III FZ 380/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-10-11
NSAAdministracyjneŚredniansa
opłata kancelaryjnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikoszty sądowezażalenieNSAWSAuzasadnienie wyrokuściągnięcie opłaty

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie o ściągnięciu opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem, potwierdzając obowiązek jej uiszczenia.

Skarżący J. P. wniósł zażalenie na zarządzenie o ściągnięciu od niego 100 zł opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem. Sąd administracyjny pierwszej instancji wezwał do jej uiszczenia po tym, jak skarżący nie zapłacił mimo wcześniejszego wezwania. NSA oddalił zażalenie, wskazując, że obowiązek uiszczenia opłaty wynika z przepisów prawa, a skarżący nie uzyskał zwolnienia od kosztów. Podkreślono, że w przypadku nieuiszczenia opłaty, przewodniczący zarządza jej ściągnięcie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. P. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału III WSA w Warszawie, które nakazywało ściągnięcie od skarżącego 100 zł opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem. Sprawa wywodziła się z wniosku skarżącego o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA z 16 kwietnia 2019 r. Po wyczerpaniu trybu wpadkowego dotyczącego prawa pomocy, skarżący został wezwany do uiszczenia opłaty, jednak jej nie zapłacił. Zarządzenie o ściągnięciu opłaty zostało wydane na podstawie art. 234 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że obowiązek uiszczenia opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, złożony na wniosek strony w terminie 7 dni, wynika z bezwzględnie obowiązujących przepisów (art. 141 § 2, art. 142 § 2, art. 234 § 2 p.p.s.a.). Opłata ta wynosi 100 zł zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów. Sąd podkreślił, że w przypadku nieuiszczenia opłaty, przewodniczący wydziału ma obowiązek zarządzić jej ściągnięcie, a przepis ten nie pozostawia swobody decyzyjnej. Ponieważ skarżący nie uzyskał prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów, pozostawał zobowiązany do zapłaty. NSA zwrócił również uwagę, że po uprawomocnieniu się wyroku WSA i wydaniu przez NSA wyroku w innej sprawie dotyczącej skarżącego, wyłączona została możliwość składania wniosków o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie, chyba że chodzi o wnioski o umorzenie, odroczenie lub rozłożenie na raty zapłaty należności, które regulowane są odrębnymi przepisami.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenie jest zgodne z prawem.

Uzasadnienie

Obowiązek uiszczenia opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, złożony na wniosek strony w terminie, wynika z bezwzględnie obowiązujących przepisów p.p.s.a. W przypadku nieuiszczenia opłaty, przewodniczący wydziału ma obowiązek zarządzić jej ściągnięcie, a przepis ten nie pozostawia swobody decyzyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 234 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, doręczony na skutek żądania zgłoszonego w terminie 7-dniowym od ogłoszenia orzeczenia, pobiera się opłatę kancelaryjną. Jeżeli opłata nie została uiszczona, przewodniczący zarządzi ściągnięcie jej od strony, która złożyła wniosek o uzasadnienie, po uprzednim wezwaniu do jej uiszczenia.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 141 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 142 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych art. § 2

Określa opłatę kancelaryjną za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia w wysokości 100 zł.

p.p.s.a. art. 243 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Po uprawomocnieniu się wyroku WSA, wyłączona jest możliwość skutecznego składania wniosku o przyznanie prawa pomocy.

p.p.s.a. art. 229

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wniosków o umorzenie, odroczenie lub rozłożenie na raty zapłaty należności z tytułu nieuiszczonych kosztów sądowych.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania i rozkładania na raty oraz cofania odroczenia lub rozłożenia na raty nieuiszczonych należności sądowych orzeczonych w postępowaniu przed sądem administracyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek uiszczenia opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem wynika z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. W przypadku nieuiszczenia opłaty, przewodniczący wydziału ma obowiązek zarządzić jej ściągnięcie. Skarżący nie uzyskał prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Po uprawomocnieniu się wyroku WSA, wyłączona jest możliwość skutecznego składania wniosków o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące niezasadności zarządzenia o przymusowym ściągnięciu opłaty kancelaryjnej (np. powołanie się na pandemię, sytuację finansową) zostały uznane za niezasadne w kontekście obowiązujących przepisów.

Godne uwagi sformułowania

Przepis nie pozostawia swobody w zakresie orzekania o wskazanej sankcji. Wobec uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 16 kwietnia 2019 r., sygn. akt III SA/Wa 2226/18, od dnia wydania przez tutejszy Sąd wyroku z 9 marca 2023 r. o sygn. III FSK 1745/21, wyłączeniu uległa możliwość skutecznego składania wniosku o przyznanie prawa pomocy.

Skład orzekający

Krzysztof Winiarski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku uiszczenia opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem oraz interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuiszczenia opłaty kancelaryjnej i interpretacji przepisów o prawie pomocy w kontekście uprawomocnionego wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii opłat sądowych i ich egzekucji, bez nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FZ 380/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-10-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-07-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krzysztof Winiarski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
III SA/Wa 2226/18 - Wyrok WSA w Warszawie z 2019-04-16
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 141 § 2, art. 142 § 2, art. 234 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 11 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. P. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 stycznia 2022 r. sygn. akt III SA/Wa 2226/18 w przedmiocie przymusowego ściągnięcia opłaty kancelaryjnej w sprawie ze skargi J. P. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 20 czerwca 2018 r., nr 1401-IOD-4.4102.42.2018.2.AM, w przedmiocie pozostawienia wniosku bez rozpoznania postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z 12 stycznia 2022 r., sygn. akt III SA/Wa 2226/18, Zastępca Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w sprawie ze skargi J. P. postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z 20 czerwca 2018 r., nr 1401-IOD-4.4102.42.2018.2.AM, w przedmiocie pozostawienia wniosku bez rozpoznania, zarządził ściągnięcie od skarżącego kwoty 100 zł tytułem nieuiszczonej opłaty kancelaryjnej.
Przedstawiając stan faktyczny sprawy, wskazano, że 8 maja 2019 r. Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 16 kwietnia 2019 r., sygn. akt III SA/Wa 2226/18. Rozpoznając sprzeciw Strony od zarządzenia referendarza sądowego z 17 lipca 2019 r. w przedmiocie wezwania do uiszczenia opłaty kancelaryjnej, postanowieniem z 3 listopada 2021 r., po wyczerpaniu trybu instancyjnego we wpadkowym postępowaniu w przedmiocie prawa pomocy, Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwał Skarżącego do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem w kwocie 100 zł. Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi strony 30 listopada 2021 r. Orzeczenie, jako niepodlegające zaskarżeniu, nie było przezeń kwestionowane. Opłata kancelaryjna nie została uiszczona.
Zastępca Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, powołując się na art. 234 § 2 ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm., dalej: p.p.s.a.), uznał, że należy od Skarżącego ściągnąć opłatę kancelaryjną w kwocie 100 zł i na podstawie ww. przepisu wydał kwestionowane zarządzenie.
W reakcji na powyższe pismem z 7 lutego 2022 r. Skarżący wniósł o uchylenie zarządzenia z 12 stycznia 2022 r. i zwolnienie z konieczności uiszczenia opłaty kancelaryjnej, w treści powołując się na pandemię COVID-19, ograniczenie możliwości zarobkowania oraz ogólną sytuację finansową i materialną.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z treścią art. 141 § 2 p.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni liczonych od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Jednocześnie art. 142 § 2 p.p.s.a. nakazuje sądowi doręczenie wnioskodawcy odpisu wyroku z uzasadnieniem. Należy przy tym zauważyć, że wniosek strony, o jakim mowa w art. 142 § 2 p.p.s.a., podlega opłacie. Zgodnie z art. 234 § 2 p.p.s.a. za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, doręczony na skutek żądania zgłoszonego w terminie 7-dniowym od ogłoszenia orzeczenia, pobiera się opłatę kancelaryjną. Jeżeli opłata nie została uiszczona, przewodniczący zarządzi ściągnięcie jej od strony, która złożyła wniosek o uzasadnienie, po uprzednim wezwaniu do jej uiszczenia.
Kwotę należnej opłaty precyzuje rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych (Dz.U. z 2021 r. poz. 535), które w § 2 określa opłatę kancelaryjną za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia w wysokości 100 zł.
W niniejszej sprawie poza sporem pozostaje, że Skarżący wniósł o doręczenie wyroku z 16 kwietnia 2019 r. wraz z uzasadnieniem. Skoro obowiązek uiszczenia opłaty kancelaryjnej wynika z bezwzględnie obowiązującego przepisu prawa, Przewodniczący Wydziału III zasadnie wezwał Stronę, w formie postanowienia, do jej uiszczenia. Jak wynika z analizy akt sprawy, Skarżącemu nie zostało przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych (w tym wspomnianej opłaty kancelaryjnej), toteż w świetle przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi pozostawał zobligowany do uiszczenia brakującej kwoty 100 zł. W przypadku, o którym mowa w art. 234 § 2 p.p.s.a., nieuiszczenie opłaty kancelaryjnej przed doręczeniem odpisu orzeczenia z uzasadnieniem przesądza o obligatoryjnym wydaniu przez przewodniczącego wydziału zarządzenia o ściągnięciu opłaty od strony. Przepis nie pozostawia swobody w zakresie orzekania o wskazanej sankcji (postanowienia NSA z 21 maja 2009 r., II OZ 427/09; z 7 października 2011 r., II OZ 885/11).
W postępowaniu wywołanym zażaleniem – w analizowanym przypadku na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału III – przedmiotem kontroli instancyjnej pozostaje wyłącznie legalność zaskarżonego aktu, tj. ocena pod kątem zgodności z prawem. W świetle przywołanych okoliczności twierdzenia Skarżącego dotyczące niezasadności zarządzenia Przewodniczącego Wydziału o przymusowym ściągnięciu opłaty kancelaryjnej należało uznać za niezasadne, zaś samo zarządzenie za zgodne z prawem zarówno co do zasady, jak i wysokości.
Jednocześnie – w świetle wielokrotnego wnioskowania przez Skarżącego o zwolnienie z opłaty kancelaryjnej w ramach prawa pomocy - Naczelny Sąd Administracyjny zwraca uwagę, że wobec uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 16 kwietnia 2019 r., sygn. akt III SA/Wa 2226/18, od dnia wydania przez tutejszy Sąd wyroku z 9 marca 2023 r. o sygn. III FSK 1745/21, wyłączeniu uległa możliwość skutecznego składania wniosku o przyznanie prawa pomocy (por. art. 243 § 1 p.p.s.a.). Ewentualny wniosek w omawianym zakresie po wskazanej dacie jako niedopuszczalny winien podlegać odrzuceniu. Powyższe jednak nie dotyczy wniosków o umorzenie czy odroczenie albo rozłożenie na raty zapłaty należności z tytułu nieuiszczonych kosztów sądowych oraz grzywien orzeczonych w postępowaniu przed sądem administracyjnym, o których mowa w art. 229 p.p.s.a. Szczegółowe kwestie związane ze stosowaniem wskazanego przepisu zostały uregulowane w akcie wykonawczym wydanym na podstawie § 2 tego przepisu, tj. rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania i rozkładania na raty oraz cofania odroczenia lub rozłożenia na raty nieuiszczonych należności sądowych orzeczonych w postępowaniu przed sądem administracyjnym (Dz.U. nr 221 poz. 2194). Jeżeli zatem intencją Skarżącego będzie dalsze domaganie się odstąpienia od dochodzenia opłaty kancelaryjnej słusznie nałożonej w rozpoznawanej sprawie, podstawą prawną wniosku w tym zakresie winien uczynić przywołane przepisy, zaś podstawą faktyczną – okoliczności wykazujące przesłanki, o których mowa w art. 229 p.p.s.a. i § 3 - 5 rozporządzenia.
Mając powyższe na względzie, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 w zw. z art. 198 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI