 3 p.p.s.a. zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych, jednakże nie uzupełniła jednego z nich, co oznacza, że zażalenie skarżącej podlega odrzuceniu przez Naczelny Sąd Administracyjny.
4.3. Skoro skarżąca nie uzupełniła braków formalnych zażalenia konieczne stało się jego odrzucenie na podstawie art. 180 w związku z art. 178 i art. 197 § 2 p.p.s.a., o czym Naczelny Sąd Administracyjny orzekł w sentencji postanowienia.
Sędzia NSA Stanisław Bogucki

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI