III FZ 398/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia brakującego wpisu od skargi, potwierdzając, że obowiązek ten spoczywa solidarnie na skarżących.
NSA rozpoznał zażalenie B. W. na zarządzenie WSA w Warszawie, które wzywało do uiszczenia brakującego wpisu od skargi. Skarżąca argumentowała, że Wójt Gminy S. powinien być traktowany jako współzobowiązany. Sąd uznał, że obowiązek uiszczenia wpisu od skargi spoczywa solidarnie na skarżących, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a organ administracji nie jest stroną w tym zakresie. W związku z tym zażalenie zostało oddalone.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie wniesione przez B. W. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zarządzenie to wzywało skarżących do solidarnego uiszczenia brakującego wpisu od skargi w terminie 7 dni. Skarżąca w swoim zażaleniu podniosła argument, że Wójt Gminy S. powinien być uwzględniony jako współzobowiązany finansowo do wpisu, ze względu na jego udział w postępowaniach administracyjnych. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 230 § 1 i art. 220 § 1-3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), stwierdził, że od pism wszczynających postępowanie pobiera się wpis. W przypadku skargi, bezskuteczny upływ terminu do jej uiszczenia skutkuje odrzuceniem środka zaskarżenia. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 214 § 1 p.p.s.a., obowiązek fiskalny spoczywa na osobie wnoszącej pismo. W sytuacji, gdy skargę wniosło dwoje skarżących, obowiązek uiszczenia wpisu od tej skargi spoczywa na nich solidarnie. Organ administracji publicznej, będący stroną w postępowaniu administracyjnym, nie jest podmiotem, któremu przysługuje legitymacja do zaskarżenia decyzji organu odwoławczego ani nie jest współskarżącym w sprawie sądowoadministracyjnej. W związku z tym, zarządzenie WSA zostało uznane za zgodne z prawem, a zażalenie oddalone.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Obowiązek uiszczenia wpisu od skargi spoczywa solidarnie na wszystkich skarżących, którzy wspólnie wnieśli środek zaskarżenia.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zgodnie z art. 214 § 1 p.p.s.a. obowiązek fiskalny spoczywa na osobie wnoszącej pismo, a w przypadku wielości osób, których uprawnienia lub obowiązki są wspólne, pismo podlega jednej opłacie, a w przeciwnym razie oddzielnie na każdej z tych osób. W przypadku skargi wniesionej przez kilka osób, obowiązek ten jest solidarny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 230 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały.
p.p.s.a. art. 220 § § 1-3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie podejmuje czynności na skutek pisma, od którego nie został uiszczony należny wpis. Przewodniczący wzywa do uiszczenia w terminie 7 dni. Bezskuteczny upływ terminu w przypadku skargi powoduje odrzucenie środka zaskarżenia.
p.p.s.a. art. 214 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obowiązek fiskalny spoczywa na osobie, która wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 1 § pkt 1
W sprawach o wartości przedmiotu zaskarżenia do 10.000 zł wpis stosunkowy wynosi 4% tej wartości, nie mniej niż 100 zł.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 214 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadku wielości osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, pismo podlega jednej opłacie, a w przeciwnym razie oddzielnie na każdej z tych osób.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obowiązek uiszczenia wpisu od skargi spoczywa solidarnie na skarżących. Organ administracji publicznej nie jest stroną postępowania sądowoadministracyjnego wnoszącą skargę i nie ponosi odpowiedzialności za wpis.
Odrzucone argumenty
Wójt Gminy S. powinien być traktowany jako współzobowiązany do uiszczenia wpisu od skargi.
Godne uwagi sformułowania
zarządzenie wzywające do uiszczeniu wpisu winno uwzględniać Wójta Gminy S. jako współzobowiązanego finansowo obowiązek fiskalny, o którym mowa w art. 230 § 1 p.p.s.a., po myśli art. 214 §1 p.p.s.a. spoczywa na osobie, która wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. W przypadku wielości osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, pismo podlega jednej opłacie, a w przeciwnym razie oddzielnie na każdej z tych osób, stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku (§ 2).
Skład orzekający
Krzysztof Winiarski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad solidarnego ponoszenia kosztów sądowych przez skarżących w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz braku odpowiedzialności organu administracji za te koszty."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii proceduralnych związanych z wpisem sądowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z wpisem sądowym, co jest rutynowe dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.
Dane finansowe
WPS: 10 000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII FZ 398/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-11-21 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-08-04 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Krzysztof Winiarski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne Hasła tematyczne Koszty sądowe Sygn. powiązane III SA/Wa 652/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-05-21 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 230 § 1, art. 220 § 1-3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia B. W. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 maja 2023 r., sygn. akt III SA/Wa 652/23, w przedmiocie wpisu od skargi w sprawie ze skargi B. W. i D. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 7 grudnia 2022 r., nr SKO.4000-1123/2022, w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2022 r. postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Zarządzeniem z 12 maja 2023 r., sygn. akt III SA/Wa 652/23, Zastępcy Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwał B. W. i D. W. do solidarnego uiszczenia brakującego wpisu od skargi uprzednio złożonej w sprawie, w terminie 7 dni od otrzymania odpisu zarządzenia. W reakcji na powyższe pismem z 15 czerwca 2023 r., uzupełnionym pismem z 24 lipca 2023 r., B. W. złożyła zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału, w uzasadnieniu wskazując, że zarządzenie wzywające do uiszczeniu wpisu winno uwzględniać Wójta Gminy S. jako współzobowiązanego finansowo z uwagi na udział ww. podmiotu w postępowaniach administracyjnych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., dalej: p.p.s.a.) od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1, są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (por. § 2). Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W razie braku odnotowania wpisu przewodniczący wzywa wnoszącego pismo do jego uiszczenia w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, przy czym na mocy art. 220 § 3 p.p.s.a. w przypadku, gdy rzeczony brak fiskalny dotyczy skargi, bezskuteczny upływ wyznaczonego stronie terminu powoduje odrzucenie środka zaskarżenia. Kwestię wysokości wpisów sądowych w sprawach sądowoadministracyjnych regulują przepisy wykonawcze zawarte w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2021 r. poz. 535, dalej: rozporządzenie), którego § 1 pkt 1 - będący podstawą wydania zarządzenia objętego zaskarżeniem - stanowi, że stanowi, że w sprawach o wartości przedmiotu zaskarżenia do 10.000 zł wpis stosunkowy wynosi 4% tej wartości, nie mniej niż 100 zł. Z uwagi na fakt, że Skarżący wystąpili ze skargą na decyzję organu odwoławczego bez wymaganego wpisu - co pozostaje okolicznością bezsporną w sprawie - zasadnie zostali wezwani do uregulowania opłaty. Kwota wskazana w zaskarżonym zarządzeniu odpowiada wysokości wpisu należnego od skargi na decyzję organu podatkowego przewidzianego w § 1 pkt 1 rozporządzenia. Obowiązek fiskalny, o którym mowa w art. 230 § 1 p.p.s.a., po myśli art. 214 §1 p.p.s.a. spoczywa na osobie, która wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. W przypadku wielości osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, pismo podlega jednej opłacie, a w przeciwnym razie oddzielnie na każdej z tych osób, stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku (§ 2). W rozpoznawanej sprawie skargę inicjującą postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie wnieśli oboje Skarżący i to na nich spoczywa konieczność solidarnego poniesienia wpisu od tej skargi. Wskazany w analizowanym środku zaskarżenia organ administracji publicznej nie jest podmiotem, któremu przysługuje legitymacja do zaskarżenia decyzji organu odwoławczego, i nie jest współskarżącym w sprawie. W konsekwencji Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że zaskarżone zarządzenie w pełni odpowiada przepisom obowiązującego prawa co do zasady i co do wysokości. Bez wpływu dla przyjętej oceny pozostaje argumentacja zażalenia odnosząca się do merytorycznego sporu co do wysokości i zasadności nałożenia daniny publicznej. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 w zw. z art. 198 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI